Coffee直言：「老公當然養得起我！」
林芊妤（Coffee）2018年與拍拖3年、在銀行任職的圈外男友翟志榮結婚，同年10月誕下囝囝翟德彥（伯伯）。Coffee多年來是非傳聞不斷，但她一直大方回應，近日她就在新社交平台threads，主動提起老公「食軟飯」的傳聞。
點擊看圖輯
Coffee一家三口
Coffee老公係澳洲籍馬來西亞華人。
囝囝好可愛～
Coffee threads截圖
Coffee太會去計較別人閒言閒語。
兩公婆結婚5年。
一直好恩愛！
老公不時會陪Coffee做瑜珈。
Coffee threads截圖
Coffee認為不需要向別人交待自己的人生。
Coffee一家三口
Coffee老公係澳洲籍馬來西亞華人。
囝囝好可愛～
Coffee表示：「琴日係到同老公講笑，講起之前有人話佢食軟飯，我突然醒起當初大家知道左我要結婚既時候，有傳媒知道佢係銀行高層，出左新聞話我嫁俾銀行家。跟住當時好多人話我貪慕虛榮終於俾我成功釣到金龜，之後仲傳我開公司都係老公打本俾我做先開到（其實開公司唔使好多錢）。到而家大家都知道我係靠自己開公司做生意，呢幾年仲做得幾好，就開始有人話佢食軟飯，要靠老婆。」
Coffee threads截圖
對此，Coffee認為在生活上遇上別人閒言閒語時，並不需要太計較，「因為人只會好主觀去睇一件事。咁好似我既例子，點解事情就只能有咁極端兩面？一係就我貪慕虛榮，如果唔係我老公就係食軟飯？」
Coffee太會去計較別人閒言閒語。
Coffee更直指老公養得起她，「我的確可以選擇唔工作好好相夫教子，但其實女人想好好靠自己努力闖出一片天，都係一個個人選擇，我好開心自己可以賺錢買花戴，未來自己控制到，我可以好自信地講就算有一日發生咩事我依然有能力照顧到彥彥，我可以決定幾時想買就買幾時想食就食，想帶自己爸爸媽媽屋企人去旅行我唔駛徵求老公金錢上既同意。 女人係任何階段都要不停自我增值，而家既播網絡世界就算足不出戶都可以學到好多知識，千祈唔可以同呢個世界脫節，我哋一齊活到老學到老♥️加油」。
兩公婆結婚5年。
一直好恩愛！
老公不時會陪Coffee做瑜珈。
最後，Coffee提醒大家，當有人評論你的人生，請你好好記住，如果你因為別人的看法而去改變自己，你過的只是對方想要的生活，並不是你想要的生活，「每個人都有自己嘅選擇，而你嘅選擇都唔需要向任何人交代你嘅人生你只需要向自己交代。」
Coffee threads截圖
Coffee認為不需要向別人交待自己的人生。
