細賞觀世浮屠 靜觀世事起伏

生活於繁華都會，營營役役，起伏不定，總想找到時間及空間好好休息。要令自己徹底的休息，除了要讓自己在休息後精神奕奕，整理心靈的思緒就更加重要。中國的佛學具有沉穩安定的特質，即使大家沒有信仰，又或者有其他信仰，一看到佛像及觀音，總能讓人心靈沈澱、平和及清靜。

中藝品牌將於今天起至5月5日，舉行「與佛有緣」文化專題活動，展出不同材料製作的佛像及觀音擺設、手把件及掛件。一有空檔，不妨到展區走走，靜靜欣賞觀音佛像慈祥，一切回到靜謐的根本，讓自己的心靈更有力量。

虞公窟原作陶藝 – 如來佛（左）及虞公窟中藝特制品 - 長樂

不同材料製作佛像觀音，給人的感覺都會不一樣，好像以黑檀木製成的彌勒佛，「大肚能容，容天下難容之事」，配合久經耐用的黑檀木，擁有實在及細膩感，也能長期保持光澤烏黑，令彌勒佛的精神，顯得更經得起時間的考驗。

黑檀木－皆大歡喜

黑檀木－坐佛

黑檀木-皆大歡喜(左) 及黑檀木-坐佛 (右)

琉璃材質，可燒製成器皿及擺設等，但以這種材質製作觀音佛像工藝品就相當少見。這一尊貼金釋迦牟尼，貼上金箔就更加罕有，看真一點，金箔的接駁位完美結合，沒有瑕疵，反映工藝大師精湛技術。

「金髮晶」是水晶中的上品，擁有金黃金絲的晶體，又沒有雜質，更加罕見。金髮晶素來也寓意吉祥如意、萬事太平。以這種材料製成的臥佛，更令到親和、包容及慈悲為懷的佛祖增添意義。

至於這一精品天然翡翠水月觀音，品質細膩，與菩薩清淨莊嚴的形象相合。觀音表情端莊祥和，衣袖也飄揚自然，靜靜地欣賞，賞心悅目，讓人心情輕鬆。

天然翡翠擺件－水月觀音

觀音菩薩面相豐滿端正，靜穆柔和，佛祖慈悲為懷，寬容大度，兩者正正能夠化解塵世間種種愁緒，欣賞及配戴觀音及佛像，可促使自己平心靜氣、豁達心胸，即使有沒有任何宗教信仰，也能受用。外國有文章指出，休息的意義一定要在於「將神經放鬆」，所以，最好的休息方法，就是「靜觀世事起伏，笑看風起雲湧」，好讓我們重新找到生活和工作熱情。

琉璃貼金不肯去觀音。

想親身感受及認識各種觀音佛像，探索洞明世事的奧妙，洗滌心靈，中藝品牌正舉行「與佛有緣」文化專題活動，誠邀大家親臨，讓自己時刻保持身心康泰。免費入場。

「與佛有緣」 文化專題活動
日期：2017年4月10日- 5月5日
地點：
香港灣仔華潤大廈旗艦店
電話(852) 2827 6667
香港金鐘太古廣場精品店
電話(852) 2523 3933
香港尖沙咀中港城分店
電話(852) 2735 4061
香港中環德輔道中分店
電話(852) 2901 0338

一件屬於「哈姆尼特時代」的悼念珠寶，在英國一幅17世紀最神秘且著名的家族肖像畫中流芳百世後，睽違4個世紀再度重見天日。這條心形吊墜估價高達65萬英鎊（約港幣650萬元）。

心形吊墜出現在藝術家索奇的名作中

這條心形吊墜出現在柴郡（Cheshire）藝術家索奇（John Souch）於1635年創作的實物大小悼念名作《艾斯頓爵士在妻子的臨終床前》（Sir Thomas Aston at the Deathbed of His Wife）中。該畫作主要以黑白色調繪製，目前收藏於曼徹斯特美術館（Manchester Art Gallery）。

艾斯頓爵士的愛妻瑪格達倫（Magdalen）在數月前因難產離世。畫中描繪她死後的模樣，躺在夭折嬰兒的柳條搖籃旁。悲痛的丈夫身穿黑衣，身旁站着他們唯一倖存的孩子、3歲的湯馬斯（Thomas）。男童指着一句銘文：「悲痛無以復加」（Grief is immeasurable）。

這個家族經歷了難以想像的悲劇。小湯馬斯在1年後夭折，他們的其他孩子羅拔（Robert）、伊莉莎伯（Elizabeth）與珍（Jane）也都在幼年時早逝。

17世紀悼念珠寶失傳400年重現

在畫作中，艾斯頓佩戴着這條為了紀念1634年過世、年僅6歲的長子羅拔而製作的吊墜。吊墜下方的流蘇是用羅拔的金髮製成。過去從未有人想過，這件失傳已久的「死亡象徵」（memento mori）珠寶竟然還留存於世。

索奇是備受讚譽的英國肖像畫家，尤其以對布料與珠寶等細節的描繪而聞名。儘管他在畫中精準呈現吊墜，但直到這件實物被尋獲，人們才得以完全理解其深層含義、細節與銘文。

吊墜的金色花圈內，以黑白琺瑯裝飾着一個骷髏頭圖案，兩側刻有拉丁文銘文。翻譯後的內容為：「你的羅拔死於1634年5月4日……他曾是我們的喜悅與慰藉，父母的希望也隨着他首次破滅。」這段隱含的銘文無法從畫作中辨識出來。

觀看影片

這條吊墜一直由艾斯頓家族保存，直到1862年被售出。現任物主在30年前買下它，當時其令人心碎的歷史早已被遺忘。在一次偶然參觀展出索奇畫作的特展時，他們認出畫中的珠寶，才意識到它的重要性，並聯繫歷史文物與藝術品專家唐納（Martyn Downer）。

吊墜狀況極佳

唐納表示，吊墜狀況極佳，過去400年的大部分時間裡，都未被認出。多年來，學者們一直在研究這幅標誌性的畫作，因為它充滿符號與隱喻，找回這件珠寶解開了關於這幅畫的一些謎團。

一件屬於「哈姆尼特時代」的悼念珠寶，在英國一幅17世紀最神秘且著名的家族肖像畫中流芳百世後，睽違4個世紀再度重見天日。曼徹斯特美術館官網

英國大文豪莎士比亞（Shakespeare）曾在1596年失去年幼的兒子哈姆尼特（Hamnet），唐納談及這條吊墜時表示：「它的核心是一個男人正在哀悼他長子的離世。我們現在都很熟悉哈姆尼特的故事。這是在那之後幾年發生的事，非常感人；儘管它是一件很小的物品，卻蘊含着大量的情感。」