韋斯布祿三雙助帝王挫快艇 李安納傷足踝離場

NBA常規賽周六晚賽事，韋斯布祿貢獻12分、12個籃板及10次助攻，錄得職業生涯第209次「三雙」；迪羅辛則攻入27分，帶領帝王隊以118比109擊敗洛杉磯快艇隊。

快艇隊球星李安納攻入31分後，因左足踝扭傷離場，球隊的四連勝亦告終。這是李安納連續第45場比賽得分至少20分，超越了麥卡度在1974至75賽季創下的球隊紀錄，當時球隊仍以水牛城為基地。

帝王隊後衛迪羅辛（左）傳球，快艇隊後衛加蘭（前中）和馬圖林（後中）防守，前鋒傑克遜（後右）在旁觀看。AP圖片

李安納在第四節剩下9分27秒時受傷，當時他正防守迪羅辛，落地時姿勢不穩，後退數步後倒地。他迅速站起，但明顯一瘸一拐地走向快艇隊後備席，隨後進入更衣室。李安納未有重返賽場，目前尚無關於他是否會缺席比賽的消息。

帝王隊方面，艾哲華（Precious Achiuwa）貢獻25分及13個籃板，雷諾（Maxime Raynaud）攻入23分，普勞登（Daeqwon Plowden）則有15分進賬。帝王隊在最近四場比賽中贏得三場。

快艇隊後衛馬圖林（9號）在對陣帝王隊的比賽中得分並博得犯規後，向觀眾席作出反應。AP圖片

洛杉磯隊方面，加蘭攻入25分，馬圖林（Bennedict Mathurin）則有24分。快艇隊此前在主場已取得五連勝。

比賽初段戰況膠著，第二節剩下7分04秒時，雙方戰成39平手。然而，帝王隊隨後掌控局面，上半場結束時以68比54領先。第三節剩下2分19秒時，普勞登射入三分球，將比數擴大至90比70，領先20分，這是他們全場最大領先優勢。

快艇隊前鋒李安納（2號）運球，帝王隊後衛韋斯布祿（左）防守。AP圖片

不過，快艇隊即使缺少李安納，仍在第四節奮力反撲，馬圖林在剩下4分15秒時跳投得手，將分差縮小至103比100。然而，帝王隊在餘下時間以15比9領先洛杉磯隊，最終鎖定勝局。

帝王隊將於周日晚主場迎戰猶他爵士隊。快艇隊則於周一晚主場對陣聖安東尼奧馬刺隊。

快艇隊前鋒李安納（2號）在對陣帝王隊後衛普勞登（29號）時投籃。AP圖片

帝王隊後衛韋斯布祿（18號）。AP圖片

（美聯社）

NBA常規賽，帝譚（Jayson Tatum）周六晚在賽季新高32分鐘內攻入20分及搶下14個籃板，奎塔（Neemias Queta）則貢獻24分和10個籃板，協助波士頓塞爾特人（Boston Celtics）頂住華盛頓巫師（Washington Wizards）末段反撲，以111比100擊敗對手，令巫師錄得11連敗。

帝譚今個月賽季首戰以來，第二次錄得「雙雙」數據。布朗（Jaylen Brown）亦貢獻16分，助塞爾特人終止兩連敗。

波士頓塞爾特人中鋒加沙（右）從華盛頓巫師前鋒禾斯域（左）手中搶球。AP圖片

塞爾特人一度在第三節將領先優勢擴大至30分，但教練馬素拿（Joe Mazzulla）仍讓帝譚留在場上，讓他自阿基里斯腱手術復出後的四場比賽中，上陣時間達到新高。他此前三場比賽的上陣時間上限為27分鐘。

巫師周四在奧蘭多（Orlando）的比賽中，曾追回17分劣勢並逼入加時，最終落敗。今仗他們在第四節將波士頓的領先優勢縮窄至12分。然而，帝譚的上籃和侯沙（Sam Hauser）的三分球，協助塞爾特人鎖定勝局。

波士頓塞爾特人後衛布朗（7號）運球突破華盛頓巫師後衛楊格（左）。 AP圖片

禾斯域（Tristan Vukcevic）攻入22分，為巫師得分最高球員。

波士頓早段嘗試利用巫師內線的弱點，將球傳給奎塔，他包辦塞爾特人開局10分中的8分，上半場結束時已攻入22分。加沙（Luka Garza）亦把握機會，頭三投全中，迅速攻入6分，最終在15分鐘內貢獻15分。

波士頓塞爾特人後衛布朗（7號）運球突破華盛頓巫師後衛莊臣（12號）。 AP圖片

巫師身高七呎的薩爾（Alex Sarr）直至第二節剩下4分38秒才得分。

波士頓最終在內線得分方面以54比30領先。

波士頓塞爾特人前鋒帝譚（0號）運球突破華盛頓巫師中鋒薩爾（右）。AP圖片

巫師：周一主場迎戰金州（Golden State）。

塞爾特人：周一主場迎戰鳳凰城（Phoenix）。

波士頓塞爾特人前鋒帝譚（0號）伸手阻截華盛頓巫師中鋒薩爾（20號）的傳球。 AP圖片

（美聯社）