日本街頭驚現神秘「老奶奶」交通標誌,警方市政府也不知來歷,背後實際藏暖心故事。
富山県 高岡市
高齢者注意標識(おばあちゃんのみver)
おばあちゃんのみは超激レア pic.twitter.com/yiayr5VDWt</a ></p >— マスヲミッキー (@masuomickey) January 2, 2026</a >
神秘「老奶奶」交通標誌爆紅 當地居民習以為常
近日,日本富山縣高岡市若杉地區道路旁出現一面「神祕交通標誌」,在社交平台引發熱烈討論。該標誌為醒目的黃色菱形,圖案是一名身穿和服、手持拐杖的「老奶奶」剪影,罕見標誌令不少網民直呼前所未見,「真的假的,從來沒看過!」、「這絕對是超稀有等級。」不過,對於長期居於附近的居民而言,這面標誌早已融入日常景觀,一名居住當地逾30年的居民直言,平日經過時甚少留意,從未察覺有何特別之處。
日本街頭驚現神秘「老奶奶」交通標誌,背後藏暖心來歷。X平台圖片
警方市政府皆不知情 神祕標誌成都市傳說
令人意外的是,當地警方及市政府也不清楚標誌的設立來源,惟背後其實隱藏著一段流傳逾45年、源於居民守護長者安全的溫馨故事。根據日本法例,黃色菱形的警戒標誌共有27種固定樣式,雖涵蓋鹿、熊及野豬等動物圖案,但並無「老奶奶」相關設計。
富山縣警方回應指,從未見過該標誌,也非由警方設立,詳細背景不明。高岡市政府則表示,是在接獲傳媒查詢後才知悉該標誌存在,現場未發現任何佔用道路的申請紀錄,對來源毫不知情。這面「來歷不明」的標誌,遂被視為當地一則都市傳說。
日本街頭驚現神秘「老奶奶」交通標誌,背後藏暖心來歷。X平台圖片
因45年前事故遺留 居民自發立標守護長者
隨著居民翻查舊資料,標誌的身世逐漸浮出水面。有居民出示珍藏多年的舊照片,證實該標誌早年曾設於其他位置。雖然1993年的航空照片中未見標誌蹤影,但居民回憶,該標誌約於昭和55年(1980年)前後出現,「我讀小學二年級放學回家時,它就突然立在那裡了。」據了解,當年該路段曾發生交通事故,居民為避免悲劇重演,遂自發設立標誌,提醒駕駛者留意長者安全。這面橫跨45年的標誌,實為鄰里守望相助的象徵。
日本街頭驚現神秘「老奶奶」交通標誌,背後藏暖心來歷。X平台圖片
存廢引爭議 市府擬因民意再作研究
由於該標誌屬未經申請的「規格外」設施,按現行法規理應拆除,但隨著故事曝光,網絡及當地社區紛紛表態希望能夠保留。高岡市政府表示,若居民有明確保留意願,將因應民意重新研究處理方案。儘管至今仍無法確認當年由誰親手設立標誌,但它至今仍屹立路旁,默默守護長者,也讓這份跨越年代的溫暖情誼得以延續。