LE SSERAFIM被質疑抄襲西班牙小天后 概念、唱法等多次重疊？

隊長在發布會上有回應

韓國HYBE娛樂旗下廠牌SOURCE MUSIC於2022年推出新女團LE SSERAFIM，出道曲《FEARLESS》和《ANTIFRAGILE》都收獲極高人氣，創下不少K-POP新人紀錄。團體出道滿一周年，早前宣布在5月1日推出正規專輯《UNFORGIVEN》回歸，不過在公開預告照和概念影片之後，有網友就提出LE SSERAFIM疑似在多個方面上抄襲西班牙女歌手Rosalía，有關討論在韓國論壇上掀起熱烈議論。

LE SSERAFIM在5月1日推出全新正規一輯《UNFORGIVEN》回歸（網上圖片）

日前有網友就提出LE SSERAFIM疑似在多個方面上抄襲西班牙女歌手Rosalía（網上圖片）

事緣在LE SSERAFIM的新歌《UNFORGIVEN》公開部分預告片段之後，有韓國網友覺得和外國歌手Rosalía的歌曲風格非常相似，在論壇上發帖批評，質疑LE SSERAFIM是抄襲了Rosalía的招牌唱法，並表示：「但因為是唱法，所以法律上也沒有什麼可以做的，實在是太拙劣、太卑鄙了」。其後網友也整理出多個對比，包括《ANTIFRAGILE》和Rosalía的歌曲《Chicken Teriyaki》裡部分旋律也很相似、《FEARLESS》的MV和Rosalía的MV裡皆有戴著貓咪頭盔、騎電單車的場景，還有2022年末采源在《SBS歌謠大戰》表演中出場時「剪頭髮」的橋段，也是疑似抄襲Rosalía巡迴演出橋段等。

網友指LE SSERAFIM的某些造型、概念和Rosalía多次重疊（網上圖片）

Rosalía是曾獲得12項拉丁格林美獎的唱作女歌手，被封為新晉西班牙小天后，亦登上過美國Coachella科切拉音樂節等世界級舞台。據指她的獨特唱腔是因為動過聲帶結節手術後，自己探索出來的唱法。而有趣的是，過去LE SSERAFIM成員亦曾在接受外媒訪問時公開說過非常欣賞Rosalía，Rosalía的社交網亦有追蹤關注LE SSERAFIM的官方帳號，因此更令網友提出感到疑惑，連續多首的主打歌都出現相似的「巧合」是否合理，「借鑒」一事雙方也是否都知情等。

論壇上有網友認為LE SSERAFIM是「過度致敬Rosalía」、「完全是概念重疊」，並希望作為K-POP巨頭的HYBE公司和LE SSERAFIM今後能更加慎重地制定主題。不過同時也有網友提出「聽不出來有很像」、「模仿唱法也算抄襲嗎」，也有人直指「大部分KPOP製作方式也是想學歐美的吧」、「公司的目的就是有關注度，所以這次也成功了」等等。

而在5月1日LE SSERAFIM的新專輯《UNFORGIVEN》發布會上，隊長采源就在發言時提到：「LE SSERAFIM的歌曲與概念都是我們的故事與想要傳達的訊息，希望大家能看作是原創作品，謝謝！」，被網友們解讀為是間接回應了相關的爭議。

LE SSERAFIM在5月1日舉行新專輯發布showcase（網上圖片）

采源提到LE SSERAFIM的歌曲與概念都是她們的故事與想要傳達的訊息（網上圖片）

韓國總統李在明10月1日出席大眾文化交流委員會成立儀式，與JYP娛樂創辦人兼委員會共同主席朴軫永一同參觀K-文化體驗空間，並在拍貼機中選用BTS隊長RM（金南俊）為主題的相框，拍攝出一系列俏皮四格照。該照片隨後公開於李在明總統的官方社群帳號，引發廣泛關注。委員會成立儀式上，Stray Kids與LE SSERAFIM帶來精彩表演，象徵K-文化將以更強大力量邁向全球。

大眾文化交流委員會成立儀式在10月1日舉行。朴軫永IG圖片

韓國總統李在明出席大眾文化交流委員會成立儀式，委員會由文化體育觀光部長官崔輝英與朴軫永共同擔任主席。李在明官方X圖片

大眾文化交流委員會是直屬總統的諮詢機構，旨在結合政府政策與民間創意，推動韓國大眾文化產業的國際交流與成長。該委員會於10月1日在京畿道高陽市的KINTEX第二展示館舉行啟動禮儀式，由文化體育觀光部長官崔輝英與朴軫永共同擔任主席。文化體育觀光部已任命26名民間委員，包括音樂分科的SM娛樂代表張哲赫、HYBE代表李宰相、SM娛樂代表梁珉錫、JYP娛樂代表鄭旭；以及電影·影像分科的CJ ENM代表尹相賢、SLL代表洪正仁、AStory代表李相白、樂天文化事業代表金鐘烈、Firstman Studio代表金智妍等人。這些業界領袖的參與，預計將強化委員會的專業性與影響力。

SM娛樂旗下女團aespa拍片祝賀。影片截圖

YG娛樂旗下男團TREASURE。影片截圖

BTS隊長RM（金南俊）也拍片祝賀。影片截圖

儀式現場氣氛熱烈，李在明總統與朴軫永身穿雅致韓服，進入「人生四格」的即影即有照相館，體驗以K-POP偶像為主題的四格照片拍攝。朴軫永介紹道：「雖然RM不在这里，但總統可以和他一起合影。」李總統笑問：「就當作他在這裡嗎？」隨後兩人輕鬆擺出雙手比心、手指愛心等多個可愛姿勢，拍下充滿趣味的紀念照。該照片透過李在明總統的社交網路公開後，迅速成為焦點，得知消息的RM也在粉絲交流平台Weverse上難掩驚訝，留言表示：「Oh my god, is this 合成的嗎？」RM的驚訝回應更增添了話題性。

李在明總統與朴軫永一起拍攝RM主題相框的四格照。李在明官方X圖片

RM隨後在Weverse也對這張同框照驚訝回應。Weverse截圖

活動期間，人氣組合LE SSERAFIM與Stray Kids帶來高能量舞台表演，為儀式增添活力。LE SSERAFIM以改編為國樂版本的熱門曲《FEARLESS》開場，接續演唱多首代表作。成員許允真表示：「《FEARLESS》是一首蘊含無所畏懼、勇往直前含義的歌曲。希望我們引以為傲的大眾文化能傳遍全世界，也希望LE SSERAFIM能一同參與其中。」洪恩採分享道：「前陣子我們結束了世界巡演回來，體會到用音樂讓世界合而為一的珍貴時刻。」許允真補充：「盼望委員會能像K-POP擔任橋頭堡那樣，開啟文化交流的新舞台！」

LE SSERAFIM帶來開場表演。LE SSERAFIM官方X圖片

Stray Kids則表演了《Thunderous》與《God’s Menu》等經典曲目。成員昇玟致詞：「祝賀大眾文化交流委員會成立，也很感謝Stray Kids能夠受邀同聚於此。」彰彬也表示：「希望今後能透過大眾文化交流委員會，創造更多與全球粉絲見面的機會。」這些表演不僅展現K-文化的魅力，也象徵委員會將連結音樂、電影、影像、遊戲、網路漫畫等領域，擴大國際合作。

Stray Kids也親臨現場表演。影片截圖

李在明總統在致詞中強調政府對文化產業的全方位支持。他表示：「今日啟動的大眾文化交流委員會是一個結合多個部門政策力量，並活用民間創意與專業性的民官一體平台。作為連接世界的橋樑，該委員會將引領交流與合作的擴大以及相關產業的成長。正如白凡金九先生的願望，音樂、電影、影像、遊戲、網路漫畫等K-文化已不再僅是我們獨有的文化，而是發展成為全球熱衷並產生共鳴的強大媒介。政府將不遺餘力地提供全方位支持，確保我們的大眾文化能夠成長為引領韓國經濟未來的核心產業。我們將嚴格遵守『支援而不干預』的原則，確保基層的自主性與創造力得以充分綻放！」李在明總統期望委員會的活躍能擴大全球影響力，讓韓國成為文化先進國。

李在明總統在社交網發文表達對文化產業的支持。李在明官方X圖片

李在明總統在社交網發文表達對文化產業的支持。李在明官方X圖片

觀看相關片段按以下連結：https://youtu.be/mJD4s1EhXZQ?si=WEOYLk5KioDIcSjX