Skip to Content Facebook Feature Image

BTS獲獎感言惹辱華爭議 内地網民:退出中國市場!

心韓

BTS獲獎感言惹辱華爭議 内地網民:退出中國市場!
心韓

心韓

BTS獲獎感言惹辱華爭議 内地網民:退出中國市場!

2020年10月12日 14:00 最後更新:14:41

不少中國粉絲揚言要脫飯!

韓國男團防彈少年團(BTS)在全球擁有相當高的人氣,近年更在海外有非常好的成績,經常都獲得不同的獎項。近日他們因為促進了韓美關係,獲頒「James A. Van Fleet Award」,成員更特意拍影片發表得獎感想。然而部分中國網民卻對成員的言論感到非常不滿,認為他們不尊重中國,有辱華之嫌,在網絡上引起熱烈的討論,昨日(11日)相關話題更一度登上微博熱搜。

網上圖片

網上圖片

「James A. Van Fleet Award」是由The Korea Society主辦,為紀念於韓戰時期擔任美國第八軍團司令兼The Korea Society創辦人James A. Van Fleet而在1995年設立,獎項主要會頒給促進韓美關係的人員或組織。

網上圖片

網上圖片

網上圖片

網上圖片

今年由BTS獲得獎項,當中成員RM在發表感想的時候提到:「由於今年是韓戰70周年,令到今年的晚會更加有意義。我們會永遠記得這段韓美兩個國家共同經歷,以及無數男女犧牲的苦痛歷史。我們會一直提醒自己 James A. Van Fleet Award 的意義,並繼續在我們所做的事情傾盡全力。謝謝大家。」

相關影片可以按以下畫面:

不少中國網民看到這番說話後,認為RM的言論是在感謝美軍,不尊重當年在戰爭中犧牲的中國軍人。事件持續在微博上發酵,一些BTS有份代言的品牌如Samsung、FILA等都紛紛將組合相關的博文刪除,商品也已經下架。中國網民亦不斷怒轟BTS:「退出中國市場吧!」、「希望大家可以理智追星!」、「國家面前無偶像」、「我今天起不追星了!」等。

往下看更多文章

劉在錫節目字幕惹起爭議 節目組急忙刪改仍未平息

2024年04月22日 13:30 最後更新:04月23日 13:21

劉在錫MBC節目《玩什麼好呢?》最新一期節目預告中,公開成員們到娛樂公司HYBE娛樂大樓參觀的片段,但預告中一句旁白惹起BTS粉絲不滿,節目組隨後火速修正,但仍未平息。

由劉在錫、Haha、美珠、李伊庚、朴昣奏、朱宇宰主持的MBC節目《玩什麼好呢?》,日前釋出最新一期預告,節目將播出到防彈少年團(BTS)所屬社HYBE娛樂參觀的內容,可惜預告片公開後,迅即惹來BTS粉絲不滿,在網上討論區亦引發激烈爭議,節目組最後火速將相關內容修正。

節目《玩什麼好呢?》由劉在錫、Haha、美珠、李伊庚、朴昣奏、朱宇宰主持(節目IG圖片)

節目《玩什麼好呢?》由劉在錫、Haha、美珠、李伊庚、朴昣奏、朱宇宰主持(節目IG圖片)

節目預告中,《玩什麼好呢?》成員參觀宏偉又前進的HYBE娛樂大樓,但字幕配上「BTS奠定的、SEVENTEEN建起的HYBE新大樓」,惹起BTS粉絲不滿。有K-pop粉絲迅即反駁稱SEVENTEEN只是屬於HYBE在2020年收購的Pledis娛樂,而HYBE娛樂旗下藝人除了BTS,還有solo歌手李賢、TOMORROW X TOGETHER(TXT)。BTS在2013年出道後,一步一步取得成功,成為世界知名K-pop組合,所屬社亦因此獲得成功。HYBE娛樂前身是2005年由房時爀建立的Big Hit娛樂,之後在2021年3月由Big Hit改名為HYBE,更搬到首爾龍山區的新大樓。

BTS由房時爀一手打造(BTS FB圖片)

BTS由房時爀一手打造(BTS FB圖片)

HYBE娛樂大樓(網上圖片)

HYBE娛樂大樓(網上圖片)

原版預告寫上「BTS奠定的」(網上圖片)

原版預告寫上「BTS奠定的」(網上圖片)

節目預告公開後即被批評指「BTS才是HYBE起家的最大功勞者,MBC為何不做功課?」、「MBC真的很討厭BTS」、「資料有錯、歪曲歷史」,粉絲更到MBC的社交平台,甚至其他節目的社交網上留言批評MBC,並要求向BTS道歉。節目組很快就發現事件,連忙將預告片中的相關字幕修改成「令(《玩什麼好呢?》)成員們著迷的新大樓Class」希望能平息事件。可惜事件仍未完結,粉絲批評MBC仍未為事件道歉,並不斷在MBC的不同節目社交平台上繼續留言要求道歉交代,網民不認同粉絲的過火行為,更指他們應該適可而止。

節目組隨後修改字幕(網上圖片)

節目組隨後修改字幕(網上圖片)

粉絲依然到MBC其他節目的帖文下要求MBC道歉(MBC IG截圖)

粉絲依然到MBC其他節目的帖文下要求MBC道歉(MBC IG截圖)

你 或 有 興 趣 的 文 章