日薪漲7倍！「中國霸總短劇」闖入北美市場 大批美國演員爭演

中國短劇闖入北美市場，一家中國短劇製片公司先前到洛杉磯開設20至30間短劇工作室，吸引無數美國三線演員前往，甚至有演員日薪暴漲7倍。

ReelShort官網截圖

133萬成本可獲千萬收入

綜合內媒報導，中國短劇以狗血復仇、劇情緊湊、霸總題材、先婚後愛等特色出名，有的熱門短劇僅用17萬美元（約133萬港幣）成本，就能斬獲200萬美元（約1570萬港幣）收入。

影片截圖

2023至2024年荷里活大罷工，導致大量影視從業者失業，中國短劇成為「救命稻草」，吸收演員、導演、剪輯師等人才。有導演僅一年就賺夠美國房產首期。

霸總題材最受歡迎

相關數據指出，北美50歲以上女性付費率達50%，是中國的五倍，其中又以霸總題材最受歡迎。熱門的短劇有《總統愛上清潔工》、《穿越911救雙子塔》等等。

影片截圖

相關工作人員指出，短劇單部拍攝週期僅7至10天，片酬即時結算，遠低於荷里活傳統製片效率。荷里活短劇演員緊缺，頭部主演薪水可達2000美元／天，部分短劇的製作成本也水漲船高。

有武術或古裝經驗的演員更成搶手資源

然而，並非所有投入都能獲得相應回報，目前80%的出海項目仍在虧損，一旦市場熱度下降，資本退潮，業界眾多依賴資本投入的公司和專案可能會面臨生存危機。

影片截圖

洛杉磯某經紀公司透露，原本日薪500美元左右的演員，在出演中國短劇時，報價可達3000至4000美元，部分有武術或古裝經驗的演員更成搶手資源，這種「跨文化溢價」源自於中國短劇製作方對歐美面孔的剛需，既滿足海外觀眾對「東方神秘感」的想像，又能透過雙語演員降低文化折扣。

短劇市場潛力巨大

數據顯示，全球用戶日均觀賞短劇時長超1小時，Z世代更傾向「即看即爽」的垂直畫面內容，2024年中國短劇市場規模達500億元，預計2027年將突破千億，2024年創收1.51億美元，佔全球海外收入64.8%，主要平台下載量甚至碾壓Netflix。

南韓「杜拜朱古力Q餅」（두쫀쿠）熱度持續，新店家接連開張。有業者示警，過去糖葫蘆也曾紅極一時，卻在熱潮迅速消退後，迎來店鋪的倒閉潮，杜拜朱古力Q餅也有可能成為「糖葫蘆第二」。

杜拜朱古力Q餅成為熱潮

據外媒報導，去年9月，南韓人氣女團IVE的成員張員瑛在社交平台上分享杜拜朱古力Q餅，迅速引發話題，演員高胤禎、金世正等人，也開始談論這款甜點，持續引發關注，Netflix《黑白大廚2》的評審安成宰，更貼出與子女一起製作Q餅的影片，可口畫面被網友們轉發。有路邊攤推出類似產品「杜拜鯽魚餅」，單顆售價高達7500韓元（約39元港幣），裡面塞滿開心果內餡和Kataifi酥皮絲等杜拜朱古力的材料，隊伍大排長龍。

觀看影片

搜尋次數暴增25倍

南韓流通業界人士透露，連鎖超商CU推出的「杜拜朱古力麻糬」（두바이 쫀득 찹쌀떡），短短3個月內就賣出180萬個，在南韓外送App「外送的民族（배달의민족）」，上個月「杜拜朱古力Q餅」的搜尋次數，已經比2個月前暴增25倍。

X@팡대

業界擔憂熱潮來去匆匆

儘管杜拜朱古力的人氣越來越高，業界卻傳出擔憂聲音，有業者警告，南韓社會常出現一窩蜂的排隊熱潮，像是2023年糖葫蘆突然在南韓走紅，吸引許多年輕人購買，但隨著熱潮快速退去，隔年即傳出破百家糖葫蘆店倒閉，這次的杜拜朱古力風潮，也可能成為「糖葫蘆第二」。

X@팡대

在一份線上問卷調查中，31%的自營業者認為，杜拜朱古力風潮將會「持續下去」，但高達71%的自營業者認為，這股熱潮「很快就會結束」。

關鍵仍在於價格

評論認為，關鍵仍在於價格，現在杜拜朱古力的價格，已經比一般韓式傳統甜點昂貴，在韓元貶值的影響下，最近一個月內，開心果等材料的價格上漲約2倍，未來業者如果進一步調整售價，恐加速消費者的倦怠速度。