明朝鄭和七次下西洋,第四次航程遠赴非洲,一大任務是要尋找長頸鹿的故鄉,當時認為長頸鹿就是傳說中的神獸「麒麟」。
網上圖片
永樂十二年(公元1414年),鄭和手下從榜葛剌國(即今孟加拉國)帶回一隻長頸鹿。文武百官非常驚訝,這隻動物前所未見,形態與習性都與中國古書描述的「麒麟」十分相似,眾人認為這隻「麒麟」將帶來盛世,明成祖更命畫師作麒麟圖。
台北國立故宮博物院如今收藏一幅明代「麒麟圖」,見到的正是長頸鹿。
網上圖片
這次亦促成鄭和船隊遠赴非洲,因為得知長頸鹿原產於非洲,鄭和就率領船隊,在永樂13年第四次出航前往東非。東非麻林國(即今肯尼亞)使者向明朝皇帝獻上長頸鹿,自此長頸鹿成為東非國家獻給明朝的貴重禮物。
網上圖片
長頸鹿真的是「麒麟」?殷商甲古文中的「麟」指鹿類動物,文獻記載秦始皇墓前石上的麒麟「頸長一丈三尺」,近代江蘇徐州出土的漢代畫像磚中的麒麟也有長長的脖子。
古代文人視「麒麟」為四大瑞獸之一,最早出自孔子「絕筆於獲麟」的典故。孔子視麟為仁獸,認為只有在太平盛世才會出現。
網上圖片
但從來無人見過真正的「麒麟」,古籍記載「麒麟」擁有龍頭、鹿身、馬蹄和牛尾,體色五彩。看來長頸鹿頂多只是跟「麒麟」相似,並非同一類品種。
網上圖片
鄭和親自立的《天妃靈應之記碑》記載,永樂十五年,各國進貢奇珍異獸,其中「阿丹國進麒麟,番名祖剌法並長角馬哈獸;木骨都束國進花福祿並獅子」,「祖剌法」正是長頸鹿西文詞源Giraffe譯名。