元朗流浮山持牌豬場豬隻樣本檢測出非洲豬瘟病毒　正安排銷毀豬隻

漁護署公布，在元朗一個持牌豬場的豬隻樣本檢測出非洲豬瘟病毒，已即時禁止有關豬場運出任何豬隻，並正安排銷毀場內豬隻。

漁護署發言人說，昨日從元朗流浮山一個持牌豬場所抽取的4個豬隻樣本，經漁護署人員檢驗後，發現全部樣本對非洲豬瘟病毒呈陽性反應。

發言人表示，由於豬隻感染非洲豬瘟後的死亡率極高，如不能遏止其傳播，豬隻將大量死亡，嚴重打擊豬農和養豬業，因此陽性個案必須認真和快速處理。漁護署已即時就相關個案通知所有本地豬農，並提醒他們如發現豬隻健康有異，應即時通知署方。漁護署正安排人員巡查有關豬場3公里內正在營運的一個豬場，並會為豬隻採樣作非洲豬瘟病毒檢測。

至於3公里以外的其他豬場，漁護署暫無收到豬隻有異常情況的報告。而個案不會影響本地屠房運作，亦不影響整體活豬供應。

保安局局長鄧炳強分別去信《華盛頓郵報》及《華爾街日報》，就兩份報章發表有關黎智英案的社論內容作出澄清及反駁。

鄧炳強在信中指，《華盛頓郵報》的社論與事實相去甚遠，亦無視黎智英案中的客觀事實。他強調，在香港沒有人可以凌駕法律之上，黎智英的審訊是公開進行，很多外國領事館人員全程旁聽，見證審訊是公開和公正。

他說在可供公眾查閱的完整判決書中，三名高等法院法官明確指出，黎智英的唯一意圖，無論在香港國安法實施前或後，都是為了推翻中國共產黨，他指，如果有人利用有偏見、虛假或誤導性的資訊試圖推翻政府，任何國家都無法容忍。他又說黎智英在囚期間，得到適當的治療。

鄧炳強在給予《華爾街日報》的信中就指，對該報社論無視黎智英案中的事實，反而敦促美英干涉中國內政，並破壞香港特別行政區法治感到震驚。

他說《華爾街日報》社論將黎智英描繪成一個只是表達個人感受的報人，完全是歪曲事實，他強調黎智英案與新聞自由毫無關係。他說黎智英多年來利用《蘋果日報》作為平台，以新聞為幌子，黎智英對《蘋果日報》的編輯方向，進行嚴密管理和控制，作出危害國家和香港的行徑。他又說，黎智英屢次勾結外國勢力，尋求對中央政府和香港特區政府採取制裁和敵對行動。

他說黎智英案正好說明特區政府如何能夠阻止一切危害國家安全的企圖，確保香港的安全。