Skip to Content Facebook Feature Image

兼收博採事半功倍 「沐猴而冠」豈能得人心!

兼收博採事半功倍    「沐猴而冠」豈能得人心!

兼收博採事半功倍 「沐猴而冠」豈能得人心!

2022年05月10日 20:00 最後更新:05月11日 09:25

典故最早出自於西漢司馬遷之《史記‧項羽本紀》:「人言楚人沐猴而冠耳,果然。」

秦朝末期,各路起義軍紛紛起兵反秦,天下大亂。起義軍在全國各地和秦軍作戰,沒有統一的指揮,於是便約定:誰能夠先打入咸陽,推翻秦朝暴政,誰就做關中王。

更多相片

網上圖片。

網上圖片。

項羽畫像。(網上圖片)

項羽畫像。(網上圖片)

網上圖片。

網上圖片。

網上圖片。

網上圖片。

在這些起義軍將領中,劉邦和項羽是最有實力的。劉邦雖然出身卑微,但善於用人,所以,有很多得力助手。而項羽本人是一員能征善戰的大將,他領導的起義軍實力最強。但是,項羽比較剛愎自用,愛獨斷專行,不喜歡聽別人的逆耳忠言。

在戰爭進程中,劉邦充分聽取部下的意見,搶先一步進駐咸陽,俘虜了秦三世子嬰,滅了秦朝。但劉邦清楚,憑自己的實力還無法與項羽對抗,便以退為進,先將軍隊撤出咸陽,等待日後時機,再成就大事。

項羽的行軍路線安排不好,總和秦軍正面衝突,費盡千辛萬苦,還是晚來一步。他對劉邦極為不滿,就率領大隊人馬到處衝撞殺戮,殺了秦三世子嬰,更火燒秦宮,以示威風。

項羽畫像。(網上圖片)

項羽畫像。(網上圖片)

當時,項羽手下的有識之士勸說:「咸陽處在關中要塞,土地肥沃,物產豐富,而且地勢險要,您不如就在這裡建都,這樣有利於奠定霸業。」

項羽聽完後有點心動,但一看眼前的咸陽已被自己弄得殘破不堪,便懷念起故鄉來。他對勸說者說:「人富貴了,就應該回到故鄉去,讓父老鄉親知道你如今是甚麼樣子。否則,就好像是穿著錦繡衣服在黑夜裡行走,衣服再漂亮,也沒人看得見,有甚麼用呢!我還是要回到江東去。」

那人聽了這話,覺得項羽實在算不上頂天立地的大英雄,就私下對別人說:「人言楚人沐猴而冠耳,果然。」意思是說,人家都說楚國人好像是猴子戴上帽子假充人一樣,他以前不相信,現在才知,此言不虛!

網上圖片。

網上圖片。

「沐猴而冠」據此而來,本指獼猴戴著帽子,裝扮成人的模樣;後比喻有些人徒有其表或地位,並無真本領,也可形容壞人裝扮成好人。

讓人摸不着頭腦的成語,只因為「五日京兆」是「五日張京兆尹」的簡寫。在古代,「京兆」是西漢首都所在地長安,「京兆尹」是當地的行政長官。作為對比,包青天是開封府尹,可見是位居要職。哪位姓張的歷史人物僅當了五天京兆尹,竟要查辦大案以致下屬拒不聽命呢?

「五日京兆」成語出自於《漢書.卷七六.趙尹韓張兩王傳.張敞》。張敞是歷史上有名的愛妻號,張敞畫眉故事的主人翁。不過張敞畫眉背後是因為張敞辦事能力極高,所以招人妒忌,對手仍以「畫眉」一事質疑張敞公私不分,能力存疑。但張敞為人頗有才能,賞罰分明,嫉惡如仇,曾在山東成功地剿滅匪亂,為漢宣帝所賞識。

張敞 (網上圖片)

張敞 (網上圖片)

當時長安人口眾多,龍蛇雜處,治安不好,歷任京兆尹皆束手無策。漢宣帝決定請張敞出任京兆尹一職務,幾年下來使長安的治安改善許多。但後來他的好友楊惲因觸怒宣帝被判死刑,與楊惲交好的人幾乎全受牽連,被免去官職,只有張敞因為受到宣帝賞識,一直未受處分,安然在位。有一天,張敞派一名叫絮舜的捕官去辦案,絮舜心想張敞遲早會受到連累被免官,竟然不肯聽命,還在上班時間私自回家休息。有人勸他不要這樣,他居然說:「我已為張公盡了不少力,他現在只剩五日京兆可當了,為何還要幫他辦事?」這些話傳到張敞的耳朵裡,立刻將絮舜逮捕入獄,並判處死刑。

張敞畫眉是其鐵漢柔情的一面  (網上圖片)

張敞畫眉是其鐵漢柔情的一面  (網上圖片)

沒過幾天,宣帝派出使者巡行天下,舉冤獄,絮舜的家人用車拉着絮舜的屍體,向使者鳴冤。使者即奏張敞濫殺無辜。宣帝問明原委,認為這算不了什麼大事,想叫張敞設法逃脱。於是先宣佈了以前關於他同楊惲有株連,不宜再居其位的奏狀,將他削職為民。受到這樣的處分,張敞也明白了宣帝的用意,便繳還印綬,匆匆亡命而去。

網上圖片

網上圖片

歷史記載,張敞任職京兆尹長達九年,並隨即復出為官。話說張敞離職後幾個月,京師的治安再次敗壞,大不如前。這時宣帝開始想法張敞了,這時冀州剛巧盜賊為亂,所以不久即任命他為冀州刺史。張敞任冀州一年多,冀州的盜賊使滅跡了。後來,宣帝又命張敞為太原太守,實際任職僅一年,便使太原郡秩序井然。

絮舜所說的「五日京兆」是他認為張敞不久後會被免官。後來仍以「五日京兆」比喻任職時間不久或沒有長遠打算。

你 或 有 興 趣 的 文 章