撰寫體育新聞錯漏百出 AI遭美國報業集團「停職」

美國「甘尼特報團」（Gannett）引進AI撰寫體育新聞稿，但在社交媒體遭到嘲笑，現證實已停用。

示意圖。設計圖片

甘尼特報團在美國擁有數百家地方報紙，一直嘗試在地區刊物使用AI驅動體育寫作工具「LedeAI」，但很快不少讀者指出，其中許多文章缺乏細節、寫得很差、讀起來就像從來沒看過內文提到的運動，一些AI生成文章更因重覆與突兀的陳腔濫調，而遭到嘲諷。

示意圖。設計圖片

當中的例子包括《哥倫布郵訊報》（Columbus Dispatch）網站，一篇作者攔寫上「LedeAI」的新聞，第二段就把當地兩間高中的美式足球比賽寫作「美式足球行動」與「運動型近距離接觸」。

示意圖。設計圖片

在另外一篇AI製作的報導中，連隊名都無法完整生成，變成了「The Worthington Christian [[WINNING_TEAM_MASCOT]] defeated the Westerville North[[LOSING_TEAM_MASCOT]]」。

《哥倫布郵訊報》在報導爆紅後進行更改和補上註記，稱已經更新以糾正編碼、程式或樣式的錯誤。「甘尼特報團」發言人向各家媒體證實已暫停使用「LedeAI」工具寫新聞，「我們已經暫停高中體育的LedeAI實驗，將繼續評估供應商，同時完善流程，以確保我們提供的所有新聞與資訊都符合最高新聞標準」。

LedeAI行政總裁奧爾雷德（Jay Allred）回應表示，「就跟任何新的技術進步一樣，一些故障有可能會出現」。他說該公司8月19日為甘尼特報團旗下網站製作一千多篇文章，其中極少數「包含了一些錯誤、不必要重複和/或尷尬措辭」，他對此真誠地表示歉意，並指團隊成員正在努力解決問題。

示意圖。設計圖片

美國權威字典韋氏字典（Merriam-Webster）評選出2023年的年度字彙，是形容詞「真實的（authentic）」。

AP圖片

《美聯社》報道，韋氏字典總編輯索科洛夫斯基（Peter Sokolowski）表示，這個字彙在韋氏字典的搜尋量一直都很多，但今年一整年創下了新高，「我們在2023年看到一種真實性危機。」

Getty示意圖

索科洛夫斯基說，「我們能相信論文是學生寫的嗎？我們能相信政治人物是否發表過這類言論嗎？我們不再總是相信我們所看到的。」索科洛夫斯基指出，人們有時已無法相信自己的眼睛或耳朵。

AP圖片

authentic在韋氏字典裡的解釋包括「不是虛假或模仿：Real、Actual」、「忠於自己的個性、精神或性格」、「符合或基於事實，值得接受或相信」。「與原物以相同的方式製作」、「符合原物以重現基本特徵」。

Getty示意圖

索科洛夫斯基和團隊也評選出一批「亞軍」，其中包括馬斯克今年7月將推特改名後的「X」，以及非裔影后薇拉戴維絲（Viola Davis）今年2月在格林美獎獲得美國演藝圈大滿貫「EGOT」，還有皮克斯動畫和迪士尼在今年6月推出的動畫電影「Elemental（元素大都會）」。