水務署：上午11時半陸續恢復青衣翠怡花園食水供應

社會事

水務署：上午11時半陸續恢復青衣翠怡花園食水供應

2026年05月08日 12:11 最後更新：12:26

水務署表示，經工程團隊搶修，青衣鄉事會路的緊急水管維修工程已經完成，翠怡花園的食水供應已於上午約11時半開始陸續恢復正常。

署方感謝葵青民政事務處及關愛隊的協調，使維修工程得以順利進行，並感謝受影響市民的體諒。

往下看更多文章

青衣鄉事會路爆水管水務署：爭取中午12時恢復翠怡花園供水　

星期四晚（5月7日）約9時，青衣鄉事會路近青衣警署對開發生爆水管事故。大量食水夾雜沙泥湧出路面，導致青衣紀律部隊宿舍外的馬路頓成澤國。水務署接獲報告後，已即時派員前往現場跟進。

水務署星期五（8日）表示，工程團隊已完成供水調度。除了翠怡花園外，其餘受影響屋苑及翠怡花園商場的食水供應，已於星期五凌晨2時起陸續恢復正常。署方正全力進行緊急水管維修工程，由於維修工序複雜，包括需要移除包圍喉管的混凝土，署方爭取於中午12時恢復翠怡花園的食水供應。團隊會繼續與葵青民政事務處、關愛隊及屋苑管理處緊密聯繫，為受影響居民提供協助。署方就事件為市民帶來的不便表示抱歉。