馬來西亞連鎖餐廳近日推出賀年歌，因副歌神似廣東話粗口，意外在網絡爆紅。
馬來西亞連鎖餐廳推出的賀年歌因發音神似廣東話粗口，引起熱議及瘋傳。Bungkus Kaw Kaw 的IG賬號 @bungkuskawkaw 影片截圖
洗腦旋律配惹火歌詞
馬來西亞餐飲品牌「Bungkus Kaw Kaw」於二月中旬推出名為《Ong Kaw Kaw》的賀年歌宣傳飲品。歌手在音樂影片中載歌載舞，並不斷重複唱出「Ong Kaw Kaw」一句。由於歌曲節奏極度輕快洗腦，影片上架後迅速惹起廣泛關注。
馬來西亞連鎖餐廳推出的賀年歌因發音神似廣東話粗口，引起熱議及瘋傳。Bungkus Kaw Kaw 的IG賬號 @bungkuskawkaw 影片截圖
網民質疑刻意用諧音宣傳
港粵網民聽後發現，不斷重複的「Ong Kaw Kaw」發音，與廣東話粗口極為相似。影片隨即在粵語地區的社交平台遭到瘋傳，有人質疑團隊為求突圍而出，刻意利用諧音博取眼球。大批網民紛紛調侃「這首歌好像針對廣東人」、「拜年這樣唱會被打死」，笑指創作團隊似乎無人懂粵語。
馬來西亞連鎖餐廳推出的賀年歌因發音神似廣東話粗口，引起熱議及瘋傳。Bungkus Kaw Kaw 的IG賬號 @bungkuskawkaw 影片截圖
閩南語原意實為好運吉祥
不過，有熟悉當地文化的網民出面解釋，「Ong Kaw Kaw」其實源自閩南語的「旺厚厚」，其本意為「特別興旺」及「財運滾滾」，是當地華人極佳的新年祝福語。這首充滿吉祥寓意的歌曲，僅因文化差異與發音相近，釀成這場跨地域的爆笑誤會。
「不想再當房奴！」是不少大城市打工仔的心聲。英國一對夫婦就毅然變賣在英國的所有財產，帶著兩名孩子，舉家移居泰國，如今大讚新生活「更美好」。
不想當「房奴」英家庭變賣家產移居泰國 ，大讚生活質素顯著提升。資料圖片
英國生活：陰雨與高壓的循環
身為二寶媽的Jasmine Riam與其丈夫，雖然認為英國生活不錯，但長期陰雨綿的天氣與不斷飆升的生活成本，令他們愈發感到窒息。「無論如何努力工作，到了月底戶頭總是所剩無幾。」為了工作，他們犧牲了大量陪伴孩子的時間，生活彷彿被困在一個無止境的循環中。
不想當「房奴」英家庭變賣家產移居泰國 ，大讚生活質素顯著提升。資料圖片
果斷「斷捨離」 六個月籌集搬家資金
擁有泰國血統的Jasmine，開始萌生舉家遷往泰國的想法。為了實現這個計劃，她與丈夫進行了一次徹底的「斷捨離」，僅用了6個月時間，便將英國的大量物品變賣一空，成功籌集到5000至10000英鎊（約港幣5萬至10萬元）作為搬家資金。
不想當「房奴」英家庭變賣家產移居泰國 ，大讚生活質素顯著提升。資料圖片
泰國新生活：海邊散步與家庭時光
移居泰國後，Jasmine一家的生活模式徹底改變。她表示，變賣物品後心情意外輕鬆，且搬遷後尚未遇到預期之外的大筆開支。最令她感到滿足的是，一家人終於擁有了高品質的相處時間。
Jasmine形容「我們現在經常帶孩子去海邊散步，還能抽出時間去按摩。」這種能夠放慢腳步、享受天倫之樂的生活，是一份非常珍貴的禮物。相較於在英國為生計奔波的日子，如今的生活質素可謂大幅提升。
不想當「房奴」英家庭變賣家產移居泰國 ，大讚生活質素顯著提升。TikTok截圖@jasmineriam
全球高壓下的生活新選項
這個家庭的故事，反映了全球不少大城市居民面對的共同困境：高昂的居住成本、沉重的工作壓力，與對生活品質的追求之間的矛盾。他們的選擇，為追求更平衡、更具幸福感的生活模式，提供了一個具體的參考案例。尤其對於擁有雙重文化背景或能夠遠程工作的家庭而言，「地理套利」（Geoarbitrage），即遷移至生活成本較低的地區生活，似乎成為一個愈發具吸引力的選項。
