內地女駕車撞護欄受困 獲貨車司機徒手破門救出 車輛數分鐘後起火燒剩車架

內地一名女子駕車撞護欄受困獲貨車司機徒手破門救出，車輛數分鐘後起火燒剩車架，場面相當驚險。

女子駕車撞護欄受困獲貨車司機徒手破門救出。影片截圖

女司機駕車撞護欄被困車內 車門變形無法逃生

近日，山東臨沂發生一起驚險交通事故救援事件。一名女子駕車期間失控撞向護欄，車輛嚴重損毀且安全氣囊彈出，車門也因變形而無法打開，女司機被困車內無法自行脫困，情況危急。

女子駕車撞護欄受困獲貨車司機徒手破門救出。影片截圖

貨車司機徒手破門救人

危急時刻，一名24歲貨車司機趙紅昌途經現場時，立即停車並跑向事故車輛施救。面對已變形的車門，他未有猶豫，徒手用力拉開車門，最終成功將受困女司機救出，並協助對方撤離至安全位置。整個救援過程僅持續數分鐘。

女子駕車撞護欄受困獲貨車司機徒手破門救出。影片截圖

脫險後車輛起火燒剩車架

令人感到驚險的是，涉事車輛在2人脫險不久後起火，迅速被烈焰吞噬僅剩車架。趙紅昌事後受訪時表示，當時並無多想，只是想著救人：「見死不救不是我的性格，再來一次也會救，人救出來就是萬事大吉」。

女子駕車撞護欄受困獲貨車司機徒手破門救出。影片截圖

深圳90後殘障夫妻用聲音為視障人士「翻譯」電影，2年完成20多場口述影像助盲人走進影院。

90後殘障夫妻用聲音為視障人士「翻譯」電影，2年完成20多場口述影像，影片截圖

殘障夫妻為視障人士「翻譯」電影

綜合內媒報導，廣東深圳一對90後殘障夫妻近年來，以聲音為視障人士「翻譯」電影，讓看不見銀幕的人也能走進影院，理解畫面背後的情節與情感。丈夫王孟琦先天失明，妻子李柳玲肢體行動不便，1人因自身經歷深知視障群體觀影時的困難，於是聯同義工推動「口述影像」服務，在電影對白停頓的空隙，補充人物表情、場景變化及關鍵動作等畫面資訊。截止至今，2人已為視障人士「翻譯」20多場電影。

90後殘障夫妻用聲音為視障人士「翻譯」電影，2年完成20多場口述影像，影片截圖

親身經歷更理解視障人士觀影困難

據瞭解，王孟琦先天全盲，但一直熱愛電影藝術。對他而言，電影不只是對白與音效，很多推動劇情的細節，其實藏在人物神態、場景轉換及動作變化之中。妻子李柳玲則因肢體殘障行動受限，但一直在生活中充當丈夫的「眼睛」，為他講解眼前所見。正因如此，2人更能理解視障人士在觀影時遇到的資訊缺口。

90後殘障夫妻用聲音為視障人士「翻譯」電影，2年完成20多場口述影像，影片截圖

口述影像需在對白空隙補充畫面

約2年前，夫妻開始帶動義工參與「口述影像」工作。這項服務並非簡單朗讀劇情，而是在電影不能暫停的情況下，趁對白停頓的短短數秒，準確補充畫面重點。例如人物是否轉身、角色表情如何變化、場景由何處切換至何處，甚至角色服飾與環境氣氛等，都需要用簡潔語言即時轉化，讓視障觀眾能同步跟上故事。

反覆推敲用詞避免打斷觀影節奏

李柳玲曾表示，這項工作要求精準而克制，不能打斷原本觀影節奏。她需要反覆觀看影片、計算每段空白時間，判斷哪些位置只夠描述神態，哪些位置可以補充場景背景。有時為了一個動詞的選用，夫妻倆也會反覆推敲。王孟琦則以自身視障觀眾的角度，協助判斷哪些資訊真正有助理解劇情，也曾利用技術方式提升口述詞與時間軸匹配效率。

90後殘障夫妻用聲音為視障人士「翻譯」電影，2年完成20多場口述影像，影片截圖

視障兒童投入劇情令夫妻感動不已

在多場放映活動中，最令王孟琦印象深刻的是視障兒童會隨著講解投入劇情，時而哭泣、時而大笑，甚至在關鍵情節發出驚呼。他表示，當孩子們能夠跟上故事情緒，證明他們真的聽懂了電影，也讓他感到所有付出並沒有白費。相關活動也逐漸走進深圳不同社區，讓更多視障人士有機會平等參與文化生活。

口述影像推動無障礙文化建設

事件曝光後，不少網民感嘆原來盲人也可以坐在影院「聽懂」電影。也有人認為，口述影像不只是公益服務，更是無障礙文化建設的重要一環，讓視障人士不再只能「聽聲音」，而是能透過語言在腦海中補全畫面，真正參與光影世界。王孟琦也表示，只要仍有人需要，他們就會繼續做下去。