金庸心中的「俏黃蓉」！翁美玲憑一句話獲親點

翁美玲這句「桃花島島主之女黃蓉拜見金大俠」深深刻在金庸心中！

武俠小說泰斗查良鏞（筆名金庸）昨日（30日）離世，享年94歲。他寫下多部膾炙人口的經典武俠小說，多年來更屢被改編成影視作品。當中《射鵰英雄傳》是第一部被搬上銀幕的作品，其後再被改篇成不同版本的劇集、電影，在眾多女星飾演的「黃蓉」中，1983年翁美玲所飾演的「黃蓉」正是金庸心目中真正的「俏黃蓉」。

資料圖片

翁美玲（網上圖片）

據悉，當年無綫開拍《射鵰英雄傳》時，曾公開招募女主角，並在3000名參選人中挑選出六位進行終極面試，金庸當時亦有參與評選。而這六名候選人中其中一人就是翁美玲，她於1982年落選港姐後加入無綫做節目主持，並拍了第一部劇集《十三妹》。

網上圖片

翁美玲在終極面試時得知金庸會到場參與評選，於是她換上一身古裝，手執柳條，一見到金庸便雙手抱拳，說：「桃花島島主之女黃蓉拜見金大俠。」當場嚇了金庸一跳，他知道眼前俏麗又帶點狡黠的翁美玲正他心目中的黃蓉。最終，金庸拍板決定由翁美玲飾演黃蓉。

1983年的《射鵰英雄傳》由黃日華與翁美玲主演。

網上圖片

金庸於2003年應陝西電視台邀請，親上華山北峰出席節目《華山論劍》，當時大會將翁美玲、朱茵、周迅，這三代黃蓉的劇照展現在金庸面前，並請他題字。金庸最後就以「俏皮」形容翁美玲、「乖巧」形容朱茵、「聰慧」和「嫵媚」則形容周迅。

網上圖片

此外，當年對於觀眾覺得周迅的黃蓉，遠不及翁美玲那種「三分正裡七分邪」的感覺，金庸認為是因為大家對1983年香港版印象太深刻，周迅比翁美玲漂亮多了，忠忠厚厚的李亞鵬演郭靖也演得很好。

周迅（網上圖片）

朱茵（網上圖片）

《俠之大者 - 金庸百年誕辰紀念》活動15日揭幕，吸引大批市民及旅客到訪參觀，16日有多個旅行團到訪，其中有英國郵輪客一下船即到場參觀，驚嘆喜歡金庸的「兒子也來就就好了」。

遊客到方金庸百年誕辰活動。

眾多到來參觀的遊客之中，包括一團30多位乘坐遊輪來自英國的遊客前來參觀，他們到埗後首站便是參觀《俠之大者 - 金庸百年誕辰紀念》。英國旅客夫婦Elizabeth 及Michael 表示，想不到剛剛到步就來這展覽，他們的兒子原來非常喜愛金庸，他們說:「如果兒子都來參觀說好了，因為他曾經看過金庸的電影作品，名字我們忘記了，不過他的在書架上亦有放置一些武俠書，喜歡以武俠為背景的故事。」

遊客參觀展贀後直豎姆指讚好。

也因為他們兒子的緣故，他們對金庸先生的著作亦略有認識，並讚賞今次的展覽策展精妙，雕塑作品出色，Michael特別對郭靖的雕塑感興趣，欣賞它展現的磅礡氣勢。

他們將留港四天，欣賞展覽過後，會去山頂遊覽，並會明天乘帆維港遊。另外一位來自英國的旅客Sheila雖然不認識金庸先生的小說作品，但被展覽中人物角色精彩的造型和手藝所吸引，這亦勾起她對中國這些故事人物的興趣。主辦方將與旅遊業界攜手，在未來數個月內，安排更多來自內地、東南亞及歐美的旅行團參觀金庸展覽。

來自英國的Sheila雖然不認識金庸先生的小說作品，但被是次展覽的人物角色精彩的造型所吸引，

《俠之大者 - 金庸百年誕辰紀念》活動向金庸先生致敬外，透過一系列跨界合作，融合文化、藝術、創意、及教育的精彩活動，從而打造本地獨特文化體驗。除了兩大重點展覽外，任哲所創作的雕塑，將會放在機場、郵輪碼頭、港澳碼頭三大口岸，並會陸續在未來數個月在社區展出。

其他話動還包括由張叔平聯同奚仲文及文念中，及本地著名時裝設計師鄭兆良和鄧達智合作的金庸作品服裝展、鋼琴家陳潔的金庸小說作品名曲鋼琴表演、英皇娛樂藝人街頭音樂表演（Busking）、Italian Library HK意大利文讀書會、博物館文化講座、學生導賞團等多元藝術及教育活動。

英國旅客Elizabeth 及Michael表示，他們曾經看過金庸小說的電影作品，認為這次《俠之大者 - 金庸百年誕辰紀念》展覽策展構思優秀，雕塑作品出色。

這些活動促進中外文化藝術交流，呈現由公私營合作、聯動全港不同地區、不同文化界別的金庸文化盛事，不單讓市民能更近距離接觸文化藝術，引領年輕一代傳承文學經典及金庸先生的俠義之心，讓更多海外旅客瞭解金庸小說所承載的深厚中華文化底蘊，更鼓勵旅客遊走香港各區，刺激跨地區消費，從而推動本地旅遊及經濟發展，惠及更多本地社群及團體，使各持份者更廣泛受益。

「江湖盛滙」於2024年3月15日至7月2日在中環愛丁堡廣場舉行，免費向公眾開放。「任哲雕塑展」則於2024年3月16日至10月7日在沙田香港文化博物館開放參觀，公眾免費入場。