美署理司法部長：槍手目標可能包括特朗普 被捕後拒合作周一出庭

美國署理司法部長托德布蘭奇（Todd Blanche）周日(26日)表示，涉嫌持槍械及刀具闖入包括總統特朗普在座的白宮記者協會晚宴宴會廳的槍手，在事發前曾橫越美國，當局相信他當時正針對特朗普政府成員，「很可能包括總統」。

2026年4月25日周六，在華盛頓白宮記者晚宴期間，舞廳外發生槍擊事件後，美國特勤局人員包圍總統特朗普（左三），將他帶離舞台。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

布蘭奇又指，官員相信疑犯從加州乘火車前往芝加哥，再轉往華盛頓。他近日入住華盛頓一間酒店，該酒店正是周六(25日)晚舉行白宮記者協會晚宴的地點，相信他是單獨行動。

調查人員尚未公開疑犯身分，但兩名熟悉事件的執法人員向美聯社透露，疑犯為31歲、來自加州托倫斯（Torrance）的高爾‧托馬斯‧艾倫（Cole Tomas Allen）。

執法人員檢查槍手的電子設備及書寫內容後，初步相信他意圖針對出席晚宴的政府成員。他曾試圖衝入華盛頓希爾頓酒店（Washington Hilton）寬敞的宴會廳，但在混亂中被制服在地，其間傳出槍聲，總統特朗普被迅速帶離舞台，賓客則紛紛伏在桌下躲避。

2026年4月25日，周六，華盛頓，白宮記者協會晚宴期間，宴會廳外發生槍擊事件後，美國特勤局反突擊隊成員站在舞台上。（美聯社圖片/Alex Brandon） AP圖片

布蘭奇接受全國廣播公司（NBC）節目《與新聞界對話》（Meet the Press）訪問時表示：「他確實似乎是針對政府工作人員，很可能包括總統。」

布蘭奇稱，疑犯相信在過去數年內購入其攜帶的槍械。他目前不合作，預計周一(27日)出庭時將面臨多項指控。

4月25日，總統特朗普與第一夫人梅拉尼婭在華盛頓白宮記者協會晚宴上遇上槍擊事件後，步入白宮新聞簡報室向傳媒發言。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

特朗普發布的影片顯示，疑犯跑過保安路障，而美國特勤局（Secret Service）人員則跑向他。官員表示，一名警員的防彈背心遭槍擊，但正在康復中。警方指，槍手已被拘捕，沒有受傷，但正在醫院接受評估。

另外，布蘭奇在哥倫比亞廣播公司（CBS）節目《面對全國》（Face the Nation）上說：「他失敗了。執法人員盡忠職守。」

特朗普在案發後發布兩張照片，照片顯示一名男子上身赤裸被制服躺在華盛頓希爾頓酒店的地上。

據信與疑犯相符的社交媒體帖文顯示，他是一名受過高等教育的導師，也是一名業餘電子遊戲開發者。

艾倫於2025年5月的個人資料照片，與特朗普案發後發布、據稱是襲擊者被捕時照片中的男子外貌吻合。該照片發布在社交網站LinkedIn上，顯示他戴著學士帽和畢業袍，當時他剛從加州州立大學多明格斯山分校（California State University, Dominguez Hills）取得電腦科學碩士學位。

艾倫於2017年從帕薩迪納（Pasadena）的加州理工學院（California Institute of Technology）獲得機械工程學士學位。他列出自己曾參與該校的一個基督教學生團契，以及一個使用Nerf槍進行對戰的校園團體。

2026年4月25日周六，總統特朗普在華盛頓白宮詹姆斯布雷迪新聞簡報室發言，此前白宮記者協會年度晚宴發生不明威脅。(美聯社圖片/Jose Luis Magana) AP圖片

槍擊事件發生在宴會活動開始後數分鐘，地點在保安路障處。

美國特勤局及其他當局人員湧入會場，數百名賓客紛紛伏在桌下。宴會廳內迴盪著驚呼聲，賓客們意識到事態不妙。數百名記者立即拿起電話匯報情況。

有人高喊：「讓開，先生！」其他人則叫大家伏低。在一個角落，當總統被護送下台時，響起了「天佑美國」的口號。酒店外，國民警衛隊（National Guard）及其他人員湧入該區，直升機則在上空盤旋。

原本有關當局嘗試繼續進行晚會活動，但最終取消，將擇日再舉行。

美聯社/綜合

華盛頓（美聯社）— 曾有效阻撓總統特朗普提名人選出任聯儲局主席的共和黨參議員，周日表示，在司法部結束對現任聯儲局主席的調查後，他將撤回反對。

北卡羅來納州參議員蒂利斯（Thom Tillis）的宣布，為總統特朗普力圖讓前聯儲局高級官員沃爾什（Kevin Warsh）取代鮑威爾（Jerome Powell）的努力，掃清了一大障礙。鮑威爾長期以來一直面臨白宮要求降低利率的壓力。由於鮑威爾的任期將於5月15日屆滿，蒂利斯的反對足以令共和黨控制的參議院銀行委員會（Senate Banking Committee）的提名程序停滯不前。

(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) 檔案圖片：2025年7月24日，總統特朗普在華盛頓訪問聯儲局期間，聆聽聯儲局主席鮑威爾發言。 AP圖片

蒂利斯向美國全國廣播公司（NBC）節目《與新聞界對話》表示：「我已準備好推進沃爾什先生的確認程序。我認為他將會是一位出色的聯儲局主席。」此前兩日，哥倫比亞特區檢察官表示，其辦公室對聯儲局數十億美元建築翻新工程的調查已告結束。鮑威爾去年夏天就該工程在國會作出的簡短證詞，亦曾受到審查。

聯儲局的內部監察機構正在審查一項工程，該工程早前估計為19億美元，現已增至25億美元，總統特朗普曾批評其成本超支。鮑威爾曾於7月要求監察長進行審查。

(美聯社圖片/Jose Luis Magana) 2026年4月21日，共和黨籍北卡羅來納州參議員蒂利斯在華盛頓國會山莊，出席聯儲局主席提名人沃爾什的確認聽證會時發言。 AP圖片

他指出：「我相信不會有任何不當行為。我們可能會發現一些愚蠢的決策，例如項目負責人做出了不應有的決定？或許吧。但這並未達到刑事檢控的程度。這是我最初的問題所在，因為我覺得哥倫比亞特區的檢察官認為這將是一個迫使鮑威爾先生提早離職的籌碼。」

蒂利斯曾於6月因反對總統特朗普關於削減醫療補助（Medicaid）的大規模稅收和開支削減法案而激怒對方，隨後宣布他將不會在2026年尋求連任。他補充說，已從司法部獲得保證，「該案件已完全解決……並且只有在獲得最受尊敬的監察長之一的刑事轉介下，才會重新展開調查。」

(美聯社圖片/Jose Luis Magana) 2026年4月21日，沃爾什在華盛頓國會山莊，出席參議院銀行、房屋和城市事務委員會舉行的聯儲局理事會成員兼主席提名聽證會時作證。 AP圖片

該委員會周六表示，計劃於周三就沃爾什的提名進行投票。排名最高的民主黨人、麻省參議員沃倫（Elizabeth Warren）回應稱：「任何聲稱關心聯儲局獨立性的共和黨人，都不應支持推進沃爾什的提名，他在提名聽證會上證明自己不過是總統特朗普的『扯線公仔』。」

上周的一次聽證會上，沃爾什向參議員表示，他從未向白宮承諾會削減利率，並誓言若獲確認為主席，將會是「獨立的行動者」。在此數小時前，總統特朗普在美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）的訪問中被問及，如果沃爾什沒有立即減息，他會否感到失望。總統回應說：「我會。」

(美聯社圖片/Charles Krupa) 檔案圖片：2026年3月30日，聯儲局主席鮑威爾在麻省劍橋的哈佛大學向學生發表演講。 AP圖片

擺脫了政治競選的束縛，蒂利斯就鮑威爾一事強硬發聲，譴責檢察官皮羅（Jeanine Pirro）——一位總統特朗普的長期盟友——的調查是「報復性檢控」，並暗示這威脅到聯儲局長期以來免受日常政治干預的獨立性。蒂利斯向美國全國廣播公司（NBC）表示，他已從司法部獲得所需保證，「感覺他們沒有將司法部作為武器來威脅聯儲局的獨立性。因此，這將允許沃爾什先生繼續進行他的確認程序。」

周六，總統特朗普被記者問及，隨著司法部調查結束，沃爾什的提名是否會一帆風順。總統特朗普說：「我想會很順利。」他補充說，他的提名人「將會非常出色」。總統表示，他仍然想弄清楚「這麼大的建築物怎麼會花費……無論最終是多少錢。」

(美聯社圖片/Jose Luis Magana) 2026年4月21日，共和黨籍北卡羅來納州參議員蒂利斯在華盛頓國會山莊，出席聯儲局主席提名人沃爾什的確認聽證會時發言。 AP圖片

總統特朗普於7月曾到訪聯儲局大樓，並在電視鏡頭前表示，翻新工程將耗資31億美元。鮑威爾站在他旁邊，在查看總統特朗普遞給他的一份文件後表示，總統最新的報價並不正確。

該調查是司法部針對總統特朗普所認為的對手所進行的數項調查之一。數月以來，由於檢察官難以闡明懷疑刑事行為的依據，調查一直未能取得進展。司法部起訴總統特朗普其他對手的努力，包括民主黨籍紐約州檢察長詹姆斯（Letitia James）和聯邦調查局（FBI）前局長科米（James Comey），亦均告失敗。

上月，一名聯邦法官撤銷了司法部在該調查中向聯儲局發出的傳票，形容其目的是「騷擾和施壓鮑威爾辭職」，並為新主席鋪路。一名處理鮑威爾案件的檢察官在一次閉門法庭聽證會上承認，政府並未發現任何犯罪證據。

皮羅周五在X平台（X）上表示，如果事實證明有必要，「她將毫不猶豫地重啟刑事調查。」

總統特朗普於2017年首次執政期間任命鮑威爾為主席，多年來一直試圖向聯儲局施壓，要求削減短期利率。

即使新任聯儲局主席就位，鮑威爾仍可選擇留在理事會，完成他作為聯儲局理事的任期，該任期將持續至2028年1月。他向記者表示，尚未決定是否這樣做。

沃爾什是一位金融家，也是聯儲局理事會前成員。總統特朗普於1月提名他。

（美聯社）