巴塞隆拿大勝愛斯賓奴 耶馬爾兩助攻一入球助費蘭梅開二度

BARCELONA, Spain (AP) — 拉明耶馬爾（Lamine Yamal）協助巴塞隆拿（Barcelona）以4：1擊敗愛斯賓奴（Espanyol），並為費蘭托利斯（Ferran Torres）貢獻兩次助攻，助這支西甲（La Liga）榜首球隊周六向衛冕邁進一大步。

耶馬爾在10分鐘及25分鐘傳球予費蘭射入，其後這名年輕天才在87分鐘鎖定勝局，當時愛斯賓奴正威脅追平。拉舒福特（Marcus Rashford）在89分鐘為魯營球場（Camp Nou）主隊攻入第四球。

巴塞隆拿的拉明耶馬爾（中）在西班牙巴塞隆拿舉行的西甲足球賽事中控球，攝於2026年4月11日周六。(美聯社圖片/Joan Monfort) AP圖片

巴塞隆拿把握皇家馬德里（Real Madrid）周五在主場與基羅納（Girona）賽和1：1，將領先主要對手的優勢擴大至9分，在餘下七輪賽事中佔據有利位置。

巴塞隆拿和皇家馬德里將嘗試擺脫在歐聯（Champions League）八強賽事中失利的陰霾，巴塞隆拿本周以0：2不敵馬德里體育會（Atletico Madrid），而皇家馬德里則以1：2敗予拜仁慕尼黑（Bayern Munich）。

巴塞隆拿的費蘭托利斯（右）與隊友拉明耶馬爾慶祝攻入首個入球，攝於2026年4月11日周六西班牙巴塞隆拿舉行的西甲足球賽事。(美聯社圖片/Joan Monfort) AP圖片

費蘭季初表現出色，在比老將利雲度夫斯基（Robert Lewandowski）更多正選上陣的機會中攻入16球。雖然缺乏這名波蘭（Poland）射手的精準射門觸覺，但費蘭提供了更多跑動、速度，並與耶馬爾及其中場球員配合良好。

然而，費蘭隨後陷入低潮，自1月31日以來一直未有入球。

巴塞隆拿的費蘭托利斯（右）與隊友拉明耶馬爾慶祝攻入首個入球，攝於2026年4月11日周六西班牙巴塞隆拿舉行的西甲足球賽事。(美聯社圖片/Joan Monfort) AP圖片

他的入球荒橫跨所有賽事共13場，最終在周六結束，當時耶馬爾開出角球至遠柱，費蘭跳過卡路士羅美路（Carlos Romero），頭槌破網。

費蘭慶祝首個入球時，用手勢模仿說話，顯然是回應體育媒體和社交媒體對他入球荒的討論。

巴塞隆拿的費蘭托利斯（中）與拉明耶馬爾（左）及費明盧比斯（Fermin Lopez）慶祝攻入球隊第二個入球，攝於2026年4月11日周六西班牙巴塞隆拿舉行的西甲足球賽事。(美聯社圖片/Joan Monfort) AP圖片

他巧妙地輕觸耶馬爾的傳球，將球從衝上前來的門將迪米杜域（Marko Dmitrovic）身下送入網窩，梅開二度。

愛斯賓奴中場保羅盧辛奴（Pol Lozano）在56分鐘在禁區內接應一個解圍不遠的皮球，一觸即射入網，追成2：1。當時客隊正尋求第二個入球以追平這場加泰羅尼亞打吡，迪米杜域嘗試解圍一記長傳，卻意外地將球撞到耶馬爾身上，後者只需將球送入空門。

巴塞隆拿的拉明耶馬爾慶祝費蘭托利斯（右）攻入球隊第二個入球，攝於2026年4月11日周六西班牙巴塞隆拿舉行的西甲足球賽事。(美聯社圖片/Joan Monfort) AP圖片

拉舒福特在隊友後備入替的法蘭基迪莊（Frenkie de Jong）助攻下取得入球，該名荷蘭（Netherlands）中場從右腿傷患中康復後，逾一個月以來首次上陣。

（美聯社）

巴塞隆拿（西班牙）美聯社電 — 巴塞隆拿周三將於魯營球場主場迎戰馬德里體育會，上演歐聯八強大戰，這場賽事將是球壇新星與西甲老將的對決。

巴塞隆拿期望終結11年未曾再奪歐聯的等待，其希望將主要寄託於18歲的拉明耶馬爾（Lamine Yamal）身上。這位西班牙中場指揮官已連續三場歐聯賽事取得入球，而他今季在各項賽事合共攻入21球，是隊中首席射手。

巴塞隆拿的拉明耶馬爾（前）在2026年4月4日周六於西班牙馬德里舉行的西甲足球賽事中，防守馬德里體育會的馬特奧魯基利（Matteo Ruggeri）。 (美聯社圖片/Bernat Armangue) AP圖片

馬德里體育會方面，則將寄望於前鋒安東尼基沙文（Antoine Griezmann）的表現。這位馬體會史上首席射手，希望在35歲的他轉投美職聯（MLS）前，能為球會的輝煌歲月畫上圓滿句號。

下周在馬德里上演次回合賽事後，這兩支西班牙勁旅將在兩個月內第五度交鋒。

巴塞隆拿的拉明耶馬爾（上）在2026年4月4日周六於西班牙馬德里舉行的西甲足球賽事中，遭馬德里體育會的尼高干沙利斯（Nico Gonzalez）攔截並犯規，後者因此領到第二張黃牌被逐離場。 (美聯社圖片/Bernat Armangue) AP圖片

馬德里體育會於2月在西班牙國王盃（Copa del Rey）四強賽中險勝巴塞隆拿，但漢斯費歷克（Hansi Flick）執教的巴塞隆拿在上周六的西甲聯賽中作客以2：1擊敗馬體會，鞏固了聯賽領先優勢，成功復仇。

巴塞隆拿曾五度奪得歐聯冠軍，然而迪亞高施蒙尼（Diego Simeone）帶領的馬德里體育會，卻曾在2014年及2016年於同一階段淘汰這支加泰羅尼亞球會，並最終闖入歐聯決賽。

巴塞隆拿正力爭連續第二年晉級歐聯四強。

馬德里體育會自2017年以來首次闖入四強的希望，將取決於其防守表現，以及包括祖利安艾華利斯（Julián Álvarez）、路克文（Ademola Lookman）和阿歷山大索洛夫（Alexander Sorloth）在內的多樣化進攻選擇。

巴塞隆拿方面，拉舒福特（Marcus Rashford）很可能將取代受傷的拉芬拿（Raphinha）正選上陣。

（美聯社）