特朗普簽署臨時撥款法案　結束持續43日聯邦政府停擺

美國總統特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案，結束持續43日的史上最長聯邦政府停擺，讓政府全面恢復運作。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案。AP圖片

特朗普表示，政府停擺純粹是因為政治原因，批評民主黨人試圖敲詐國家，他們樂見數百萬美國人遭受苦難。他又說，由於政府停擺，超過2萬架次航班延誤或取消，食物券計劃被切斷，聯邦員工被迫休假或領不到薪金。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案。AP圖片

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案，六名民主黨人投贊成票。法案將會為聯邦政府提供撥款，令大部分政府機構獲得運作資金至明年1月30日。眾議院少數黨領袖、民主黨的傑弗里斯說，民主黨人不會放棄爭取延長平價醫療法案補貼。

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片

華盛頓訊（美聯社）—— 總統特朗普在白宮記者協會年度晚宴上安然無恙，其他白宮高層官員亦獲疏散。事緣一名持槍械及刀具的男子闖入大堂並開槍。

兩名執法部門官員向美聯社透露，涉事槍手已被拘捕，證實為來自加州托倫斯（Torrance, California）的31歲男子科爾托馬斯艾倫（Cole Tomas Allen）。當局暫未知其犯案動機，署理司法部長托德布蘭奇（Todd Blanche）表示，將會就周六晚的襲擊事件提出起訴。

執法人員於2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間處理一宗事件。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間，賓客獲協助迅速撤離。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片

2026年4月25日周六，總統特朗普與第一夫人梅拉尼婭·特朗普在華盛頓白宮記者協會年度晚宴遭遇不明威脅後，步入白宮詹姆斯布雷迪新聞簡報室（James Brady Press Briefing Room）發言。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

執法人員於2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間處理一宗事件。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間，美國特勤局（U.S. Secret Service）人員在總統特朗普與第一夫人梅拉尼婭·特朗普附近採取應變行動。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

2026年3月25日周六，哥倫比亞特區（District of Columbia）聯邦檢察官珍妮娜·皮羅（Jeanine Pirro）在華盛頓希爾頓酒店（Washington Hilton）出席白宮記者協會年度晚宴。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴發生事件後，賓客疏散離場。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間，執法人員控制槍擊案疑犯科爾·托馬斯·艾倫（Cole Tomas Allen）。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間，舞廳外發生槍擊事件後，美國特勤局人員包圍總統特朗普，將他帶離舞台。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間，舞廳外發生槍擊事件後，美國特勤局人員包圍總統特朗普（左三），將他帶離舞台。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間，舞廳外發生槍擊事件後，總統特朗普（左）坐在台上，美國特勤局人員採取應變行動，將他帶離舞廳。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

2026年4月25日周六，民眾在華盛頓白宮西翼車道入口外。 (美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片

執法人員於2026年4月25日周六，在華盛頓的白宮記者協會晚宴上應對一宗事件。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片

2026年4月25日周六，總統特朗普的車隊從華盛頓的白宮記者協會年度晚宴返回白宮。(美聯社圖片/Jose Luis Magana) AP圖片

2026年4月25日周六，總統特朗普在華盛頓的白宮記者協會年度晚宴遭遇不明威脅後，於白宮詹姆斯布雷迪新聞簡報室（James Brady Press Briefing Room）發表講話，副總統范斯（JD Vance）、FBI局長帕特爾（Kash Patel）、國土安全部長馬林（Markwayne Mullin）及署理司法部長布蘭奇（Todd Blanche）在旁聆聽。(美聯社圖片/Jose Luis Magana) AP圖片