每年夏季,荷蘭從菲士蘭到烏特勒支等省份,都會迎來「撐竿跳河」(fierljeppen)比賽。這項結合撐竿跳、爬竿、長跳遠與意外落水的獨特運動,已延續了約258年,成為荷蘭最具代表性的國粹級夏季運動。
#fierljeppen pic.twitter.com/AqrWuVS1cn
— @mitrita 🇺🇦 📯🦋 (@mitritaSCH) June 15, 2025
十二米長竿的極限挑戰
參賽者需手持長達12米(約4層樓高)的碳纖維長竿衝向水道起跳,但挑戰不止於此——他們必須在空中迅速爬竿,並在竿子傾倒前奮力拋向對岸沙坑,以求最遠距離。
Fierljeppen (West-Frisian compound of fier—"far" and ljeppen—"leaping") or polsstokverspringen is a traditional sport of the West Frisian people in the Dutch province of Fryslân. The sport is nowadays also popular in the province of Utrecht 🧵#WyrdWednesday pic.twitter.com/ZGPnzAl1CY
— Jussi (@FinnFolklorist) July 17, 2024
農夫的「瘋狂」堅持與傳承
此運動紀錄保持人、農夫德赫魯特(Jacob de Groot)說:「這是典型的荷蘭運動,我想因世界上其他地方沒這麼多運河,人們也沒這麼瘋狂。」他形容此運動「極限、瘋狂且令人上癮」,並已傳授給自己的孩子。
Fierljeppen(West Frisian compound of fier—"far" and ljeppen—"leaping")or polsstokverspringen is a traditional sport of the Netherlands,and of West Frisian people in the Dutch province of Fryslân. The sport is also traditionally popular in the province of Utrecht#WyrdWednesday🧵 pic.twitter.com/fnAlXWAtjr
— Jussi (@FinnFolklorist) May 28, 2025
從田間到酒吧的百年演變
運動歷史可追溯至數百年前的農村生活,當時農夫用長木桿撐越田間運河,最早競賽紀錄為1767年。據傳說,1575年反抗西班牙統治時,曾有人將密函藏於竿中穿越敵線。
源自田間延續258年歷史, 荷蘭「撐12米長竿跳河」大賽夏季來襲。X平台圖片@ThomasPruijsen
當地協會發言人提格拉爾(Eelco Tigchelaar)表示,運動競賽形式誕生於酒吧:「當時農夫之子們酒後吹噓能跳多寬的運河,酒保嗅到商機,便挖了更寬的運河供他們挑戰,競賽於是成形。
源自田間延續258年歷史, 荷蘭「撐12米長竿跳河」大賽夏季來襲。X平台圖片@ThomasPruijsen
古老技藝成為社群凝聚符號
如今,「fierljeppen」(菲士蘭語意為「長跳遠」)已有正式規章。31歲的軟件工程師、女子選手克萊默(Tessa Kramer)說:「雖女性選手較少,但她們的存在也為後進樹立榜樣。」這項源於土地的古老技藝,已成凝聚社群、展現荷蘭文化認同的年度盛事。