媽媽突傳短訊稱「吃了一個松鼠」 台女嚇壞細讀笑揭用錯「標點」惹誤會

台灣一名女子突收到媽媽傳短訊稱「吃了一個松鼠」嚇壞，細讀後發現標點符號用錯惹誤會。

示意圖。設計圖片

媽媽傳訊稱「吃了松鼠和鴿子」

日前，台灣一名女帖主在社交平台Threads發帖分享了和媽媽的爆笑聊天內容，笑翻一票網友。她表示，媽媽近來在公園享用午餐後傳訊給她：「中午在228公園等時間，吃了一個松鼠，鴿子，鳥鳴相伴，蠻好的午餐」。她當下看完嚇了一跳，後來才理解過來媽媽的意思。

台灣一名女子突收到媽媽傳訊稱「吃了一個松鼠」嚇壞，細讀揭標點符號用錯惹誤會。Threads圖片

帖主細讀揭標點符號用錯引起誤解

原來，媽媽是指在公園吃了「蠻好的午餐」，期間有松鼠、鴿子和鳥鳴聲相伴，而非字面上「吃了松鼠和鴿子」，只是標點符號使用錯才讓人誤會其中的意思，帖主對此直呼：「我媽的標點符號使用真的會嚇死我」。

帖主發送正確說法 媽媽認為兩者無差異

帖主隨後開玩笑回覆媽媽，「妳這樣像把鴿子也吃了」。媽媽看後要求帖主發送1個正確的說法，於是帖主稍為更改部分的標點符號，「中午在228公園等時間，吃了一個松鼠、鴿子、鳥鳴相伴蠻好的午餐」。沒想到，媽媽看後表示不認同，直呼「啊不是都一樣」。

示意圖。設計圖片

網笑：年紀大了只吃原型食物

帖文曝光後，網友紛紛留言笑稱：「媽媽年紀大了果然都吃原型食物」、「今天本來心情很低落，謝謝妳媽媽，我笑出來了」、「好恐怖的訊息」、「228公園的動物快逃！不要被媽媽吃掉！」、「媽媽，吃鴿子有腦膜炎的風險，咱吃點別的好嗎？」。

網友建議使用更多文字描述才能表達真正意思

也有網友建議要使用更多文字去描述，才能表達真正的意思，「不管標點符號怎麼放，都覺得吃了松鼠跟鴿子！是字的問題吧！少了字」、「加個『有』字，『吃了一個有松鼠、鴿子、鳥鳴相伴，蠻好的午餐』，這樣是不是好多了？」。

台灣一名女子突收到媽媽傳訊稱「吃了一個松鼠」嚇壞，細讀揭標點符號用錯惹誤會。Threads圖片/設計圖片

山東女子飼養3年的公雞啄人被爸爸打斷腿，不捨將牠送獸醫院打石膏治療，事件引來網民調侃：燉點雞湯補補！

女子帶骨折公雞求醫打石膏。影片截圖

公雞骨折被送醫打石膏

近日，山東棗莊一名女子帶同家中飼養約3年的公雞前往動物醫院求診，並為骨折部位進行石膏固定治療。相關畫面曝光後，迅速引發廣泛討論。女子表示，該公雞飼養至今約3年，早已視作寵物。事發當日，公雞不慎被父親打到骨折，母親返家後深感心痛，於是帶牠到動物醫院治療。

女子帶骨折公雞求醫打石膏。影片截圖

獸醫診斷後打石膏固定 飼主強調早已視為寵物

據悉，獸醫經檢查後確認公雞的骨折情況，並為受傷部位打上石膏進行固定治療。該名女子表示，家中一直將該公雞作為寵物飼養，「雞養了有3年，也不是想吃牠」。

女子帶骨折公雞求醫打石膏。影片截圖

網民留言熱議

影片曝光後，不少網民留言表示驚訝，「這是當寵物養呢，養出感情不捨得吃了」、「等腿好了，敲敲石膏又骨折了」、「硬核養寵，這年頭雞都打上石膏了」、「燉點雞湯補補」」、「神奇，網上什麼新鮮事都有」。

女子帶骨折公雞求醫打石膏。影片截圖