首次東京開騷！PER SE大騷流利日文 Cath黃妍感觸落淚笑稱「花粉症」發作

PER SE聯同Cath黃妍上週於日本東京「青山月見ル君想フ」，分別舉行《briefly in…TOKYO : PER SE live》及《CATH AWAY到處一遊音樂會》。一連兩日演出吸引了各地的樂迷支持，現場座無虛席，三人更展示苦練日文的成果，同門師兄陳柏宇更攜同囡囡Audrey到場，場面溫馨。

PER SE 首度在東京演出。

同門師兄陳柏宇更攜同囡囡Audrey到場支持。

《CATH AWAY 到處一遊音樂會》來到日本最終站。

PER SE苦練日文 首唱未曝光新歌

PER SE一向熱愛日本文化，閒時有追看動漫，今次首度在東京演出，二人即場展示苦練成果，全場以日語介紹歌曲並分享感受。他們更演唱了收錄於黑膠中的日文版《在生》——《終焉の愛》，Sandy笑說：「平時唱呢首歌都會見到大家嘅口形跟住唱，但今日冇晒，得返自己有啲孤獨。」

PER SE大騷流利日文。

除了彈奏久未演唱的舊作品及新歌《未存在的我們》、《差一點你就是永遠》，他們更首次曝光新歌的Demo《METEOR》，Stephen感謝大家：「無論係日本住嘅朋友，定其他地方飛嚟，都多謝大家見證我哋PER SE嘅第一次海外專場，希望下年返香港搞騷都可以見到你哋。」

PER SE演唱新歌《未存在的我們》。

PER SE首唱未曝光新歌。

PER SE 與全場觀眾大合照。

Cath感觸落淚 笑稱「花粉症」發作

《CATH AWAY到處一遊音樂會》以Live House巡演形式到訪過台北、倫敦、荷蘭等地方，來到日本最終站，Cath也特別感觸，當唱到《心的全部》時不禁感觸落淚，更笑說來到日本有花粉症所以忍不住決堤，「我以前唔識喊㗎，但每次唱到呢首歌都感受到你哋嘅力量。見到你哋長途跋涉支持我，知道有啲fans搭十八個鐘頭飛機真係好感動，我冇諗過呢個Tour可以聚集咁多唔同地方嘅人，有大家嘅愛我先可以走落去！」Cath一邊拭淚一邊感謝在場的的粉絲、兼任暖場嘉賓及結他手的Michael C，陪伴她走過很多場「CATH AWAY」，畫面既感動又溫馨。

Cath首度在東京演出。

Cath感謝兼任暖場嘉賓及結他手的Michael C陪伴她走過很多場「CATH AWAY」。

Michael C兼任暖場嘉賓及結他手。

同樣喜歡熱愛日本音樂的Cath亦揀選了 Aimyon愛繆的《On Your Marks》及Vaundy的 《そんなbitterな話》作Cover，Cath更在Encore時間唱了自己創作的日文歌：「我好想學日文，但發現自己記憶力好差，所以就寫咗呢首《果物の歌》去記數字同水果名。」演出完結時更預告將會於明年返回香港開騷，大家要密切期待Cath為大家準備的音樂旅程了。

Cath感謝在場的的粉絲。

Cath黃妍與全場觀眾大合照。

今個「藝術三月」，太古城中心響應全城藝術熱潮，由即日至2026年4月8日期間隆重呈獻「城市藝術客廳CITY ART LOUNGE」，以「IN ART WE SHARE」為主題，透過曾亮相於2025年巴塞爾藝術展香港展會的英國著名藝術家Liam Gillick大型裝置《Perpetual Discussion Platforms》為核心，延伸出三大互聯空間：「LET’S SEE 歡朋滿座」公共藝術交流平台、「LET’S INSPIRE 靈感站台」多領域藝術文本展現及「LET’S SHARE 音樂導航」現場音樂體驗，建構流動的人文互動交流。太古城中心誠邀各位在繁忙日常之中，以藝術、音樂、文化啟迪出獨有藝文節奏，讓藝術成為彼此共享的語言，重新定義城市公共空間的可能性。

「城市藝術客廳CITY ART LOUNGE」

「城市藝術客廳CITY ART LOUNGE」

「城市藝術客廳CITY ART LOUNGE」

黃志淙

黃妍

張進翹

「城市藝術客廳CITY ART LOUNGE」以英國著名藝術家Liam Gillick的大型作品《Perpetual Discussion Platforms》為重點，在太古城中心熙來攘往的日常當中，透過裝置的繽紛色彩溫柔地開闢出「LET’S SEE 歡朋滿座」這個「第三空間」，讓大家自由自在地作藝文交流，為繁忙節奏凝聚悠閒時刻。

在太古城中心玻璃天幕映照下，彩色大型模組高架平台配合相應的透明頂蓋和座椅在陽光折射下綻放斑斕五彩光影，具像化呈現出作品匯聚多元文化與思想交流的精神內涵。太古城中心誠邀大家暫別匆忙步伐，在「城市藝術客廳CITY ART LOUNGE」裡的光影空間相聚相遇，以藝術作為導引，體驗片刻自在悠然。

來到「城市藝術客廳CITY ART LOUNGE」的「LET’S INSPIRE 靈感站台」，各位大可放慢步調，享受慢閱讀帶來的靜謐時光。穿梭於為大家精心挑選的藝術文本之間，以文字與美學作為養分，滋養身心靈。各位可以隨心翻閱架上靜候的《ArtReview》、《Numero》、《號外》等優質藝術雜誌與作品集，挑選心儀刊物，在流轉光影之中，感受閱讀所帶來的輕鬆與自在。

在3月28日及4月4日連續兩個星期六下午舉行的「LET’S SHARE 音樂導航」，邀得資深電台DJ黃志淙擔任音樂策展人，由歌手黃妍與Mansonvibe張進翹輪流擔任演唱嘉賓，以音樂為橋樑，輕談淺唱、分享喜愛旋律，為藝術空間注入流動節奏與情感共鳴。

以詩意歌詞將豐富情感注入indie-pop樂韻當中的創作歌手黃妍，將會為大家帶來年輕世代共鳴的作品；於創作中展現真摯訊息的張進翹則以作品傳遞強勁活力。這場不設劃位，沒有拘束的音樂表演，可以與友共享，亦可以獨自感受，為各位解開生活緊張枷鎖，讓音樂溫柔滋養心靈。