嚇壞fans！
去年已宣佈將於今年底暫停活動的尊尼事務所一哥組合嵐（Arashi），去年11月正舉行出道20周年演唱會之際，成員二宮和也突宣佈與前主播伊藤綾子結婚。外界估計嵐在停止活動之後，成員會陸續結婚，並指櫻井翔會繼二宮之後宣佈婚訊，皆因他今年1月時，被拍到與大學同學女友高內三惠子同遊越南及夏威夷，即被指是預支蜜月好事近。正當fans與日本傳媒都認為櫻井感情穩定下來之際，專門爆料的《週刊文春》網上版就大爆櫻井翔其實一腳踏兩船，更指發現一名美女，到櫻井的另一所住所過夜！
櫻井翔1月初時被拍到與女友高內三惠子同遊越南。
據《文春》爆料指，櫻井在與女友高內三惠子同遊兩個地方大概一個月後，就與另一美女約會，該雜誌在上月16日拍到櫻井現身東京一所大廈，據指櫻井除了位於東京高級住宅區港區的住所之外，亦另外有一個住所，而當晚櫻井就是回到另一個住所當中，他回到該住所後，不久就有一名模特兒身形的美女進入了櫻井的住所，明顯是前後腳返家。該名美女亦在櫻井家中過夜，到翌日中午過後才離開。該雜誌亦指該美女外貌有點似女星廣瀨愛麗絲。
櫻井翔被指與索女前後腳進入他的豪宅過夜。
櫻井早前被拍到與女友旅遊後，已傳出已帶女友見家長，準備在年底停止活動後就立即結婚，並且指他與女友已經半同居，而今次爆出與美女在另一住所密會，相信令櫻井的形象受一定影響。櫻井一向形象良好，更因是名校慶應大學畢業，除了嵐的活動外，亦有主持新聞節目等。不過，有fans則認為，櫻井該高級住宅保安嚴密，記者不可能會發現美女進入櫻井的住所。
櫻井新歡被指似廣瀨愛麗絲。
日本尊尼事務所已故創辦人Johnny喜多川性醜聞繼續發酵，愈來愈多受害人出來指證喜多川，上月中在新聞節目《news zero》中，男團嵐成員櫻井翔避席，不報道現任尊尼現任社長藤島Julie景子為性侵醜聞道歉。
日本尊尼事務所已故創辦人Johnny喜多川性醜聞繼續發酵。
愈來愈多受害人出來指證喜多川。
5日櫻井翔終於打破沉默，在同一節目評論自己公司的性醜聞。櫻井翔表示作為尊尼事務所一員，以及被置於一個可能被視為受害者的立場上，他很難發表評論。之前一直保持沉默的原因，也是擔心自己的發言會再度引發猜測，並傷害到無辜的人。
櫻井翔終於打破沉默，在同一節目評論自己公司的性醜聞。
藤島Julie景子上月中為性侵事件道歉。
櫻井翔解釋一直沉默的原因。
他必須避免讓這些人因為不必要的猜測而成為這次問題的對象。
講到「可能導致無辜的人受到傷害」而眼泛淚光。
櫻井翔提到過去很多前尊尼練習生，是經歷許多時刻的重要夥伴，如今已在完全不同的世界展開全新人生，他必須避免讓這些人因為不必要的猜測而成為這次問題的對象，「這是『必須先避免』和『我希望避免』的事情。在思考這些問題的時候，我擔心自己發表言論的行為可能會再次引發揣測，問題又擴大，甚至『可能導致無辜的人受到傷害』。」他說到「夥伴」時，即時哽咽及眼眨淚光。最後他強調要嚴肅看待那些提出被害訴求的人，呼籲建立一種新制度，防止悲劇再度發生。
櫻井翔哭了。
（左起）受害者岡本Kauan、橋田康及二本樹顯理昨到國會提交聯署。
受害者岡本Kauan、橋田康及二本樹顯理昨到國會提交聯署。
粉絲為櫻井翔哽咽感心痛，指他被大眾迫成這樣，亦被逼承擔Johnny喜多川性侵的責任。此外，受害練習生橋田康、岡本Kauan及二本樹顯理出面指控遭到喜多川性侵，5日向國會提交近40,000人聯署，要求修改《兒童虐待防止法》。
櫻井翔終開腔評論喜多川性醜聞，哽咽含淚怕發言傷害無辜舊夥伴。
