Skip to Content Facebook Feature Image

Google AI聊天機械人Bard開放180國 將支援中文等40種語言

Google AI聊天機械人Bard開放180國 將支援中文等40種語言

Google AI聊天機械人Bard開放180國 將支援中文等40種語言

2023年05月11日 16:49 最後更新:17:41

Google當地周三(5月10日)在加州矽谷總部舉辦年度開發者大會,宣布旗下生成式人工智能聊天機械人Bard開放給超過180國,新增支援日語及韓語,而未來將支援包含中文在內的40種語言。Google同時宣布會在自家服務,例如Gmail、Docs、Sheets和Maps等,將Bard加入,由人工智能代寫電郵、建立數據表等;同時亦會與Adobe的Firefly等第三方合作,用戶屆時只要向Bard下達指令,相關行動就會交由第三方服務供應商完成。

Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

面對獲Microsoft資助的ChatGPT來勢洶洶,Google早前發表Bard,並且在美國和英國率先推出試用。在剛剛結束的Google I/O發佈會,Google宣布由即日起將Beta版的Bard開放予全球超過180個國家,網民只要點擊進入bard.google.com,無須再等候就能參與試用。

更多相片
Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

Google行政總裁皮查伊,年度開發者大會上發表講話。AP圖片

Google行政總裁皮查伊,年度開發者大會上發表講話。AP圖片

Google行政總裁皮查伊指出,Google的使命是讓人工智能幫助社群、企業與所有人。AP圖片

Google行政總裁皮查伊指出,Google的使命是讓人工智能幫助社群、企業與所有人。AP圖片

AI會導入Google的各種應用上。AP圖片

AI會導入Google的各種應用上。AP圖片

AI將導入Google地圖服務提供沉浸式導航(Immersive View)。AP圖片

AI將導入Google地圖服務提供沉浸式導航(Immersive View)。AP圖片

Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

Google行政總裁皮查伊,年度開發者大會上發表講話。AP圖片

Google行政總裁皮查伊,年度開發者大會上發表講話。AP圖片

Google還宣布Bard除了支援英語,將新增日語和韓語的支援,此外,Google還透露正在為加入40種最常用語言而努力,當中包括了中文。

Google行政總裁皮查伊指出,Google的使命是讓人工智能幫助社群、企業與所有人。AP圖片

Google行政總裁皮查伊指出,Google的使命是讓人工智能幫助社群、企業與所有人。AP圖片

Bard新功能

以往只支援文字的Bard,稍後將會支援圖像輸入,用戶可以上載圖片並要求Bard作出回應,例如編寫圖片標題描述等。用戶向Bard查詢時,部分回應亦會包含圖片作為輔助。

AI會導入Google的各種應用上。AP圖片

AI會導入Google的各種應用上。AP圖片

Google行政總裁皮查伊(Sundar Pichai)在開場白指出,Google的使命是讓人工智能幫助社群、企業與所有人,而AI會導入Gmail電子郵件,提供智能寫作與回覆;另將AI導入Google地圖服務提供沉浸式導航,2023年底前將在15座城市上線,包含倫敦、東京、紐約和三藩市等。

AI將導入Google地圖服務提供沉浸式導航(Immersive View)。AP圖片

AI將導入Google地圖服務提供沉浸式導航(Immersive View)。AP圖片

為了進一步強化AI功能,皮查伊宣布Google旗下AI產品Bard已採用新版大型語言模型PaLM 2,提升進階計算、推論技巧和編碼能力,且PaLM 2支援共25種Google新產品及應用。Google也將開放一鍵輸出Bard回答內容到Gmail和Google文件,撰寫郵件草稿更方便。

在接下來數周內,Bard還將提升圖像能力,在回答中提供更多符合文字敘述的圖片,或展示地圖上的資訊。

Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

Google於開發者大會上展示AI功能。AP圖片

針對生產力套件Workspace,Google發表Duet AI功能,除了已在電腦版Gmail和Google文件進行測試強化寫作,現在更導入流動版Gmail,只需幾個關鍵字就能在手機上快速寫出完整的信件回覆內容。

Google 旗下 DeepMind 於 8 月 26 日推出全新圖像編輯模型 Gemini 2.5 Flash Image,代號 Nano Banana,引爆全球熱潮。

Nano Banana 更進一步登陸 Leonardo.Ai 平台,讓更多創作者能直接體驗這款模型的強大功能。與此同時,社交媒體亦掀起「3D 公仔」洗版潮,網民爭相將自拍或寵物相片轉換成迷你公仔模型,成為最新的 AI 爆紅玩法。

觀看影片

用戶實測:快又細緻

在多間科技媒體的實測中,Tom’s Guide 以九個不同提示詞同時比較 ChatGPT-5 與 Nano Banana,結果顯示 Nano Banana 在奇幻動物、魔法場景等題材更具故事感和能量感,不過 ChatGPT 在古市集等需要寫實細節的場景依然較勝一籌。

簡單指令也能做到

另有文章形容,Nano Banana 在執行文字指令時相當精準,用一句「make the jacket red」就能立即改變效果,但仍有局限,例如細面孔表現不佳、解析度仍限制在 1024×1024,以及多角色場景有時會出現不穩定。有概覽文章亦提到,它在語境編輯、人像一致性同空間邏輯上有優勢,每日更提供免費使用名額,對 casual 用戶相當吸引,但未算全面碾壓其他平台。

X@akiramenaiwoman

X@akiramenaiwoman

社群聲音:驚喜與不滿並存

不少設計師分享實測經驗,有人認為 Nano Banana 在換衣服等任務表現「一流」,但質素大致只與 Midjourney 相若,未必比 ChatGPT 明顯更強。有用戶更抱怨,約一半時間模型聲稱已完成修改,但實際輸出卻毫無變化,需要反覆嘗試。有人指出,只要提示詞夠細緻,成品細節會更好,有時候經過多輪對話修正,反而能解決初期的錯位問題。

X@@thil_sek

X@@thil_sek

普通玩家最在意的地方

速度和易用性是最多人提到的優點。Nano Banana 只需十秒左右即可生成圖像,對於想快速做社交平台貼文的用戶特別方便。不過,人物或物件的一致性仍然是痛點,如果角色在不同場景「走樣」,體驗就會大打折扣。另一個常見問題是,有時候生成結果沒有任何改動,用戶唯有轉回手動修圖。至於價錢,很多人未必願意長期訂閱,因此免費或低成本選項仍然有市場。

APP STORE截圖

APP STORE截圖

工具箱的一員,而非唯一答案

綜合現時的評測和玩家回饋,Nano Banana 的確帶來幾個驚喜:生成速度快、人物唔易跑樣、而且對自然語言 prompt 相當友好。但要留意,它並不是 Photoshop 的替代品,仍有輸出不穩定的時候。對一般用戶而言,最理性的做法或許是將它視為工具箱的一員:要玩社交貼文可以用 Nano Banana,要追求藝術風格就用 Midjourney,需要高自由度就試 Stable Diffusion,而重視寫實與細節控制的情況下,ChatGPT 仍然有一席位。

AP圖片

AP圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章