Skip to Content Facebook Feature Image

關西機場出現廣東話告示提醒 究竟是尊重定無面?

大視野

關西機場出現廣東話告示提醒 究竟是尊重定無面?
大視野

大視野

關西機場出現廣東話告示提醒 究竟是尊重定無面?

2024年02月27日 10:20 最後更新:12:02

日本關西國際機場出現廣東話告示﹗引發網上「尊重」和「無面」的爭議。

社交平台用戶「hongkongsoul香港魂」在Facebook和 X 上發布一張照片,表示是在關西機場拍攝,目測是機場的出境大堂一個相信正在維修的區域的圍板,上面有一張告示,提醒旅客不要靠在圍板上。

每年有不少港人使用關西機場。 資料圖片

每年有不少港人使用關西機場。 資料圖片

告示上以日文紅字為第一語言,之下有黑字英文、簡體中文、繁體中文和韓文。當中引起香港網民注目的,就是繁體字一句,寫的是「唔好靠喺堵牆上」。「香港魂」稱,看見只有香港人明白的告示時非常感動。

關西機場。 the kansai guide官網圖片

關西機場。 the kansai guide官網圖片

有網民認為,每年有不少香港人到日本旅遊,說明日本也十分重視香港客,在外國見到廣東話很親切,也覺得被尊重。不過,也有網民覺得,這說明香港人行為受到側目,日本才會以廣東話「提醒」。也月網民指,當局只是將遊日旅客最多首5位國家或地區使用的語言作告示而已,認為放負網民想得太多。

前往大阪多會經由關西機場前往。 巴士的報記者攝

前往大阪多會經由關西機場前往。 巴士的報記者攝

有網民則表示,機場其實無需要加上廣東話,因為廣東話就像日語關西音一樣,和普通話只是發音不同而已。有網民就最實際,說上面的廣東話根本不正確,建議使用「正式」的白話「請勿靠在牆上,面斥不雅」就可以。

hongkongsoul香港魂 X圖片

hongkongsoul香港魂 X圖片

往下看更多文章

疑似旅遊區檔主出蠱惑 山西騎友被屈碾壓餐盒遭毆打勒索500蚊

2024年07月25日 10:20 最後更新:10:37

山西出現新型敲詐手段,有旅遊區檔主疑似故意將飯盒扔到電單車騎手車輪下,聲稱飯盒被碾壓要求賠償,並持刀威脅勒索。

影片截圖

影片截圖

近日,內地有網友發視頻控訴,稱在山西忻一個旅遊區停車場,有數名騎友被指電單車輾軋到當地小商販的餐盒,對方要錢未果,雙方發生摩擦,過程中遊客有人被打受傷,「他們說我們的摩托車把他們的餐盒輾軋了,索賠500元(人民幣,下同)。這分明是訛人!」

有遊客與景區商販起衝突 商販聲稱飯盒被碾壓要求賠償

據當事人之一的董先生介紹,他們一行人來自山西大同,都不是當地人,大家都是電單車愛好者,事發時他們正騎行到忻州五寨縣的荷葉坪旅遊區,打算在那裡遊玩一番,「我們都騎著車,戴著頭盔,馬上要停車了,車速很慢。」董先生說,他們確實經過了停車場邊一個攤販的攤位,當他和一個同行者停車時,檔主追了過來,說董先生同伴的車輪輾軋到了他們的餐盒。董先生說,儘管他們還不知道怎麼回事,但還是第一時間給對方道了歉。

影片截圖

影片截圖

同伴指商販故意扔出飯盒進行敲詐 雙方對峙遊客遭勒索毆打

然而,檔主並沒有放過他們,並要求他們賠償500蚊,董先生的同伴中有人比他們早到,恰好看到了事發的經過,董先生說,「他們是故意把餐盒扔到我們車輪下的,車速慢,前輪過了,扔到後輪下的。」事情就此失控,雙方發生口角,並伴有肢體衝突。

影片截圖

影片截圖

董先生說,隨著事態的失控,對方一名身著淺色上衣的男子突然不知道從什麼地方拿出的水果刀和螺絲刀樣的東西,欲沖過來,但被人拉住,「我們中還是有兩個人被對方打倒踢踹,還有一個人挨了一磚頭。」

影片截圖

影片截圖

眼看事態嚴重,董先生他們報了警,「一見我們報警,那幾個人很快沿著山谷走了。」

景區回應無權管理 權益受侵害可報警處理

有關此事,旅遊區工作人員回應稱「不歸我們管」,理由是在停車場內的那幫人是當地國家級自然保護區雇的,他們景區無權管理和干涉,工作人員建議,如果有遊客合法權益受到侵害,可以報警處理。

影片截圖

影片截圖

警方通報當事人已有2人被控制

據董先生稱,報警後不久,他們就接到警察電話,被告知對方5人已有2人被控制。但對於該次警情,五寨縣公安局一名工作人員表示知道,「涉及案情,民警不會介紹。」

你 或 有 興 趣 的 文 章