Skip to Content Facebook Feature Image

TVpad任睇TVB 無綫美觀眾大流失

TVpad任睇TVB  無綫美觀眾大流失

TVpad任睇TVB 無綫美觀眾大流失

2014年04月09日 17:16 最後更新:04月12日 04:01

現時海外觀眾透過機頂盒TVpad 收看包括無綫在內的華文節目盛極一時,為了打擊盜看行為,無綫曾向TVpad 的美國零售商興訟,指透過TVpad在當地播放的無綫節目未經授權,屬非法轉播的侵權行為。

2010年開始,美國華人社區開始興起透過網絡智能機頂盒TVpad收看海外華文節目, 零售商遍布在三藩市、波士頓、芝加哥、紐約、休士頓等美國華人聚居的城市,每個零售價約260美元(約2030港元)。

有經銷商曾在當地廣告中,以TVPad可以直播80多個華文媒體節目作賣點,宣稱觀眾可以透過機頂盒收看翡翠高清台、東森新聞、鳳凰衛視、湖南衛視等電視頻道,甚至可以隨時點播半年內的節目,而且用戶無須繳交月費或安裝天綫,只要透過上網就可以觀看。

  

面對收費觀眾流失,電視廣播(美國)有限公司2012年在美國入稟法庭,控告南加州一間售賣網絡智能機頂盒TVpad的零售商。代表律師指,透過TVpad播放的節目未經授權而在當地非法轉播,屬侵權行為。

代表律師又表示,已經對其他被列出的零售商發出警告信,促立刻停止銷售TVpad。如果被告知法犯法,可最高被罰款每宗買賣十五萬美元。

有被控告的零售商則大呼無辜,「我只是一家售賣TVPad硬件的銷售商,就像賣電腦一樣,裏面的軟件有甚麼內容不由我控制。」姓陳負責人說,已經去信美國TVB的律師,表示願意停售TVPad,不明白為何還會被控告。

網上圖片

網上圖片

而出產TVpad的啟創科技(香港)有限公司亦強烈不滿。公司發言人批評,美國TVB的言論偏頗,嚴重誤導觀眾。他稱其公司及TVpad 無法管制用戶利用越獄等方式觀看盜版內容。

而美國TVB的代表律師則反駁,美國有嚴格的專利權法例,禁止使用任何設計儀器,以避開專利權的保護,讓觀眾盜看節目。而TVPad則屬於法例所指的儀器,任何銷售TVPad的銷售商甚至買家,都涉嫌違反相關法例。

日本東京地方法院判決,39歲男子竹內涉因在網站發佈《Overlord》與《哥斯拉-1.0》詳盡劇透,構成侵害著作權罪,判刑一年半、緩刑4年,罰款6300美元(約5萬港元)。

日本男網站詳述《哥斯拉》劇情

《Tom's Hardware》報道,被告在其經營的網站上分享電影與動漫的詳細劇情摘要,完整描述整個故事。檢方認為,讀者閱畢後會覺得不再需要觀賞原作,因而構成盜取著作權所有人的潛在銷售利益。根據日本法律,保留原作基本特徵且未經授權的創意修改可被歸類為「改編」,檢方認定這些劇透文章已構成非法的「改編版本」。

案件由日本一般社團法人內容產品海外流通促進機構(簡稱CODA),代表角川株式會社(KADOKAWA)及日本最大電影公司之一東寶株式會社(Toho),針對兩篇文章提出告訴。第一篇涉及2018年播出的動畫《Overlord》,著作權屬於角川;第二篇涉及2023年上映的電影《哥斯拉-1.0》,版權屬於東寶。

網站廣告牟利187萬港元成關鍵

辯方主張僅透過閱讀文章,無法完整掌握作品特徵。不過檢方的關鍵「鐵證」在於被告的網站設有廣告,即文章不僅「挪用」了受著作權保護的內容,還藉此牟利。報道指出,竹內涉2023年透過網站廣告進帳23萬9254美元(約187萬港元)。

過去曾成功封殺「X分鐘看完一部電影」的YouTube影片

該案樹立了新的判例:若劇情摘要細節過於詳盡,除非對知識產權持有人提供補償,否則可能被認定須負擔侵害著作權的責任。CODA過去曾成功封殺「X分鐘看完一部電影」的YouTube影片,如今將同樣的邏輯延伸至文字領域。

39歲男子竹內涉因在網站發佈《Overlord》與《哥斯拉-1.0》詳盡劇透,構成侵害著作權罪,判刑一年半、緩刑4年。AP圖

39歲男子竹內涉因在網站發佈《Overlord》與《哥斯拉-1.0》詳盡劇透,構成侵害著作權罪,判刑一年半、緩刑4年。AP圖

你 或 有 興 趣 的 文 章