律師會繼續訪京行程 參觀最高人民法院智慧法院實驗室

香港律師會會長陳澤銘率領的代表圑29日進行北京之行第三天行程，拜訪最高人民法院，並獲副院長楊萬明會見，期間參觀最高人民法院智慧法院實驗室，親睹內地法庭應用科技的領先地位，包括網上送達、人工智能、大數據、區塊鏈等科技，提高訴訟服務、調解糾紛服務、審判程序、文書記錄以及執行法院命令的效能，亦增加司法透明度，為如何提高司法管理的效率、準確性以及確保公平公正性提供高度參考意義。

律師會指，最高人民法院詳細介紹內地與香港的司法交流合作及司法保障。

律師會指，最高人民法院詳細介紹內地與香港的司法交流合作及司法保障、大灣區、內地與香港民商事判決和仲裁裁決認可執行、互涉案件文書送達、內地法院涉港民商事審判工作和國際商事法庭運作、內地法院近來司法改革最新進展，以及智慧法院建設。

期間參觀最高人民法院智慧法院實驗室，親睹內地法庭應用科技的領先地位。

期間參觀最高人民法院智慧法院實驗室，親睹內地法庭應用科技的領先地位。

雙方亦談及如何依仗香港作為國家唯一普通法城市的獨特優勢，香港法律界的英語水平和國際視野，以及香港律師在大灣區的發展，服務國家涉外法治建設。

期間參觀最高人民法院智慧法院實驗室，親睹內地法庭應用科技的領先地位。

律師會指，最高人民法院詳細介紹內地與香港的司法交流合作及司法保障。

香港律師會期待在未來進一步推進兩地法律交流，為香港法律專業人士創造更多機遇，更會積極為香港法律界與內地的合作搭建更多橋梁，促進兩地法律專業人才的共同進步。

陳澤銘(右）29日拜會最高人民法院副院長楊萬明(左)。

香港律師會理事會結束訪問北京四日行程，會長陳澤銘總結時表示，內地部委充分肯定律師會於重大法律議題秉持中立專業原則。

香港律師會FB

律師會在訪間期間拜訪了12個部委及機構，並與相關部委領導談及基本法23條立法事宜。他表示，對方充分肯定律師會在一些重大法律議題，秉持中立及專業原則，在23條立法上，律師會從法律角度分析，以簡單明白語言向本港及國際社會，從法理上作出解說。

陳澤銘說，律師會明白維護國家安全及保障自由並非零和遊戲，有信心在本港司法獨立制度下，在維護國家安全及保障人權自由是可以取得平衡，部委亦認同律師會在諮詢期間提交專業意見，充分肯定律師會在維護法治方面的貢獻。

香港律師會FB

他表示，中央領導人指出，本港完成立法後，應該展開法治新篇章，寄語律師會緊守崗位，秉持法治原則，保障一國兩制行穩致遠，並勉勵本港法律界仝人，繼續在法治上發揮作用及貢獻。

陳澤銘說，與部委及領導會面時提及問題很廣泛，在維護國家安全條例實施後，後續是如何解說，他認為香港的法例與英國、美國差不多，部分內容更加是引用英國做法，日後應注意香港往後發展，如何融入國家發展大局，幫助香港及配合國家整體發展。

香港律師會FB

另外，陳澤銘說，今年訪問首次拜訪國家體育總局、北京證券交易所及中國證監會，他相信香港將合辦全運會，律師會可發揮專長，就涉及體育的相關爭議作出仲裁服務，協助國家長遠發展，在國家企業走出去及企業上市時所面對問題，亦可提出專業意見及協助。