「賈人渡河」不守信用 終溺死在河中

「賈人渡河」這個成語是出自於明朝名臣劉基所寫的《郁離子》，當中有言：「他日，賈人浮呂梁而下，舟薄於石又覆，而漁者在焉。人曰：『盍救諸？』漁者曰：『是許金而不酬者也！』立而觀之，遂沒。」

從前在濟水的南面住了一個商人，而有次他在河南辦完一批貨後，因為抬頭看見那萬里無雲的藍天後，便打算經水路順着呂梁湖到外地進行銷售。一開始，小船在河中順風行駛，沿途清風徐來，好不快慰。可是突然濃雲密布，狂風驟起。小船不僅被風吹得東歪西倒，甚至連船倉外的貨物也因為傾盆大雨而濕透了。商人心懷憂慮，連忙跑出船倉查看情況。本來他想避免進一步的損失，把貨物都搬進船倉內去。只是河水陡漲後巨浪易成，所以商人一不留神就被大浪捲至水中。

商人在河中嗆了幾口水後，馬上就明白憑一己之力根本不可能重回船上，因為他的船早就隨着急湍的河水而消失在餘光中，所以他只好靠在水中的浮草上大聲呼喊道：「救命呀！」恰好那時有一名漁夫經過，但這名漁夫聽到他的呼叫後並沒有急着靠近，反而是先佇立在遠方先觀察一番。商人見漁夫一副袖手旁觀的模樣，心裡也着急了起來，急忙嚎叫道：「我是濟水一帶的大富翁！如果你把我救起來，我便給你一百兩黃金！」

漁夫一聽，臉上閃過一絲貪婪，然後立即把船往商人那邊駛去。然而，當漁夫把商人救上岸後，卻只得到十兩金子。漁夫以為商人記錯了，便提醒他：「當初你答應給我百兩金子，可現在只有十兩⋯⋯」沒想到商人上岸後，一改當初一臉乞求的樣子，語氣略為帶點不屑地說：「你一個捕魚的，一天能有多少收入？你得到了十兩黃金還不滿足嗎？」此時，漁夫終於明白到商人在耍賴。無可奈何下，他也只能憋出一句「不講信用」，然後灰溜溜地回來家去。

後來有天，這個商人再次順湖而下時因為船隻觸礁而再次落水，碰巧的閃之前那位救過他的漁夫也在那裡。儘管商人再次以百兩黃金為報酬，但漁夫堅決不伸出援手，很快商人就在水中淹死了。有人問漁夫為甚麼不去救商人時，漁夫也不感到愧疚，施施然地說：「因為他就是那個答應了給我一百兩黃金，最後卻不兌現承諾的人啊！」

後人據此引申出「賈人渡河」這個成語，並以此來比喻那些說話不講信用，言而無信之人。

「一鱗半爪」這個成語最早的典故出自於唐代高仲武所寫的《中興間氣集．蘇渙》，當中有言：「三年中作變律詩九首；上廣州李帥；其文意長於諷刺；亦有陳拾遺一鱗半爪。」然而在這個成語背後，有一個更為人熟知的故事⋯⋯

作為唐代三大詩人之一，詩王白居易少時治學刻苦。哪怕長出了口瘡，磨出手繭，都不放棄進士之夢，甚至年紀輕輕卻一頭花髮也在所不惜。可是儘管他這麼勤奮了，仕途還是沒有想像的順利。勤學數十載，白居易在29歲時才考上進士。可因為他為人耿直，又經常上書言事，讓唐憲宗感到極其不快。有次，唐憲宗實在忍不住，向宰相李絳抱怨道：「白居易這人啊，明明是朕把他提拔至高位，卻不懂得感恩，還常常無禮於朕，實在可惡！」

白居易像。（網上圖片）

雖然李絳認為這是白居易一片忠心的表現，但後來白居易還是因為越職言事而被貶為江州司馬。貶謫江州是白居易一生中一個具大的轉折點。之前他總是以「兼濟」為志，希望對國家做出有益的貢獻；當他見過官場的黑暗後，他的行事漸漸轉向「獨善其身」。雖仍有關懷人民的心，但做事已不像以前那般雷厲風行。

白居易的晚年生活可以說是十分安逸。他沈溺待酒，醉心佛道，也常常與朋友登高涉水。有次白居易和僧人偉光相約泛舟，兩人身穿蓑笠，對坐言笑。這樣船上煙波裊裊、烹魚煮茗的情景吸引了沿途路人的注意，不少人都感嘆道：「這般情趣，何等高雅！」

網上圖片

小船溯流而行，很快就到達香山精舍。在香山精舍，早已有幾位相熟在等著白居易。白居易見過眾人後，便舉杯歡言：「如此良宵，我們還是以詩會友。賦了詩再飲酒吧！」當問道題目時，白居易略加思忖說：「前次聚會談到南朝興廢。不如今次就以此為旨，每人作一首《金陵懷古》吧！」眾人聽後都興致勃勃地援筆弄墨，唯有劉禹錫一人自斟自酌。

眾人見況，就忍不住嘟囔道：「劉兄，詩未成怎可先飲？」劉禹錫被指責也不怒，馬上扯過紙來。頃刻之間，一首七言律詩便躍然於紙上。

白居易讀罷，豎指讚道：「好詩！我們本來約好一起下海探驪龍，沒想到你卻先得了龍珠，剩下的一鱗半爪還有什麽用呢？」其實白居易的意思就是說，事物的主幹和精華都被你獨占了，剩下的零星片斷我們再寫也沒甚麼韻味了。其他人聽後隨聲附和，連忙把筆墨收了起來。就這樣，眾人開懷暢飲，通宵達旦。

白居易所說的「下海探驪龍」其實就是化用成語典故「探驪得珠」。網上圖片

後世據此典故引申出「一鱗半爪」這個成語，原指龍在雲中，東露一鱗，西露半爪，看不到它的全貌；現在用來形容比喻零星片段的事物，即殘缺不全之物。