習近平稱中華復興和美國偉大並行不悖 特朗普邀習近平偕夫人9.24訪美

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。習近平致辭時說，實現中華民族偉大復興和讓美國再次偉大，完全可以並行不悖、相互成就、造福世界；特朗普則在演講中邀請習近平和夫人今年9月24日訪問美國，並到訪白宮。

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。新華社

習近平指出，今年是中國「十五五」開局之年，14億多中國人民立足5000多年中華文明深厚基礎，正在以高品質發展全面推進中國式現代化。今年也是美國獨立250周年，3億多美國人民正在重振愛國、創新、開拓精神，推動美國發展邁向新的征程。中美兩國人民都是偉大的人民，實現中華民族偉大復興和讓美國再次偉大，完全可以並行不悖、相互成就、造福世界。

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。新華社

國家主席習近平晚上在北京人民大會堂金色廳舉行晚宴，歡迎訪華的美國總統特朗普。右一和左一為特朗普的兒子埃里克及其妻子勞拉。新華社

習近平強調，55年前，中美開展「乒乓外交」，推開了中美冰封20多年的大門，成為當代國際關係史上的重大事件。此後，中美之間以很多開放合作的故事，不斷書寫著友誼的佳話。新形勢下，他同特朗普多次會晤和通話，推動中美關係保持總體穩定，雙方一致認為，中美關係是當今世界最重要的雙邊關係，只能搞好不能搞壞。兩國合則兩利、鬥則俱傷，應該成為夥伴而不是對手。他又指雙方同意構建中美建設性戰略穩定關係，推動中美關係穩定、健康、可持續發展，為世界帶來更多和平、繁榮、進步。

國家主席習近平在歡迎美國總統特朗普的晚宴上致辭。新華社

習近平指出，縱觀中美關係發展歷程，能不能做到相互尊重、和平共處、合作共贏是雙邊關係能否穩定發展的關鍵所在。中美關係承載著兩國17億多人民的福祉，關乎世界80多億人民的利益。中美應當共同扛起這個歷史重任，推動中美關係這艘巨輪沿著正確航道平穩前行。

國家主席習近平在歡迎美國總統特朗普的晚宴上致辭。新華社

特朗普感謝習近平盛大的歡迎，形容今次訪華是一次歷史性的訪問，較早時美方與中方代表團進行了非常積極且富有成效的對話與會談。今晚是另一個機會再次討論今日較早時的討論的議題。

特朗普致辭時先感謝習近平對他訪華的熱情款待，指今天是美好的一天，這是一次重要訪問，雙方進行了積極和建設性的對話。他指美國人民和中國人民相互欣賞、相互尊重，友誼源遠流長。美國和中國人民有很多共通點，大家都崇尚勇氣和成就，熱愛家庭和國家，美中兩國會將在這些價值觀下，共同創造更繁榮、合作、幸福的未來。

美國總統特朗普在人民大會堂的歡迎晚宴上致辭，並舉杯祝酒。AP圖片

他又指美中關係是世界上最重要的雙邊關係，兩國要加強合作，為世界創造美好未來。他又邀請習近平夫婦9月24日訪問白宮。

總理李強(右)和美國國務卿魯比奧(左)皆有出席歡迎晚宴。

出席國宴的中方官員及商界人員包括總理李強；中共中央政治局常委、中央辦公廳主任蔡奇；副總理何立峰；商務部部長王文濤；小米集團董事長雷軍等。美方則有美國國務卿魯比奧、財長貝森特等官員，以及多名商界代表團成員，包括晶片製造商英偉達行政總裁黃仁勳、Tesla行政總裁馬斯克、蘋果公司行政總裁庫克等。

美國總統特朗普表示，美國及尼日利亞部隊周五採取聯合行動，擊斃在尼日利亞的伊斯蘭國領袖阿布巴卡爾．邁努基。

特朗普深夜透過社交媒體發文，公布這項在非洲人口最多國家進行的聯合行動，但未有透露太多詳情。他指，邁努基是伊斯蘭國全球第二號人物，以為可以匿藏在非洲，但不知道美方有線人一直向他們通報其行蹤。

資料圖片：2026年3月19日周四，尼日利亞總統蒂努布在倫敦唐寧街10號與英國首相施紀賢會面前向傳媒發言。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片

一名不願透露姓名的官員表示，邁努基被視為伊斯蘭國組織及財政事務的關鍵人物，一直策劃針對美國及其利益的襲擊。該官員未獲授權分享敏感資訊。

尼日利亞總統蒂努布證實有關行動，並指邁努基與「數名副手」在乍得湖盆地其藏身處遇襲時一同被擊斃。

2026年5月15日周五，總統特朗普乘坐空軍一號從中國北京回程時向記者發言。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

根據追蹤武裝組織的「反極端主義項目」指出，邁努基於1982年在尼日利亞博爾諾省出生。該組織在區內的前任領袖馬曼．努爾於2018年被殺後，邁努基接管伊斯蘭國西非分支。

監察組織表示，邁努基以薩赫勒地區為基地。據信，十多年前伊斯蘭國在北非國家利比亞活躍時，他曾參與戰鬥。美國於2023年對他實施制裁。

特朗普在社交媒體上公布時，稱邁努基是「全球第二號人物」，匿藏在非洲。分析人士指，這說法並不準確。

他們指，邁努基是伊斯蘭國西非省（ISWAP）領袖阿布．穆薩布．巴爾納維的副手，據報巴爾納維已於2021年死亡。邁努基被視為2016年伊斯蘭國西非省與博科聖地分裂後，促成伊斯蘭國西非省成立的核心人物之一。

非洲良好管治組織專門研究尼日利亞叛亂組織的高級研究員馬利克．塞繆爾表示：「如果獲證實，擊斃邁努基是重大事件，因為這是安全機構首次擊斃伊斯蘭國西非省如此高層的人物。」

他續指：「該行動亦有可能在組織內部造成混亂，因為行動肯定是在伊斯蘭國西非省戒備森嚴、難以進入的基地核心地帶進行。」

特朗普曾於12月指示美軍對尼日利亞的伊斯蘭國發動襲擊，但當時他甚少透露有關影響的詳情。

尼日利亞軍方表示，這次行動是其「近期成立的美尼合作夥伴關係及情報共享努力」的成果。軍方發言人薩馬利亞．烏巴在一份聲明中表示，這次行動亦「瓦解了一個危及尼日利亞及更廣泛西非地區的暴力恐怖網絡」。

尼日利亞一直與多個武裝組織作戰，其中包括至少兩個與伊斯蘭國有關聯的組織，同時該國正努力應對多層面安全危機。自2017年伊斯蘭國在敘利亞及伊拉克的哈里發國瓦解後，伊斯蘭國在非洲的附屬組織已成為非洲大陸最活躍的武裝組織之一。

美國於2月向這個西非國家派遣部隊，協助其軍方提供建議。3月，在特朗普指控尼日利亞安全危機中基督徒成為目標後，美國亦在當地部署了無人機。

周五晚上的行動是特朗普今年宣布的一系列海外秘密任務中的最新一宗。這些任務始於1月令人震驚的通宵突襲，旨在抓捕並將委內瑞拉時任領袖馬杜羅帶到美國。近兩個月後，又發動了引發與伊朗戰爭的襲擊。

（美聯社）