艾朗哈迪領白沙瓦扎爾米奪板球聯賽冠軍 擊敗海得拉巴國王隊

巴基斯坦拉合爾 (美聯社) — 艾朗哈迪（Aaron Hardie）周日在巴基斯坦超級聯賽（Pakistan Super League）決賽中表現全能，帶領白沙瓦扎爾米（Peshawar Zalmi）以五個三柱門之差擊敗新軍海得拉巴國王隊（Hyderabad Kingsmen），自2017年以來首次奪得板球冠軍。

艾朗哈迪先以4個三柱門失27分的成績，將海得拉巴隊在18個回合內以129分全數出局，其中賽姆阿尤布（Saim Ayub）貢獻了54分半世紀。隨後，艾朗哈迪在加達菲體育場（Gaddafi Stadium）爆滿的觀眾面前，以39球打出流暢的56分不失，帶領白沙瓦隊在15.2個回合內以130分失5個三柱門獲勝。

白沙瓦隊長巴布亞阿桑（Babar Azam）首次以隊長身份贏得巴基斯坦超級聯賽冠軍後表示：「這對我、對白沙瓦扎爾米以及所有球迷來說，都是一項非常重大的成就。」他指出：「整個賽事中，我們作為一支團隊表現出色……每位球員都在擊球、投球和防守方面執行了既定計劃。我們的策略是逐場比賽。」

白沙瓦隊贏得擲毫並選擇後攻，但在首五個回合內便以40分失4個三柱門陷入劣勢，賽事得分王巴布亞阿桑以零分出局，而穆罕默德哈里斯（Mohammad Haris）、古沙爾文迪斯（Kusal Mendis）和米高布拉斯韋爾（Michael Bracewell）亦僅得單位數分數。

然而，艾朗哈迪其後擊出九個四分球，並與阿卜杜勒薩馬德（Abdul Samad）合作，建立起85分的致勝搭檔。阿卜杜勒薩馬德在白沙瓦隊僅需五分便可獲勝時，於深區被接殺出局，錯失了半世紀。

艾朗哈迪形容：「這真是一場精彩的板球比賽。」他續說：「國王隊開局非常強勁。他們在過去幾場比賽中累積了大量氣勢，並將其帶到決賽，但我為隊員們能夠反擊的方式感到非常自豪。」

白沙瓦隊在賽事中僅輸一場，加上巴布亞阿桑攻入兩個世紀，追平了法卡爾扎曼（Fakhar Zaman）在單屆巴基斯坦超級聯賽中588分的紀錄，因此成為奪冠熱門。

海得拉巴隊在強力進攻階段取得69分失2個三柱門的佳績，儘管艾朗哈迪讓隊長馬努斯拉布沙涅（Marnus Labuschagne）因一記上揚球被接殺出局，而馬茲薩達卡特（Maaz Sadaqat）在首個回合中，因未能全力擊中快速投球手穆罕默德巴西特（Mohammad Basit）的球，被接殺至深區後方方角，其早期攻勢僅得11分便告終。

然而，海得拉巴隊在強力進攻階段後失去氣勢，在九球之內僅得兩分，便以73分失6個三柱門崩潰。

這頹勢始於烏斯曼汗（Usman Khan），他在決賽前連續三場比賽都取得半世紀，卻被賽事最佳三柱門手蘇菲安莫金（Sufyan Moqim）以腿前截殺出局。

2026年5月3日周日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽決賽在加達菲體育場舉行，白沙瓦扎爾米對陣海得拉巴國王隊，賽前舉行儀式，煙花綻放。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

伊爾凡汗（Irfan Khan）和古沙爾佩雷拉（Kusal Perera）則因布拉斯韋爾的精準防守而被跑殺出局。在這兩次出局之間，格倫麥斯威爾（Glenn Maxwell）被納希德拉納（Nahid Rana）的快速投球擊敗，在嘗試擊打這位孟加拉快速投球手的首球時被接殺。

賽姆阿尤布以50球攻入54分，將總分推過100分大關，但在艾朗哈迪的最後一個回合中，他因擊球過高被接殺至中場，隨後這位快速投球手讓第11棒擊球手阿基夫賈維德（Akif Javed）被接殺出局，結束了該局。

2026年5月3日周日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽決賽在白沙瓦扎爾米對陣海得拉巴國王隊期間，大屏幕顯示「座無虛席」訊息。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

拉布沙涅表示：「作為一個擊球組，我們可能錯失了一些分數。」他續指：「我們再次展現了球隊的信念和能力，曾將對手壓制在40分失4個三柱門，但今晚的得分仍不足夠。」

海得拉巴隊在賽事中經歷了一段童話般的旅程，他們在輸掉首四場聯賽後強勢反彈，並在附加賽（Playoffs）中淘汰了前冠軍木爾坦蘇丹（Multan Sultans）和伊斯蘭堡聯（Islamabad United）。

2026年5月3日周日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽決賽在白沙瓦扎爾米對陣海得拉巴國王隊期間，海得拉巴國王隊球員賽姆艾尤布擊球。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

拉布沙涅坦言：「今晚的失利令人心痛。」但他反思：「回顧我們所經歷的精彩賽事，從四連敗到四連勝，曾以80分全數出局後卻以100分獲勝，再贏得兩場比賽晉級決賽。我們創造了許多美好回憶，我為這支團隊感到非常自豪，這是一次了不起的努力。」

2026年5月3日周日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽決賽在白沙瓦扎爾米對陣海得拉巴國王隊期間，白沙瓦扎爾米球員阿卜杜勒薩馬德（右）擊出六分球後與艾朗哈迪慶祝。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

2026年5月3日周日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽決賽在白沙瓦扎爾米對陣海得拉巴國王隊期間，白沙瓦扎爾米球員艾朗哈迪作出反應。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

（美聯社）

2026年5月4日周一，巴基斯坦拉合爾，白沙瓦扎爾米（Peshawar Zalmi）的官員和球員在贏得巴基斯坦超級聯賽（Pakistan Super League）板球決賽，擊敗海得拉巴國王隊（Hyderabad Kingsmen）後，手持獎盃合影慶祝。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

2026年5月4日周一，巴基斯坦拉合爾，白沙瓦扎爾米（Peshawar Zalmi）隊長巴布亞阿桑（Babar Azam）（左）從巴基斯坦內政部長兼巴基斯坦板球委員會主席莫辛納克維（Mohsin Naqvi）手中接過冠軍獎盃，此前他們在巴基斯坦超級聯賽（Pakistan Super League）板球決賽中擊敗海得拉巴國王隊（Hyderabad Kingsmen）。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

2026年5月3日周日，巴基斯坦拉合爾，加達菲體育場（Gaddafi Stadium）上空煙花綻放，慶祝白沙瓦扎爾米（Peshawar Zalmi）與海得拉巴國王隊（Hyderabad Kingsmen）之間的巴基斯坦超級聯賽（Pakistan Super League）板球決賽結束。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

2026年5月3日周日，巴基斯坦拉合爾，白沙瓦扎爾米（Peshawar Zalmi）的艾朗哈迪（Aaron Hardie）（左）與法爾漢尤素夫（Farhan Yousuf）慶祝贏得巴基斯坦超級聯賽（Pakistan Super League）板球決賽，擊敗海得拉巴國王隊（Hyderabad Kingsmen）。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

巴基斯坦拉合爾（美聯社）— 快速投球手侯奈因沙赫（Hunain Shah）周五在決勝局表現出色，助海得拉巴國王隊（Hyderabad Kingsmen）以兩分之差驚險擊敗三屆冠軍伊斯蘭堡聯隊（Islamabad United），成功晉級巴基斯坦超級聯賽（Pakistan Super League）決賽。

伊斯蘭堡聯隊在附加賽決勝局中每球需一分，但沙赫保持冷靜，投出約克球，最終僅失三分，令伊斯蘭堡聯隊以184分7出局收場。

2026年5月1日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽第二場淘汰賽板球賽，海得拉巴國王隊對陣伊斯蘭堡聯隊，海得拉巴國王隊球員古沙爾佩雷拉（Kusal Perera）擊球。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

烏斯曼汗（Usman Khan）取得61分不失，是他連續第三次半世紀得分，加上古沙爾佩雷拉（Kusal Perera）以21球快速取得37分，助海得拉巴國王隊取得186分5出局。

伊斯蘭堡聯隊的基斯格連（Chris Green）取得21分及法希姆阿什拉夫（Faheem Ashraf）取得19分，在倒數第二局從快速投球手穆罕默德阿里（Mohammad Ali）手中取得22分，將目標分差縮小至六分。

2026年5月1日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽第二場淘汰賽板球賽，海得拉巴國王隊對陣伊斯蘭堡聯隊，海得拉巴國王隊球員侯奈因沙赫（左）在擊敗伊斯蘭堡聯隊球員法希姆阿什拉夫（右）後慶祝。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

然而，沙赫在首三球僅失一分。阿什拉夫隨後在中場被接殺出局，沙赫再向伊馬德瓦西姆（Imad Wasim）和格連投出兩記約克球，最終阻止伊斯蘭堡聯隊獲勝。

海得拉巴國王隊隊長馬努斯拉布沙涅（Marnus Labuschagne）表示：「我無法用言語形容我們今天所做的一切。我們本來看似會輕鬆獲勝，但突然間又看似要輸了，然而侯奈因沙赫挺身而出，在決勝局僅失三分，贏得了比賽……我現在談起這件事都起雞皮疙瘩。」

2026年5月1日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽第二場淘汰賽板球賽，海得拉巴國王隊擊敗伊斯蘭堡聯隊後，海得拉巴國王隊球員侯奈因沙赫（中上）與隊友慶祝。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

海得拉巴國王隊在首個賽季開局連輸四場，但隨後上演驚人逆轉，這支新球隊在過去八場比賽中贏得七場，包括兩場對陣木爾坦蘇丹隊（Multan Sultans）和伊斯蘭堡聯隊的關鍵附加賽。

海得拉巴國王隊將於周日在決賽中對陣由巴巴爾阿扎姆（Babar Azam）領軍的白沙瓦扎爾米隊（Peshawar Zalmi）。

2026年5月1日，巴基斯坦拉合爾，巴基斯坦超級聯賽第二場淘汰賽板球賽，海得拉巴國王隊擊敗伊斯蘭堡聯隊後，海得拉巴國王隊球員侯奈因沙赫慶祝。(美聯社圖片/K.M. Chaudary) AP圖片

（美聯社）