沙田污水處理廠月初曾發生地下污水輸送管道滲漏事故,渠務署在社交平台表示,當時即時緊急應對,設施已於9月6日恢復運作,生物污水處理過程正在復原,進度理想。署方說,經調查後,相信有關事故是導致近日廠房附近曾出現的氣味問題,以及下游啟德河河水較為混濁的主要原因,向受影響市民表示歉意。
渠務署指出,已採取緊急應變措施,包括吸走發出異味的污泥、在污水處理廠內使用氣味抑制劑及派員在啟德河進行清理工作,有關問題已大為改善,亦會繼續監察沙田污水處理廠及啟德河的情况及採取所需的應對措施。
香港電台
沙田污水處理廠月初曾發生地下污水輸送管道滲漏事故,渠務署在社交平台表示,當時即時緊急應對,設施已於9月6日恢復運作,生物污水處理過程正在復原,進度理想。署方說,經調查後,相信有關事故是導致近日廠房附近曾出現的氣味問題,以及下游啟德河河水較為混濁的主要原因,向受影響市民表示歉意。
渠務署指出,已採取緊急應變措施,包括吸走發出異味的污泥、在污水處理廠內使用氣味抑制劑及派員在啟德河進行清理工作,有關問題已大為改善,亦會繼續監察沙田污水處理廠及啟德河的情况及採取所需的應對措施。
教育局局長蔡若蓮明日展開訪問廣西壯族自治區行程。她將率領由接近80名香港校長和教師組成的代表團,在北海參加國家教育部主辦的第30屆華夏園丁活動,與海內外數百位華人教育工作者作專業交流。
行程期間,蔡若蓮亦會到訪南寧,加強香港與廣西的教育交流合作。
蔡若蓮博士在下星期一完成行程,並在翌日返港。她離港期間,副局長施俊輝將署任教育局局長。