近日有外國網友在Threads上載旋轉樓梯角落照片,問「How would you style this space?」(如何佈置這個空間?),沒想到意外掀起中文用戶創作熱潮,瞬間成為網上「改圖大比拼」。
外國網友問「如何布置這個空間?」。Threads 截圖
原帖爆紅 兩日近三百萬瀏覽
原帖發布幾日已累積超過數百萬次瀏覽。也有中文用戶轉發原帖截圖,繼續炒熱話題:「外國網友問:如何布置這個空間?中文用戶表示:……」,網友們附上各種圖片,引來連串「進化版」。
該提問掀起創意潮後,有網友以中文版本再次轉發。Threads 截圖
擺麻雀枱粉麵檔 樓梯角變迷你街景
不少人把樓梯轉角改造成麻將枱客廳,摺椅、煙灰缸一樣不缺;又有人整出街頭粉麵檔,紅白帳篷、膠凳、湯碗全套上場。其他創意包括「成功店」彩票攤、蔬果檔、夾公仔機,畫面離奇又熟悉。
外國網友問「如何布置這個角落?」中文用戶腦洞大開。Threads 截圖
外國網友問「如何布置這個角落?」中文用戶腦洞大開。Threads 截圖
便利店版登場 狗狗「當值」搶鏡
有網民模仿便利店櫃檯設計,貼上 Shopee、FamilyMart 標誌,甚至放上狗狗坐鎮收銀位,成功成為焦點。亦有人走簡約風,擺上書櫃和盆栽,成為少數「溫馨派」版本。
Threads 截圖
Threads 截圖
樓梯角成全民靈感源
貼文被多次轉載後,創意作品愈出愈多。從家居設計變成惡搞展覽,一個小角落,意外展示出網民的豐富想像力與腦洞幽默。
外國網友問「如何布置這個角落?」引來千奇百怪回覆。Threads 截圖
外國網友問「如何布置這個角落?」中文用戶腦洞大開。Threads 截圖