Skip to Content Facebook Feature Image

68歲老伯曬小學證書   AI翻新「穿崩」溫情分享變笑料

社會事

68歲老伯曬小學證書    AI翻新「穿崩」溫情分享變笑料
社會事

社會事

68歲老伯曬小學證書   AI翻新「穿崩」溫情分享變笑料

2026年05月02日 12:30 最後更新:05月09日 23:54

人進入中老年便喜歡懷舊,日前一名68歲老伯在Facebook群組「似水流年」分享一張自己1971年的小學畢業證書,感嘆如果時光倒流,一定會更努力讀書。這份來自「攸潭美公立學校」的證書,本應充滿懷舊溫情,卻被眼利網民發現「穿崩位」,證書抬頭竟多了一個「業」字,變成「畢業業證書」。

fb圖片

fb圖片

老伯的分享引來網民熱議,最開始不少網民深情共鳴,紛紛留言回應:「花有重開日,人無再少年」、「想當年!」

更多相片
fb圖片

fb圖片

《愛回家》劇照,示意圖片

《愛回家》劇照,示意圖片

fb圖片

fb圖片

《愛回家》劇照,示意圖片

《愛回家》劇照,示意圖片

fb圖片

fb圖片

不過有眼利網友則發現畢業證書竟然有錯字,紛紛笑指「搞咁多嘢做乜吖! 証書上嗰業字仲搞到times 2,阿媽搞錯咗添!」面對質疑,事主亦現身為揭開謎底,原來這張證書是朋友好心用AI軟件幫其翻新修復,不過誰知道AI竟然「畫蛇添足」,多複製了一個「業」字,溫情分享瞬間淪為笑料。

在港鐵迪士尼站以自創rap管制人流而爆紅的rapper職員Hinson,日前在社交平台投下震撼彈,突然宣布不再擔任港鐵車站助理,結束長達9年的港鐵「 臨時員工身份」,消息一出引發網民熱議與不捨。近日他終於在Threads上揭曉新動向,宣佈將告別長達九年的鐵路臨時員工身份,正式「轉車」加入港鐵新部門,成為「全職鐵路人」。

網上圖片

網上圖片

Hinson在帖文中首先感謝來自四方八面的讚賞與祝福,當中更包括外國朋友的留言。他坦言從未預期自己的日常工作會引起如此熱烈的迴響,並謙虛地表示,自己與大多數乘客僅有一面之緣,工作內容亦非特別具挑戰性,因此認為大家的關愛「好得太過分」,內心充滿感動。

threads截圖

threads截圖

網上圖片

網上圖片

對於網民猜測他「正式轉正職」,Hinson在帖文中給予了肯定的答案。他透露,自己將轉往港鐵的新部門接受新挑戰,繼續運用過去九年在前線累積的寶貴經驗貢獻所長。他形容自己的「鐵路軌道繼續往前伸延」,雖然未來未必能如以往般「日見夜見」各位乘客,但仍會不時於車站,或以其他意想不到的形式與大家「載遇」,希望繼續為乘客帶來正能量。

網上圖片

網上圖片

Hinson的爆紅,源於他在迪士尼站、太子站及啟德站以獨特的説唱形式進行乘客分流。在「全香港最快樂的鐵路線」迪士尼站,他面對彷彿「離開了現實世界」的歡樂遊客,發現傳統廣播完全無效。這份「唔忿氣」驅使他創作出充滿節奏感的歡樂短句,邊揮動手勢邊用粵語、英語及普通話Rap出:「微信支付寶走左邊」、「Octopus keep left please」、「Visa Master keep the right please」、「冇帶行李靠左入」。其幽默又醒神的風格被乘客拍下並在網絡瘋傳,令他瞬間成為港鐵網絡紅人。

你 或 有 興 趣 的 文 章