意大利空管中心數據傳輸故障　西北部多地航班升降中斷

意大利位於米蘭的區域航空管制中心，出現數據傳輸故障，導致管轄空域內的米蘭、貝加莫、熱那亞、都靈等多地的航班升降中斷。

網上圖片

事發在當地周六晚9時左右。當地通訊社報道，意大利空域由4個區域空管中心分別管理，都是由意大利一間供應航空導航服務的集團負責營運。

網上圖片

報道指今次故障，與位於米蘭的區域空管中心數據傳輸系統有關，出於安全考慮，意大利西北區域所有航班，暫停升降，預計超過300個航班受影響。

意大利北部城市米蘭發生電車出軌事故，增至2人死亡，近50人受傷。

意大利米蘭電車出軌。AP圖片

事發在當地星期五下午，出事電車在經過威尼斯門附近區域時出軌，撞上建築物。意大利傳媒報道，其中一名死者是被電車撞倒的行人，另一名是乘客。

意大利米蘭電車出軌。AP圖片

意大利米蘭電車出軌。AP圖片

據報事故電車由三節車廂組成，可容納66名乘客。有關部門仍在調查電車出軌原因，有報道說，初步調查顯示，事發時電車車速很快，司機在事發後報稱當時感覺很不舒服，已送院接受檢查。

意大利米蘭電車出軌。AP圖片