大視野
正在三藩市出席亞太經合組織領導人會議的美國總統拜登，簽署國會早前通過的短期撥款法案，以維持聯邦政府繼續運作，避免部分機構因為資金問題而停擺。
國會通過短期撥款法案。 AP圖片
法案暫時維持聯邦機構現有資金水平大約兩個月，部分機構和計劃將獲得維持運作至明年1月19日的資金，其餘的獲得維持運作至2月2日的資金。
拜登簽署法案暫援聯邦政府停擺。 AP圖片
法案並不包括向以色列和烏克蘭提供戰時援助，亦不包括為巴勒斯坦人提供人道主義資金，國會參眾兩院將會繼續就長期撥款法案談判，尋求達成協議。
美國總統特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案，結束持續43日的史上最長聯邦政府停擺，讓政府全面恢復運作。
特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片
特朗普表示，政府停擺純粹是因為政治原因，批評民主黨人試圖敲詐國家，他們樂見數百萬美國人遭受苦難。他又說，由於政府停擺，超過2萬架次航班延誤或取消，食物券計劃被切斷，聯邦員工被迫休假或領不到薪金。
特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片
眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案，六名民主黨人投贊成票。法案將會為聯邦政府提供撥款，令大部分政府機構獲得運作資金至明年1月30日。眾議院少數黨領袖、民主黨的傑弗里斯說，民主黨人不會放棄爭取延長平價醫療法案補貼。
眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片
