莊子借糧遭搪塞以「枯魚之肆」諷官員

2023年04月13日 20:00

「枯魚之肆」這個成語最早的相關典故出自道家學派經典著作《莊子．外物》，當中有言：「周昨來，有中道而呼者。周顧視車轍中，有鮒魚焉。周問之曰：『鮒魚來！子何為者邪？』對曰：『我，東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉？』周曰：『諾，我且南遊吳越之王，激西江之水而迎子，可乎？』鮒魚忿然作色曰：『……吾得鬥升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我於枯魚之肆矣！』」

莊子家境貧寒，有一段時間甚至斷了口糧。迫於無奈，他只好去找當地監河的官員借糧食。然而，那位監河的官員為人不僅吝嗇，還愛面子。他不願意借糧食給莊周，卻又不好意思直說。只好拐彎抹角，故作為難地說道：「老莊，我不是不願意幫你。只是我現在也自身難保！你看我現在也沒有多餘的糧食，要不你多等兩天，等我把租金收了再借你三百兩金子如何？」

點擊看圖輯

更多相片

莊子明白這位官員跟本不想把糧食借他，只是在找些套話去搪塞他。看著官員這副故作大方的臉，莊子臉色一下子就陰沈了下來。他緊緊地咬著牙，從喉嚨中迸出了一句話：「好啊！當然沒問題，但是大人我有個事想跟你分享呢！」一聽莊子說沒問題，官員馬上就安心下來，他不以為意的點點頭，示意莊子繼續向下說。「昨天，我在過來的路上突然聽到有人喊我的名字，我四處張望，竟然是一條在車輪印中的鯽魚在喊我！」

這時，官員也來了興致，也追問道：「牠怎麼喊你呢？」莊子笑了笑，接著說：「是啊，沒想到那條鯽魚居然是東海海神的臣子！牠跟我說牠困在那快要渴死了，讓我找一桶水來救牠呢！」「那你怎麼說？」面對官員的追問，莊子大笑道：「大人我肯定是答應了！我說我馬上就要去面見越國國君了，到時候，我會請國君派兵引西江的水來救牠的，最後我還挺有禮貌的問牠怎麽看呢！沒想到這鯽魚根本不領情，還罵我說明明牠只是需要一桶水來救命，我卻這樣說，還不如我省點力，早點去賣魚幹兒的店鋪里找牠呢！」說到這，監河的官員終於明白莊子在諷刺他，但他也沒辦法接話，只能乾笑兩聲以掩飾自己的尷尬。

後人據此提煉出「枯魚之肆」這個成語，其原義是賣幹魚的市場，意指無法挽救的絕境；含貶義。

往下看更多文章

18歲赴港當苦力香港海員工人領袖蘇兆徵

香港海員大罷工又有「中國第一次罷工高潮的第一怒濤」之稱，其成功的因由少不了各界的合作，更多是眾多領導人物的不辭勞苦，如今期介紹的蘇兆徵。

蘇兆徵出生於廣東香山(今屬珠海市)。因為家境貧苦，為了謀生，他18歲就赴香港在一外輪當苦力。香港海員這個群體經常涉足世界各地，來往於各國港口，接觸廣泛，見多識廣，消息靈通，蘇兆徵較早地受到世界社會主義思潮和國際工人運動的影響，這使他思想比較先進，熱心於革命事業，為他建立日後成為工運領導的良好基礎。

1908年，蘇兆徵加入中國同盟會，支持孫中山的革命活動。他和其他海員一起，冒著生命危險，為革命黨人傳遞消息，秘密運送武器彈藥及其他物資，為革命黨人籌集活動經費；有時革命黨人遇到密探追捕，海員們便機智地掩護和幫助他們脫險。

有一次，革命黨人計畫在廣東境內發動武裝起義，要求蘇兆徵等海員協助其運送一批軍火。於是海員們製造了一批箱子，把武器藏在裡面，偽裝成一些大人物的行李物品,在箱子外面故意貼上某某大人物的名片，放在船上顯眼的位置。海關等有關人員雖然看見箱子，卻不敢貿然打開檢查，生怕冒犯了大人物。船到了香港後，海員們便說要送去某某大酒店交給某某大人物，有關方面人員也不敢阻攔。就這樣，這批軍火就這樣順利地過了關，安全、及時地交到了革命黨人手中。

1921年3月，蘇兆徵和林偉民等人宣導，在香港成立中華海員工會聯合總會。1922年1月12日，在香港海員舉行的大罷工中，蘇兆徵被選為罷工總辦事處總務部主任和談判代表之一，接著任代理海員工會會長。

香港海員罷工爆發後，所有從香港開往廣州、江門、梧州等地的內河輪船，以及外埠開到香港的英、法、日、荷、美等國的海洋輪船，「霹靂一聲，一致罷工」。初時，罷工的輪船有90多艘，罷工人數約1500人。罷工的第二天，棄船登岸的海員工人，紛紛乘坐火車離港回廣州。停泊在港的大小輪船，頓時煙消火滅，空舟自橫，全無聲息。一星期內，罷工迅速擴大，並逐漸蔓延到汕頭、北海、瓊州、江門等地，還影響到新加坡、暹羅、上海等地港口。參加罷工的輪船增至123艘，罷工人數增到約6500人。至2月10日止，因罷工而停泊在香港的輪船增至168艘，貨物26萬餘噸。其中英船76艘，貨物12.7萬多噸。

罷工使5條太平洋航線和9條近海航線陷於癱瘓，港英當局和輪船資本家遭到沉重打擊。至3月初，香港各行業工人紛紛支持海員工人的鬥爭，使這次大罷工發展成為香港工人同盟總罷工，罷工人數逾10萬人，其中海員約2萬餘人。全港各行業工人的總同盟罷工，使整個香港航運全部癱瘓，市內交通中斷，生產停頓，商店關門，秩序大亂，人心惶惶。港英當局驚呼：香港海員罷工「陷於殖民地生命於危險之境」。