Skip to Content Facebook Feature Image

《馴龍記》打破魔咒!成動畫真人化電影天花板

娛圈事

娛圈事

娛圈事

《馴龍記》打破魔咒!成動畫真人化電影天花板

2025年06月18日 14:00 最後更新:14:11

全球影迷引頸期盼的夢工場經典動畫《馴龍記》(How to Train Your Dragon)已經登陸大銀幕!由環球影業與夢工場聯手打造,這部史詩級鉅作不僅忠於原著的靈魂,更以突破性的視覺特效、壯闊的維京世界與震撼人心的飛龍場面,重新定義「真人化電影」的成功標竿。導演與製作團隊誓言將百格島的傳奇昇華至全新境界,「這是一部必須在IMAX影廳體驗的電影!」

《馴龍記》已經登陸大銀幕!

《馴龍記》已經登陸大銀幕!

過去動畫改編真人電影常陷「還原度」與「創新性」的兩難,但《馴龍記》真人版打破魔咒!它既保留思噎仔與冇牙仔的動人羈絆,又以實景拍攝讓維京世界更具史詩感。其中飛龍群戲更被比擬為《阿凡達》級別的技術突破,每一幕都讓動畫粉絲驚呼:「冇牙仔比我想像中更真實,卻一樣可愛!」

更多相片
《馴龍記》已經登陸大銀幕!

《馴龍記》已經登陸大銀幕!

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

為什麼它成功?關鍵在「靈魂」而非複製貼上

導演受訪時強調:「我們不是把動畫『翻譯』成真人,而是重新詮釋這個傳說。」 電影新增維京部落的寫實細節(如龍傷口的血腥感),但核心仍緊扣「人與龍相互理解」的主題。主演瑪森泰晤士(思噎仔)更花半年與「機械冇牙仔」互動培養感情。《IGN》評論:「重新創造了原版電影的心臟和靈魂。」

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

必看IMAX版 冇牙仔衝出銀幕!

以IMAX® 大型攝影機拍攝關鍵飛行戲,寬廣畫幅讓龍翼劃過天際的震撼更磅礴。觀眾宛如親乘龍背,與思噎仔和冇牙仔一同翱翔。《Kiddoadventures》評論:「在IMAX中觀看它,讓體驗更加身臨其境。 視覺效果令人驚歎,聲音強烈,感覺你真的就像在百格的世界裡一樣。 如果可以選擇在IMAX中觀看它,強烈推薦它。」

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

《馴龍記》劇照

觀看相關影片按連結:https://youtu.be/CFo_i6rvRiI

《穿PRADA的惡魔2》(The Devil Wears Prada 2)旋風式亞洲巡迴宣傳,昨日(4月8日)來到第二站的南韓,梅麗史翠普(Meryl Streep )與安妮夏菲維(Anne Hathaway)前一晚從日本飛抵首爾,休息一晚之後,即在早上率先於首爾四季酒店的宴會廳出席記者招待會,晚上則在永登浦時代廣場舉行粉絲見面會。

《穿PRADA的惡魔2》旋風襲首爾。

《穿PRADA的惡魔2》旋風襲首爾。

一身2009年FW火紅Prada外套襯紅色長褲的梅麗史翠普,是首次到訪韓國,她興奮地說:「搭飛機來韓國時,光是看到山脈景色就讓我非常興奮。其實我對首爾並不熟悉,雖然曾在世界各地旅行經過韓國,但這是第一次真正造訪。而今入住的酒店是人生住過最好的酒店,那張床更舒服得令她差點起不了床。」

二人紅地毯重演走出電梯一幕震撼粉絲。

二人紅地毯重演走出電梯一幕震撼粉絲。

至於以Vaquera 2026年春夏系列的白色泡泡露肩裝,配黑色皮褲亮相的安妮夏菲維,直言雖然八年前來過首爾宣傳,卻為今次留韓時間不長而感到十分可惜,她說:「我想做的事情太多了。去星空圖書館是我的願望清單之一,真的是這麼近那麼遠,如果有機會,可能會衝去一下。我會在有限時間內盡量多體驗韓國,也正在煩惱怎麼多吃一些美食。」

二人一致認為韓國的潮流文化、音樂等領域都在引領全球,梅麗史翠普更笑言她的六個孫會不斷Send《Kpop獵魔女團》的歌曲、圖片給她,安妮則專欄記者上身,表示希望訪問朴贊郁、奉俊昊等韓國導演。

安妮夏菲維為fans簽名有求必應非常親民!

安妮夏菲維為fans簽名有求必應非常親民!

晚上換新裝重演走出電梯一幕震撼粉絲
對於續集想要傳達什麼訊息,梅莉史翠普的回答非常直接:「我很不喜歡預設什麼訊息。大家來看這部片時,可以抱著尋找樂趣的心情,同時觀察片中如何呈現我們當今面臨的一些嚴肅問題。至於能從中獲得什麼,就交給各位自行體會。」

記者會上,大會為二人送上兩對系列經典紅色高踭,更找專人繪上了韓國獨有的花鞋圖案,兩人收到禮物後大為驚喜,梅麗史翠普笑言好像收到了寶物一樣。

換上Balenciaga 2026 FW系列全身紅色皮衣的安妮夏菲維,與一身Celine 2026 FW 系列黑色連身衣的梅麗史翠普,在晚上於永登浦時代廣場舉行粉絲見面會亮相,吸引大批粉絲到場。場內更布置成《Runway》雜誌的接待處,兩人重演了從電梯布置的場景中登場的場面,令現場觀眾尖叫不斷。

兩人今次到韓國宣傳行程可謂密麻麻,除了記者會及粉絲見面會,更會為劉在錫與曹世鎬主持的tvN綜藝節目《劉QUIZ ON THE BLOCK》錄影其中一集,又會登上YouTube人氣節目MMTG,接受主持Jaejae的大挑戰。

梅麗史翠普用韓文打招呼超圈粉。

梅麗史翠普用韓文打招呼超圈粉。

安妮:《穿PRADA的惡魔》為我開啟了很多機會
有記者問到《穿PRADA的惡魔2》相隔首集20年才推出續集,今集有沒有一些特別要素令續集要在2026年的今天推出。二人大讚問題問得好,梅麗史翠普說:「首集電影是2006年上映,iPhone是在之後一年才首次推出,無論你現在用那一款智能電話,都完全改變了整個世界,包括了出版界、我們的行業(電影界),很多東西都變成自動化,生態完全改變了,金融體系也出現了巨大挑戰。在這時候推出續集,是在20年後,看看裴美蘭(Miranda Priestly)在完全改變的生態環境中,如何迎接挑戰讓生意繼續生存下去。」

安妮則認為兩部電影之間相隔 20 年並不是太久,續集出現的時機其實是恰到好處。她說:「第一集中的沙安蒂(Andrea Sachs)只有 22 歲,雖然滿腦子想法,但人生閱歷尚淺;而在這部續集中,她擁有了 20 年的時間去實踐理想的生活,並累積了專業技能、獨特見解,以及些許謙遜與更多的自信,令她可以在今集再回到《Runway》,以拍檔的身份與傳奇的裴美蘭合作。」

二人獲贈紅色繡花高踭鞋大表興奮!

二人獲贈紅色繡花高踭鞋大表興奮!

安妮夏菲維也分享到首集對她人生影響深遠:「這部電影為我開啟了許多機會,並成為我理解觀眾反應的重要基石,讓我往後敢於承擔風險,並挑戰許多特立獨行的角色選擇,這也正是最令我感到快樂的創作領域。」

梅麗史翠普則直指首集電影出現,令她大為驚訝其影響力:「我十分理解首部電影會對女性有很大影響,但想像不到會電影的成功更連繫到更大的觀眾群。這部電影是我從影50年或更多年以來,首次有男觀眾走來跟我說,我明白你的感受,而他們是在講我的角色,他們明白裴美蘭的感受。」

梅麗史翠普大讚拍檔初心不變。

梅麗史翠普大讚拍檔初心不變。

電影雖然相隔20年再推續集,但兩人的默契不言而喻,安妮大讚前輩:「她在演戲時會傾聽對手的表現,這點讓我學到很多。年輕演員容易只專注在自己的表現,但看著她的演出,我理解什麼叫真正有深度的表演,也看到她思維的敏捷。我們的默契,其實就是梅麗做得很好,而我只是由衷佩服。」

梅莉史翠普則大讚安妮始終保持初心並全力以赴地投入作品,她真誠地說:「其實我對合作演員的期待也就只有這樣,她同時也是我的朋友。」聽到梅莉史翠普這番話,當場讓安妮雙眼通紅。

你 或 有 興 趣 的 文 章