Skip to Content Facebook Feature Image

港商四川推廣小眾非遺手藝助承傳 建議特區增文創支援

港商四川推廣小眾非遺手藝助承傳 建議特區增文創支援

港商四川推廣小眾非遺手藝助承傳 建議特區增文創支援

2023年08月16日 10:46 最後更新:10:47

29歲港人蕭羲清在四川大學畢業後在成都創業,投身文化推廣和活動策劃工作。

現時四川有超過1130項聯合國教科文組織人類非物質文化遺產省級代表項目,位居全國前列。蕭羲清說,成都歷史文化深厚,三星堆和金沙遺址等較廣為人知,政府投入推動資源豐富,但當地仍有很多不同種類的文化遺產項目,政府提供的發展經費則較少,加上社會開始轉型,產業重心轉移至工業和旅遊業,令很多傳統項目越來越少人關注。

更多相片
四川大學網站圖片

四川大學網站圖片

示意圖片

示意圖片

示意圖片

示意圖片

示意圖片

示意圖片

四川大學網站圖片

四川大學網站圖片

他認為這類項目有發掘價值,有見成都市政府近年大力扶持文化文創產業,同時當地較缺乏具國際市場經驗的人才和宣傳推廣平台,決定為小眾文化規劃活動提高知名度,並以香港作為橋樑門戶,將項目帶到世界。

示意圖片

示意圖片

成都其中一個社區的「柏合草編」手工技藝項目,早年獲評為省級非物質文化遺產。蕭羲清說,項目具有300多年歷史,與農業相關,曾經是當區的經濟支柱,但近年當地發展汽車工業,不少年輕人已甚少接觸這門手工技藝,加上項目傳承人年紀漸長,不知道如何創新打入市場。

示意圖片

示意圖片

他指,公司在2019年與當區政府合作,為「柏合草編」項目開展一年半的推廣計劃,包括在社區舉辦活動,讓居民使用「草編」技術,再結合十二生肖和動漫等公眾較熟悉或年青人多接觸的圖案,設計實用性高的草帽和袋等文創產品;每周到學校講課,教育下一代「草編文化」;又教育傳承人使用抖音、微信公眾號等網絡平台分享。公司未來希望將項目帶到東南亞展出,讓更多人認識四川的非物質文化遺產。

蕭羲清提到,香港亦有很多值得傳承的非物質文化遺產,但推廣工作側重市場效益,缺乏免費展出和體驗非物質文化遺產項目的平台,年輕人關注度低。他認為政府有責任主導傳統文化的傳承工作,建議在學校加強教育,善用工廈部分空間轉型,展示文化項目,並考慮加強對本地文化文創團隊的支援。

示意圖片

示意圖片

東華三院舉行「文武二帝出巡暨秋祭大典」,慶祝創院155周年及香港特別行政區成立28 周年,傳承非物質文化遺產。

東華三院舉行「文武二帝出巡暨秋祭大典」。

東華三院舉行「文武二帝出巡暨秋祭大典」。

民政及青年事務局局長麥美娟感謝東華三院傳承奉祀文武二帝的秋祭習俗。

民政及青年事務局局長麥美娟感謝東華三院傳承奉祀文武二帝的秋祭習俗。

民政及青年事務局局長麥美娟表示,具有178年歷史的文武廟深受信眾崇敬,是極具代表性的歷史建築,亦是本港重要的文化地標與旅遊景點,吸引眾多市民及遊客參與。她又指,秋季祭祀對中華民族而言意義深遠,東華三院積極推廣該項非物質文化遺產,致力保育本地歷史文化,加深公眾對民間信仰與風俗習慣的認識,工作備受肯定,期望東華三院繼續推廣廟宇和祭祀文化,為弘揚中華文化貢獻力量。

東華三院主席何猷啟。

東華三院主席何猷啟。

東華三院主席何猷啟表示:「見到這麼多市民熱心參與秋祭出巡,深深感受到傳統文化的凝聚力。這項近百年歷史的慶典,不僅傳承了珍貴的非物質文化遺產,更將社區緊密連結在一起。」他更強調:「東華三院將繼續肩負弘揚中華文化的使命,致力保存機構及香港的歷史文化遺產 ,讓年輕一代認識、珍視並傅承這些文化瑰寶。」

東華三院主席何猷啟(前排右)和副主席曾慶業(前排左)聯同董事局成員隨文武二帝鑾輿出巡,吸引途人及遊客駐足觀賞。

東華三院主席何猷啟(前排右)和副主席曾慶業(前排左)聯同董事局成員隨文武二帝鑾輿出巡,吸引途人及遊客駐足觀賞。

是次出巡隊伍近500人,陣容鼎盛,包括百尺薄扶林火龍、醒獅和舞麒麟、長洲飄色等極富本港非遺特色的隊伍,以及傳統廟宇儀仗、禮生、旗隊、廟宇及宗教文化隊伍等。隊伍抵達文武廟後,東華三院董事局成員隨即在廟內舉行莊嚴的秋祭大典。秋祭大典延續了自 1957 年以來的傳統禮制,作為香港非物質文化遺產之一,展現了深厚的文化傅承,表達對文武二帝的虔敬之情,並為香港祈福。

百尺薄扶林火龍。

百尺薄扶林火龍。

醒獅表演。

醒獅表演。

充滿特色的長洲飄色。

充滿特色的長洲飄色。

有小童以東華三院醫護人員等造型參與飄色巡遊。

有小童以東華三院醫護人員等造型參與飄色巡遊。

製作一台飄色需經過一連串工序,盡顯民族工藝。

製作一台飄色需經過一連串工序,盡顯民族工藝。

有小朋友扮演香港劍擊金牌運動員。

有小朋友扮演香港劍擊金牌運動員。

傳統廟宇儀仗、禮生、旗隊、廟宇及宗教文化隊伍等亦參與出巡。

傳統廟宇儀仗、禮生、旗隊、廟宇及宗教文化隊伍等亦參與出巡。

傳統廟宇儀仗、禮生、旗隊、廟宇及宗教文化隊伍等亦參與出巡。

傳統廟宇儀仗、禮生、旗隊、廟宇及宗教文化隊伍等亦參與出巡。

秋祭大典為東華三院一年一度的盛事,秉承中國文化傳統,為全港祈福社會祥和。

秋祭大典為東華三院一年一度的盛事,秉承中國文化傳統,為全港祈福社會祥和。

秋祭大典假文武廟依循古禮莊嚴舉行,主祭者及全體董事局成員均依照傳統穿上長袍玄掛行禮,誦讀祝文,叩首上香,表達對文武二帝的虔敬,並為香港祈願安泰。同日,東華三院更安排了一系列極具特色的文化表演及非物質文化遺產體驗活動,包括中國風 Hip Hop 舞、舞麒麟、變臉、花式跳繩、民族舞及鼓舞等,現場更設多個非遺文化攤位,讓市民親身體驗糖畫、中國結、漆扇及麵粉公仔等傳統手工藝,與眾同樂。

東華三院設多個非遺文化攤位,提供糖畫、中國結、漆扇及麵粉公仔等傳統手工藝體驗。

東華三院設多個非遺文化攤位,提供糖畫、中國結、漆扇及麵粉公仔等傳統手工藝體驗。

東華三院舉辦一系列的文化表演,包括變臉、民族舞等精彩演出。

東華三院舉辦一系列的文化表演,包括變臉、民族舞等精彩演出。

你 或 有 興 趣 的 文 章