Skip to Content Facebook Feature Image

「倚天劍」削鐵如泥非傳說 戚繼光: 倭寇寶刀可以

歷史長河

「倚天劍」削鐵如泥非傳說 戚繼光: 倭寇寶刀可以
歷史長河

歷史長河

「倚天劍」削鐵如泥非傳說 戚繼光: 倭寇寶刀可以

2018年11月03日 09:30 最後更新:13:42

金庸小說之所以受歡迎,是因為他融合小說、歷史、傳奇,也能將王朝及江湖內容深刻展現。金庸筆下將歷史與傳奇混為一談,不是歷史真實,但能展現歷史本質與其實中華精神風貌。武功是武俠小說的靈魂,能與角色性格結合。武功如是,擁有絕世武器也如是。

《倚天屠龍記》中,黎姿飾演的趙敏手持倚天劍 (網上圖片)

《倚天屠龍記》中,黎姿飾演的趙敏手持倚天劍 (網上圖片)

金庸小說中,武俠們耍拳指掌腳氣功為多,但偶爾也有神兵利器。《倚天屠龍記》中,楊逍父女拿來鎖小昭的那根鐵鍊,就是用:「明教上代教主得到一塊天上落下來的古怪殞石」提煉的金屬所製造,「其中所含金屬質地,不同於世間任何金鐵」,不過,「削鐵如泥」的倚天劍,一下把它削斷了,可見倚天劍的威力。

更多相片
《倚天屠龍記》中,黎姿飾演的趙敏手持倚天劍 (網上圖片)

金庸小說之所以受歡迎,是因為他融合小說、歷史、傳奇,也能將王朝及江湖內容深刻展現。金庸筆下將歷史與傳奇混為一談,不是歷史真實,但能展現歷史本質與其實中華精神風貌。武功是武俠小說的靈魂,能與角色性格結合。武功如是,擁有絕世武器也如是。

於河北藁城台西出土的鐵刃銅鉞 (網上圖片)

金庸小說中,武俠們耍拳指掌腳氣功為多,但偶爾也有神兵利器。《倚天屠龍記》中,楊逍父女拿來鎖小昭的那根鐵鍊,就是用:「明教上代教主得到一塊天上落下來的古怪殞石」提煉的金屬所製造,「其中所含金屬質地,不同於世間任何金鐵」,不過,「削鐵如泥」的倚天劍,一下把它削斷了,可見倚天劍的威力。

鐵刃銅鉞金相分析圖 (網上圖片)

這種帶有神秘色彩的情節,確有歷史承托。就上段所說的鐵鍊製作的物質,據內地著名年青專欄作家李開周指,早在商朝先祖,已學會從鐵含量較高的隕石,冶煉出一些不太純的鐵和鎳,再將鐵和鎳加熱,打成薄刃,與青銅鑄接,製作成比普通青銅兵器更堅硬、更鋒利的兵器。據考古學家在1972年,於河北出土了一件商代鐵刃銅鉞,經檢測與計算分析物質為隕鐵,如果以鉞去劈砍青銅劍,應該可以把劍劈成兩截。

網上圖片

事實上,地球上的銅元素的含量遠低於鐵元素,再者,銅礦石的還原性比鐵礦石強,即使古時幾乎沒有冶煉技術可言,火溫較低也能把銅從銅礦中還原。所以,當時鐵器時代之前,高溫冶煉技術未出現,先人就會從隕石中尋找原材料,將這些由外太空降落地面的「天賜」瑰寶,鐵含量極高,只要放到炭火一燒,雜質極少的鐵就能提取出來。又因為隕鐵極罕見,所以對於古人來說非常寶貴,將之打造成兵器亦相當奢侈。以隕石原料製作的種種,也往往被視為珍品。

戚繼光畫像 (網上圖片)

古人認為,從隕石中提煉出來的那些隕鐵「神奇元素」,可以製造出比鐵刀、鐵劍還要神奇的兵器。那麼,金庸筆下的倚天劍,能將之輕易砍斷,那麼就更顯倚天更神。

日本刀更早在北宋時期,文學、史學家歐陽修已盛讚過,《日本刀歌》:「昆夷道遠不復通,世傳切玉誰能窮?寶刀近出日本國,越賈得之滄海東。魚皮裝貼香木鞘,黃白間雜鍮與銅。百金傳入好事手,佩服可以禳吉凶。」他說,傳說西域崑崙山出寶刀,可切開堅硬玉石,歐陽修沒見過,但他見過日本刀,刀鞘刀身精美,在北宋一把能賣一百兩銀。只是到了戚繼光時,有了與削鐵如泥相近似的形容。

於河北藁城台西出土的鐵刃銅鉞 (網上圖片)

於河北藁城台西出土的鐵刃銅鉞 (網上圖片)

這種帶有神秘色彩的情節,確有歷史承托。就上段所說的鐵鍊製作的物質,據內地著名年青專欄作家李開周指,早在商朝先祖,已學會從鐵含量較高的隕石,冶煉出一些不太純的鐵和鎳,再將鐵和鎳加熱,打成薄刃,與青銅鑄接,製作成比普通青銅兵器更堅硬、更鋒利的兵器。據考古學家在1972年,於河北出土了一件商代鐵刃銅鉞,經檢測與計算分析物質為隕鐵,如果以鉞去劈砍青銅劍,應該可以把劍劈成兩截。

鐵刃銅鉞金相分析圖 (網上圖片)

鐵刃銅鉞金相分析圖 (網上圖片)

事實上,地球上的銅元素的含量遠低於鐵元素,再者,銅礦石的還原性比鐵礦石強,即使古時幾乎沒有冶煉技術可言,火溫較低也能把銅從銅礦中還原。所以,當時鐵器時代之前,高溫冶煉技術未出現,先人就會從隕石中尋找原材料,將這些由外太空降落地面的「天賜」瑰寶,鐵含量極高,只要放到炭火一燒,雜質極少的鐵就能提取出來。又因為隕鐵極罕見,所以對於古人來說非常寶貴,將之打造成兵器亦相當奢侈。以隕石原料製作的種種,也往往被視為珍品。

網上圖片

網上圖片

古人認為,從隕石中提煉出來的那些隕鐵「神奇元素」,可以製造出比鐵刀、鐵劍還要神奇的兵器。那麼,金庸筆下的倚天劍,能將之輕易砍斷,那麼就更顯倚天更神。

倚天劍除了在《倚天屠龍記》中,明代羅貫中所著的通俗小說《三國演義》也視之為最著名的神劍:「魏武帝初時有兩劍,曰『倚天、青釭』。其利斷鐵如泥,一自佩,一賜夏侯恩。」那麼,在現實中,能不能造出真正削鐵如泥的兵器?

兵器能削鐵如泥,有較具體記載在明代,抗倭名將戚繼光的《紀效新書·手足篇第四·長刀解》中有載:「長刀,自倭犯中國始有之......我兵短器難接,長器不捷,遭之者身多兩斷。」換句話說,日本倭寇的寶刀非常鋒利,可以砍斷明軍的短刀和長槍。

戚繼光畫像 (網上圖片)

戚繼光畫像 (網上圖片)

日本刀更早在北宋時期,文學、史學家歐陽修已盛讚過,《日本刀歌》:「昆夷道遠不復通,世傳切玉誰能窮?寶刀近出日本國,越賈得之滄海東。魚皮裝貼香木鞘,黃白間雜鍮與銅。百金傳入好事手,佩服可以禳吉凶。」他說,傳說西域崑崙山出寶刀,可切開堅硬玉石,歐陽修沒見過,但他見過日本刀,刀鞘刀身精美,在北宋一把能賣一百兩銀。只是到了戚繼光時,有了與削鐵如泥相近似的形容。

日本人比起中國較晚進入鐵器時代,冶鐵與鍛造技術完全學自中國,但他們精益求精,後來居上,最終造出更精良兵器。李開周更指,在《宋史》、《元史》、《明史》、《清史稿》以及《乾隆實錄》中,都有日本人將他們自鑄的精良刀劍進貢給中國帝王,帝王再將之賞賜親信大臣。

往下看更多文章

新聞聯主辦紀念金庸百年誕辰論壇 緬懷其對中國文化及香港新聞業重要貢獻

2024年04月29日 00:03 最後更新:11:11

為紀念金庸誕辰100周年,由香港新聞工作者聯會主辦的「俠之大者 為國為民」紀念金庸百年誕辰論壇於4月28日下午在香港故宮文化博物館演講廳舉行。論壇以主演講環節和訪談及答問形式,緬懷金庸對中國文化和香港新聞事業的重要貢獻。

主禮嘉賓合照。(左起)張國良、李大宏、陳國基、林枬

主禮嘉賓合照。(左起)張國良、李大宏、陳國基、林枬

主禮嘉賓合照。(左起)張國良、李大宏、陳國基、林枬

主禮嘉賓合照。(左起)張國良、李大宏、陳國基、林枬

出席論壇的主禮嘉賓包括政區政府政務司司長陳國基,中央駐港聯絡辦宣文部副部長林枬,全國政協委員、香港新聞工作者聯會主席、香港大公文匯傳媒集團董事長李大宏,香港新聞工作者聯會會長張國良以及香港和內地政商、傳媒、教育、文化和學術等各界人士400餘人。

今年是金庸誕辰100周年,作為二十世紀最具影響力的武俠小說作家,他對香港乃至中國優秀文化的發展,起了巨大的推動作用,同時他也是一位傑出的報人和評論家,為香港新聞事業做出了不可磨滅的貢獻。

陳國基致辭

陳國基致辭

陳國基致辭

陳國基致辭

陳國基在致辭中表示,金庸一生創作了15部武俠小說,作品被翻譯成韓、日、英、法等多種外語,全球發行量數以億計,既是香港文化的「金字招牌」,也是世界各地了解中華文化的重要橋樑。

陳國基表示,為了紀念金庸一生的輝煌成就,特區政府舉辦和支持一系列的活動。上月中,由文化體育及旅遊局文化藝術盛事基金支持的「江湖盛滙」雕塑展,以及由康樂及文化事務署在香港文化博物館推出的雕塑展,已經順利開幕,展出金庸小説中多個經典人物的雕像。

陳國基指出,金庸的作品成功塑造多個鮮明的大俠形象,他們為國為民的故事感人至深,既構成獨特的金庸文化,也是弘揚愛國主義精神的典範。金庸作品的俠義精神將進一步發揚光大,講好中國故事,講好中華文化故事。

全國政協委員、香港新聞工作者聯會主席、香港大公文匯傳媒集團董事長李大宏致辭

全國政協委員、香港新聞工作者聯會主席、香港大公文匯傳媒集團董事長李大宏致辭

李大宏表示,金庸畢生愛國愛港、心系桑梓。他的諸多經典之作,打動讀者的往往不只是一段段可歌可泣的愛情故事,也不只是一個個奇炫繽紛的武俠世界,而是蘊含其中的人性光輝、民族大義和家國情懷。與其說金庸小說締造了一個「揚善懲惡、至情至性」的「武俠夢」,不如說他的小說造就的是「俠之大者,為國為民」的「中國夢」。這也是他的文學作品能夠歷久彌新、廣為流傳、擁有億萬讀者的重要原因。

香港新聞工作者聯會會長張國良致辭

香港新聞工作者聯會會長張國良致辭

張國良表示,金庸是香港真正的愛國者。金庸不僅是香港,也是國家乃至全球華人炎黃子孫中的傑出的報人、優秀的作家和具有巨大廣泛影響力的文壇大師。無論是宣揚愛國主義、弘揚傳統文化,還是讓中華優秀文化走向世界,光耀全球,金庸都做出了巨大的貢獻。張國良建議特區政府和社會各界,重視研究利用寶貴資源,並建立一個供全球華人瞻仰學習的金庸紀念館或博物館。

陝西文聯副主席肖雲儒

陝西文聯副主席肖雲儒

金庸先生前秘書、中國社會科學院文學研究所編審、敦煌文化弘揚基金會會長、明河集團有限公司李以建

金庸先生前秘書、中國社會科學院文學研究所編審、敦煌文化弘揚基金會會長、明河集團有限公司李以建

雲南省普洱市景東縣縣委副書記、縣長 李八一以視頻發表主題演講,述說金庸先生與無量山的茶之江湖—雲南景東千年茶花文化傳承故事

雲南省普洱市景東縣縣委副書記、縣長 李八一以視頻發表主題演講,述說金庸先生與無量山的茶之江湖—雲南景東千年茶花文化傳承故事

論壇還邀請到陝西文聯副主席肖雲儒,中國社會科學院文學研究所編審、敦煌文化弘揚基金會會長、明河集團有限公司(金庸秘書)李以建,香港大灣區圍棋促進會會長、中國圍棋協會職業棋手女子圍棋世界冠軍徐瑩等文化專家學者,共同回顧與金庸交往的故事。他們以自身事例,從不同的角度出發,追憶金庸對中國文化以及新聞事業的貢獻。

中國圍棋協會職業棋手女子圍棋世界冠軍、香港大灣區圍棋促進會會長徐瑩發表演講主題

中國圍棋協會職業棋手女子圍棋世界冠軍、香港大灣區圍棋促進會會長徐瑩發表演講主題

陜西省工商聯(總商會)企業文化建設工作委員會主任、華山論劍品牌管理有限公司董事長董小軍

陜西省工商聯(總商會)企業文化建設工作委員會主任、華山論劍品牌管理有限公司董事長董小軍

「俠之大者 為國為民」紀念金庸百年誕辰論壇於4月28日下午在香港故宮文化博物館演講廳舉行

「俠之大者 為國為民」紀念金庸百年誕辰論壇於4月28日下午在香港故宮文化博物館演講廳舉行

「俠之大者 為國為民」紀念金庸百年誕辰論壇於4月28日下午在香港故宮文化博物館演講廳舉行

「俠之大者 為國為民」紀念金庸百年誕辰論壇於4月28日下午在香港故宮文化博物館演講廳舉行

你 或 有 興 趣 的 文 章