屈原不是姓屈　為什麼叫作屈原？

一到端午時節，大家都會吃糭、扒龍舟及游龍舟水等，多了一日公眾假期大家都知道因為戰國時期楚國的愛國詩人屈原。相傳在公元前278年，秦國太尉白起揮軍南下攻破楚國郢都，屈原在絕望和悲憤之下，懷著大石投汨羅江而死。傳說，當地百姓為了防止屈原遺體被魚所食，故投下糭子餵魚，以及爬龍舟來驅趕企圖吃屈原遺體的魚。後來，這兩種儀式，成為中國人每逢農曆五月初五時的習俗，紀念這位偉大詩人。

影視中的屈原 (網上圖片)

我們一直認為屈原姓屈，但是他真的不是姓屈。他本姓「羋」（粵音「美」），而「屈」就是他的氏。在華文中的「姓氏」一詞，在最早時其實「姓」與「氏」不同。因為在上古時代，人類還處於母系社會，「姓」的本意是指女人生的子女。漢代班固撰有《白虎通義》載：「古之時未有三綱、六紀，民人但知其母，不知其父。」很早的年代，子女的姓是隨著母親的姓而改，知其母而不知其父。隨著時間發展，到父系社會後，姓便跟隨父親。

《白虎通義》局部 (網上圖片)

隨著同一祖先的子孫繁衍增多，家族往往分成多支散居各地。各個分支的子孫除了保留姓，另外為自己取一個稱號作標誌，就是「氏」。「羋」是楚國國姓，而屈原的祖先楚武王熊通的兒子被封在「屈」這個地方，於是他們便以「屈」為氏了。在先秦時期，男子稱氏不稱姓，女子稱姓不稱氏。所以，即使屈原姓羋氏屈，我們會稱他做屈原，不作羋原。

明嘉靖王圻《三才圖會》中的屈原 (網上圖片)

到了秦漢以後，姓氏逐漸合二為一。據《通志·氏族略》載：「秦滅六國，子孫該為民庶，或以國為姓，或以姓為氏，或以氏為氏，姓氏之失，由此始……茲姓與氏渾為一者也。」西漢時期的司馬遷寫《史記》時，更將姓氏混同成一個概念。

清宮殿藏畫本 - 屈原 (網上圖片)

然而，古人確有「貴者有氏」之說，故大家都稱貴為楚國貴族出身的作「屈原」而很少稱他為「羋原」。

為慶祝《香港國安法》實施五周年，警察龍舟會4日在馬料水水警基地舉行「警察龍舟會《香港國安法》公佈實施五周年慈善龍舟賽」，除了推廣龍舟運動之外，亦透過籌款幫助社會上有需要的人士。

警察龍舟會4日在馬料水水警基地舉行「警察龍舟會《香港國安法》公佈實施五周年慈善龍舟賽」。

警察龍舟會4日在馬料水水警基地舉行「警察龍舟會《香港國安法》公佈實施五周年慈善龍舟賽」。

活動吸引了超過800名參與者，包括政務官龍舟隊、保安局青少年制服團隊領袖論壇成員、少年警訊、西九龍護青委員會、傳承計劃、奮進行動、寶石計劃以及薪火計劃。文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士亦有到場支持。

活動吸引了超過800名參與者，文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士亦有到場支持。

大會不單邀請國安處NSpeed「國安快遞」宣傳車透過互動遊戲、國安短片、打卡點及即影即有相片，提升年青人和公眾的國家安全意識，亦邀請「禁毒領袖學院」擺放攤位，讓年青人和公眾進一步強化有關「依托咪酯」的認識，了解不同毒品的禍害。

今年的比賽共吸引了超過60支隊伍參加，最終成功籌得港幣約56萬元善款。扣除活動開支後將全數撥捐受惠機構——「勵智協進會」及「路向四肢傷殘人士協會」，幫助更多有需要的人士改善生活，實現他們的夢想。