兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場詢問可否吃飯，獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳，暖心互動畫面瘋傳。
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
兩美國騎士誤闖農村喪禮 村民解圍並暖心招待
點擊看圖輯
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
綜合內媒報道，兩名美國騎行博主早前由廣東騎電單車前往內蒙古，途經湖南邵陽期間因迷路誤闖當地一場喪禮，更一度誤以為現場是可供用膳的地方，遂上前詢問能否吃飯。幸好在場一名懂英文的村民李先生及時出面解圍，之後更帶兩人遊覽村內景點，並邀請他們到家中用膳。相關片段在網上流傳後，引來不少網民大讚，這場因文化差異引發的誤會，最終化作一段溫暖的人情交流。
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
百歲老太「喜喪」設紅拱門 騎士誤以為現場可供用膳
李先生受訪時表示，隔壁鄰居一家當日正為一名104歲老太太辦理喪事，按當地習俗屬於「喜喪」，整場儀式歷時5天，而當日正值第3天。由於現場設有紅色拱門，加上人來人往，氣氛與一般人印象中的傳統喪禮不盡相同，兩名不諳中文的外國騎士途經時，誤以為現場可供用膳，上前詢問能否吃飯。
李先生起初以為兩人只是想「蹭飯」，於是如實告知對方剛開完席，下一輪要等到下午5時左右，但兩人已餓得等不及。交談期間，李先生得知兩人來自美國洛杉磯，原本當日打算由湖南永州前往長沙，途中因走錯路才誤打誤撞進入村內。
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
同為電單車愛好者 村民帶騎士遊村邀回家作客
由於李先生平日也是電單車愛好者，加上曾獨自到泰國、韓國、俄羅斯及越南等地旅遊，明白身在異地、語言不通時那種手足無措的感覺，於是主動充當「嚮導」，騎車帶兩人在村內四處走走，包括參觀當地英雄紀念碑及一處可俯瞰全村景色的高地。之後得知兩人肚餓，他又邀請對方到自己家中作客，與父親一同下廚招待，雙方邊吃邊聊，還一起唱歌，氣氛相當融洽。
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
影片走紅後才知誤闖喪禮
兩名外國博主起初並未完全聽懂李先生的解釋，誤以為只是高齡老太太身體不適，親友聚在一起為她送上祝福，直到相關影片在網上走紅後，才知道自己當日誤闖的是一場喪禮。李先生透露，兩人事後特意透過微信向他解釋，並表示經過湖南後已離開河南，準備數天後返美，還邀請他日後到美國作客。
兩名美國騎士誤闖湖南農村「喜喪」現場獲村民用流利英語解圍並熱情邀回家用膳。影片截圖
死者家屬感新奇不覺得被冒犯
除了李先生的熱情款待備受讚賞，村民的包容同樣令不少人印象深刻。逝者孫兒劉先生表示，祖母以104歲高齡離世，按當地屬「喜喪」，因此使用紅色拱門裝飾。他形容，村裡過去從未有外國人到訪，當日兩名外國人突然出現並開口問能否吃飯，自己只覺得新奇，完全不覺得被冒犯，更直言「吃飯的話其實都可以來」。
影片瘋傳海外 打破對農村的刻板印象
隨著影片在網上廣泛流傳，李先生也收到不少來自海外華人的留言。有網民表示，這段短片令部分外國人對內地農村改觀，看見的並非刻板印象中的閉塞與疏離，而是真實的人情味與善意。李先生則坦言，自己只是做了一件舉手之勞的小事，能夠在一次意外相遇中結識兩位志同道合的朋友，也令他感到十分高興。
