Skip to Content Facebook Feature Image

紐約市芭蕾舞團首席舞者戴助聽器 克服聽力障礙重拾舞台人生

大視野

紐約市芭蕾舞團首席舞者戴助聽器 克服聽力障礙重拾舞台人生
大視野

大視野

紐約市芭蕾舞團首席舞者戴助聽器 克服聽力障礙重拾舞台人生

2026年04月12日 19:54 最後更新:20:03

紐約(美聯社)—— 紐約市芭蕾舞團(New York City Ballet)首席舞蹈員莎拉梅恩斯(Sara Mearns)曾因聽力問題,屢次錯過演出提示。

她無法聽清舞伴在排練室另一端說話,亦因音樂聲量太小而延遲出場。

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約熱身。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約熱身。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

在未告知任何人的情況下,她最終預約檢查聽力。

莎拉梅恩斯獲悉自己有聽力受損問題。經過多年與外界隔絕的困擾,她終於獲得工具,重新理解這個曾變得模糊不清的世界。

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約佩戴助聽器。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

紐約市芭蕾舞團首席舞蹈員莎拉梅恩斯於2026年3月17日在紐約佩戴助聽器。(美聯社圖片/Shelby Lum) AP圖片

如今,她成為紐約市芭蕾舞團首批在演出時佩戴助聽器的舞蹈員之一。

現年40歲的莎拉梅恩斯接受美聯社訪問時坦言:「我感覺這是我人生全新的一章。」

雖然聽力受損常見於長者,但任何年齡人士都可能出現,成因包括神經損傷、感染或頭部創傷等。對莎拉梅恩斯而言,這可能是遺傳、健康狀況及長期暴露於噪音等多種因素的綜合影響。

據美國國家衞生研究院(National Institutes of Health)指出,在20至69歲、可從佩戴助聽器中受益的美國成年人中,不足五分之一曾使用助聽器。這歸因於缺乏獲取途徑、羞恥感或尷尬,以及對症狀缺乏認識。

哥倫比亞大學歐文醫學中心(Columbia University Irving Medical Center)聽力專家阿尼爾拉爾瓦尼醫生(Dr. Anil Lalwani)指出:「聽力受損通常難以被患者察覺,因為他們聽不到的,便無從得知。」

然而,西奈山紐約眼耳醫院(Mount Sinai’s New York Eye and Ear Infirmary)的莫拉科塞蒂醫生(Dr. Maura Cosetti)則表示:「許多聽力受損的症狀,並非單純是聽力下降。」

值得留意的一個跡象是更頻繁地說「甚麼?」,以及在餐廳等嘈雜環境中難以聽清親友說話。其他症狀包括耳鳴、感覺耳內有異物,或對話聽起來模糊不清。

新冠疫情期間,莎拉梅恩斯發現當人們佩戴口罩時,她無法聽清對話。

她形容:「我意識到自己一直在讀唇,才能理解他們說甚麼。」

專家建議,若懷疑自己出現聽力受損症狀,應告知醫生。醫生可協助轉介至聽力學家或耳鼻喉專科醫生進行聽力測試。

西奈山的莫拉科塞蒂醫生表示,Mimi聽力測試應用程式(Mimi Hearing Test app)可作為初步了解聽力的有用資源。然而,尋求專業人士協助是找出實際問題的最佳方法,例如判斷耳朵是否僅被耳垢或液體堵塞。

助聽器能微調進入大腦的聲音訊號,在降低背景噪音的同時增強語音。助聽器價格可能不菲,但現時市面上有不少非處方產品可供選購。部分蘋果AirPods(Apple AirPods)亦可用作助聽器。

對於更嚴重的聽力受損,醫生或會建議使用名為人工耳蝸的裝置,它能將聲音轉換為電訊號傳送至大腦。這類裝置包含一個需經手術植入的組件,患者可能需要數月時間適應。

莎拉梅恩斯最初對於進入測試間進行聽力測試感到尷尬,深知自己無法聽清所有詞語。她的聽力學家瑪爾塔吉拉羅維茨(Marta Gielarowiec)協助她了解自己錯失了甚麼,並引導她選擇合適的助聽器。

在紐約經營診所的瑪爾塔吉拉羅維茨指出:「這絕非一刀切的解決方案。當中涉及大量的調整、校音和校準。總體而言,目標是最大限度地利用剩餘的聽力。」

處理聽力受損有助於提升心理健康、改善溝通,並減緩癡呆症高危人士的認知能力下降。

當莎拉梅恩斯首次佩戴助聽器走出聽力學家診所時,她感到百感交集。她能聽到鞋子輕敲地面的聲音、街對面鳥兒的啁啾聲,以及身後一個街區旗幟飄揚的聲音。回到更衣室後,她不禁落淚。

現在,她在演出時能完整聽到管弦樂團的宏大聲響,亦能直接用耳朵接聽電話。

她表示,以前的生活令人筋疲力盡。每天結束時,她都因不斷要求別人重複說話、錯過對話和笑話的妙處而感到精疲力竭。

她強調:「我不希望人們經歷我曾感受到的那種尷尬和沉默。因為現在我已走出困境,我感到非常快樂。」

美聯社健康與科學部獲霍華德休斯醫學研究所科學教育部(Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education)及羅伯特伍德約翰遜基金會(Robert Wood Johnson Foundation)支持。所有內容均由美聯社全權負責。

(美聯社)

紐約(美聯社)— 紐約市市長曼達尼(Zohran Mamdani)的妻子杜瓦吉(Rama Duwaji),就其青少年時期發布的「有害」社交媒體帖文致歉。此前,一家保守派新聞機構翻查她的網上資料,重新曝光了這些內容,當中包括她曾使用歧視同性戀的詞語。

杜瓦吉是一名插畫師,她在接受藝術網站Hyperallergic訪問時表示,對於「面對自己曾使用如此傷害他人的言詞,感到非常羞愧」,並補充指「15歲並不能成為藉口」。

檔案圖片:紐約市候任市長曼達尼(Zohran Mamdani)(右)與妻子杜瓦吉(Rama Duwaji),2025年11月4日在紐約一場選舉之夜派對上,向支持者致意。(美聯社圖片/岩村由紀) AP圖片

檔案圖片:紐約市候任市長曼達尼(Zohran Mamdani)(右)與妻子杜瓦吉(Rama Duwaji),2025年11月4日在紐約一場選舉之夜派對上,向支持者致意。(美聯社圖片/岩村由紀) AP圖片

她又在周三刊登的訪問中,回應有關適應公眾人物生活的問題時稱:「我已閱讀並看到許多人對此的回應,我明白自己造成的傷害,並真心感到抱歉。」

杜瓦吉沒有具體說明她指的是哪些評論,亦沒有提及其他近期有關以色列的社交媒體活動。這些活動引起外界高度關注,因為曼達尼正試圖緩解市內部分猶太社區對他批評以色列對待巴勒斯坦人方式的擔憂。

上月,《華盛頓自由燈塔報》(The Washington Free Beacon)曾報道杜瓦吉多年來在多個社交媒體平台的網上活動,發現她曾分享帖文,讚揚在1960年代至1970年代初參與劫機和炸彈襲擊的巴勒斯坦女武裝分子。2015年,她又分享了一則帖文,當中有人寫道特拉維夫(Tel Aviv)佔領了巴勒斯坦土地,並「不應該存在」。

杜瓦吉亦曾一次在親暱地稱呼朋友時,使用針對黑人的種族歧視詞語,並於2013年使用歧視同性戀的縮寫詞語。

曼達尼此前曾表示,其妻子是「私人身份」,並未在市政廳擔任正式職位。周四被問及妻子後悔哪些具體帖文時,曼達尼不願多談。

曼達尼向記者表示:「她在這次訪問中分享了一些她的反思。我不會多加評論,但我會說,她是一個非常有誠信的人。」

他補充指,有關杜瓦吉社交媒體活動的問題,是他選擇競選市長的「一部分」,「這個決定對我所愛的人產生影響」。

另外,杜瓦吉亦因點讚一則Instagram帖文而受到批評,該帖文似乎在為哈馬斯(Hamas)於2023年10月7日對以色列發動的突襲歡呼。《華盛頓自由燈塔報》亦報道,杜瓦吉曾為一位作者的文章提供插畫,該作者形容10月7日的襲擊「壯觀」,並稱猶太裔以色列人為「無根無魂的惡魔」。

曼達尼此前曾表示,其妻子受第三方委託為一本書的節選繪製插畫,並稱她從未與該作者接觸或會面,杜瓦吉亦未曾看過該作者之前的評論。他形容該作者的言論「明顯不可接受」且「應受譴責」。

美聯社記者奧芬哈茨(Jake Offenhartz)亦有參與報道。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章