為保障泳客安全，離島區東涌游泳池現已暫時關閉，直至另行通告。
康文署今日下午5時17分宣布，由於救生員當值人數不足，為保障泳客安全，離島區東涌游泳池現已暫時關閉，直至另行通告。
東涌游泳池。電影服務統籌科圖片
康文署宣布，將採取數項新措施，加強打擊違規轉讓轄下康體設施或場地，即俗稱「炒場」。
康文署
措施包括禁止使用電腦程式或其他自動化工具進行預訂交易或干擾系統正常運作的不當行為。由下月21日起，如用戶違反有關條件，康文署會暫停帳戶360日。署方提醒用戶妥善管理 SmartPLAY帳戶資料，切勿向他人透露用戶帳號及密碼。
另外，租用室內籃球場及排球場的安排將仿效現時在「SmartPLAY康體通」預訂草地足球場的做法，由下月21日起，預訂室內籃球場及排球場的租用人，必須填寫另外兩名用場人士的資料，並須與其中1人一同簽取場地及在場使用設施。
SmartPLAY康體通
署方又表示，現時租用人如在租訂的段節開始10分鐘後，仍未簽場，署方會酌情容許其他使用者免費使用未被取場的設施，即俗稱「執雞」安排。署方表示，注意到有室內籃球場和排球場的租用人故意於用場當天不取場，安排其他人「執雞」，進行懷疑「炒場」活動，署方決定於本月30起，「執雞」安排不再適用於室內籃球場及排球場。
康文署表示，會密切監察新措施的成效，有需要時會繼續優化「SmartPLAY康體通」，以及推出更多打擊「炒場」的措施。
