Skip to Content Facebook Feature Image

特朗普vs BBC︰猜兩句歇後語

博客文章

特朗普vs BBC︰猜兩句歇後語
博客文章

博客文章

特朗普vs BBC︰猜兩句歇後語

2025年11月13日 16:48 最後更新:16:59

引子︰從武漢到紐約,接連有中國獨立影展被迫喊停。紐約中國獨立電影節的策展人向《德國之聲》表示,從沒想過在美國還會面臨中國控制。

講呢啲?真想不到。

其實,德國記者如果有睇關於BBC攤上特朗普的新聞,想必明白美國是一個對新聞不友善的地方。不過,BBC面對不利消息沉著應對,不亢不卑,不失為百年樹立的英國國寶。

接上文,德國傳媒有點那個,沒有落力聲援BBC,再說一次,真想不到。

再說,BBC幾年前積極揭發它們所知的「新疆真相」,猶記得,2021年5月中旬,「聯合國新疆視訊會議登場,美國、英國和德國呼籲中國,停止它對維吾爾族等少數族裔的壓制。」當時美、英、德借聯合國為主場,稱有幾十個國家代表出席,大談中國設有集中營、強制勞動,甚至種族滅絕等指控。

BBC引述時任美國國務卿布林肯發表的報告所指︰「中國廣泛地將宗教表達認定為犯罪,繼續對維吾爾族穆斯林以及其他宗教和少數民族犯下反人類罪和種族滅絶罪。」BBC報導新疆視訊會議上,美國駐聯合國大使格林菲爾德如是說:「在新疆,人們正遭到折磨,婦女被強行絶育。」國際特赦組織(Amnesty International)代表則表示,「估計有100萬維吾爾人和主要是穆斯林的少數族裔遭任意關押。」

注意啊,這個國際會議與會人士,沒有透露細節,調查證據欠奉,只是一味說新疆有種種人權問題。歐美傳媒、政客和學者,事後不作查證尤自可,反過來向中國提出種種未證實的質疑提問,強力要求中國拿出證明自己清白的證據。中國外交部發言人華春瑩反駁稱那新疆會議充斥無恥謊言和虛假信息,「是美國等少數國家的又一次沒有下限的拙劣表演和徹頭徹尾的政治鬧劇。」還說,美國、英國和德國自身人權問題劣跡斑斑,但總是試圖充當人權教師爺,並指「會議的參與者不是反華機構就是反華專業戶」。如果我理解沒有錯,美、英、德是合力製造fake news。

BBC百年道行一朝喪,皆因涉嫌把美國的新聞片段、特朗普演說,剪接成「fake news」,事緣是有人篤灰——《每日電訊報》早前獨家披露的BBC內部備忘錄,該片在播映特朗普2021年1月6日「國會山騷亂」爆發前的講話時,將相隔50多分鐘的兩句話拼接到了一起——特朗普律師團隊要求BBC撤回相關紀錄片並道歉、賠償,否則將提起訴訟,索賠至少10億美元。簡單之,拆招牌、Say Sorry、賠償!三步曲一個都不能少。

BBC大方製作一輯新聞特寫解畫,BBC前新聞主管現身說法,道出新聞不易為,尤其是事件中被迫辭職的CEO,又要做綜藝節目,又要睇時事新聞,「這幾乎已經超出一個人所能承擔的範圍」,用香港人話講俾大家聽——你估我係超人咩!BBC從頭到尾只講自己「有錯」,但犯乜嘢「錯」,這個想像可大了,BBC沒有言明之,這是「專職」,值得有志從事新聞朋友參考。

忽想起有兩句廣東歇後語︰一、抬棺材甩褲—失禮死人。今解,無心之失,唔小心啫,有關工作其實好辛苦。二、空棺材出殯—目中無人。這可當「獎門人」節目的謎語︰你估吓係講邊個?




深藍

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

「當前國際局勢更加變亂交織,單邊霸凌現象愈演愈烈。委內瑞拉形勢突變引發國際社會高度關注。中方從不認為哪一個國家可以充當國際警察,也不認同哪一個國家可以自詡為國際法官。」——王毅

王毅表示︰「各國的主權和安全都應受到國際法的充分保護」。這不是閒話一句,是衝在特朗普「新門羅主義」面前提出的警告,中國將會對新殖民主義作出有力回應。一個中國故事,可點出當下形勢。

1950年9月中旬,麥克阿瑟奇兵突出,成功在仁川登陸,後世傳頌為軍事史上「最成功的賭博」。麥師力排眾議,選擇了地理條件極端不利的仁川作為登陸點,賭朝鮮軍對該處疏於防守,於是美軍實現突襲,切斷敵軍補給線,扭轉韓戰初期美軍被動的戰局。

朝鮮半島對中國蘇聯的戰略攸關,兩國計劃挺朝。10月3日凌晨1時,周恩來緊急約見印度駐華大使潘尼迦,表示:「美軍如越過三八線,我們不能坐視不顧,我們要管。」中共中央黨史記載這個故事,提出重點在於一個「管」字!——中文字眼不大好翻譯,用詞輕了,美方可能不清楚我方的意圖。所以總理事先要譯員即他的外事秘書浦壽昌斟酌,要譯得恰當。浦壽昌採用了「intervene」一詞,也就是說中國要介入和干預,這樣把中方意圖說得很清楚。以上談話很快由印度傳到美國,不過,「美方竟採取無視的態度,美軍悍然於10月7日越過三八線」。

美軍大舉越過三八線,向鴨綠江,以及中朝、朝蘇邊界的圖們江推進,並且推進得很快。結果呢?1950年10月19日,中國人民志願軍跨過鴨綠江,連續進行五次戰役,將聯合國軍從鴨綠江邊擊退至三八線附近。1953年7月27日,中國、朝鮮、聯合國軍三方簽署了《朝鮮停戰協定》;世人至今認為是毛澤東的出兵決定為中國帶來勝利,中國以弱勝強,更可說是「贏麻了」。

麥克亞瑟這位「天兵神將」,不堪回首,一次川仁成功登陸,愈想愈多,想繼續擴大戰果,建議美國一、封鎖中國海岸;二、動用海空兵力,無極限轟炸,全毀中國工業生產建設;四、引用國民黨軍隊反攻大陸,牽制中國。最後,麥克亞瑟瘋狂建議,投擲20至30顆原子彈轟炸中國,在中朝之間沿鴨綠江設置成為一條輻射死亡地帶。

今天的特朗普,以為抓捕了委內瑞拉總統和夫人,就可以包打天下,一會兒要「接管」委國,又稱代辦該國人事安排,派魯比奧去當「總督」,與此同時,美國石油巨頭公司將要「拼吞」委國的石油資產。特朗普的雄心與麥帥當年一脈相承。麥克亞瑟的我行我素,刺激了盟國,大家更擔心爆發三戰,更重要的是——同樣有原子彈的蘇聯對美國十分不滿,揚言「炸彈也可用炸彈回敬」。總統杜魯門不得不親自「揮淚斬馬謖」,麥克阿瑟成為世紀最大輸家。

故事教訓,簡單直接又粗暴,特朗普以為個個怕咗佢,任其開出更加離譜的「交易」,這將會引來災難,事關超過了大國均勢的容忍程度,大國一定要「管」,如何「管」?由於大國工具箱內有很多選項,一如「薛定諤的貓」實驗,你自己打開嚟吓,咪知道結果,唔係講笑,你敢唔敢試呢?

你 或 有 興 趣 的 文 章