政圈撞名,何謂無奇不有。不單止有兩個何啟明以至陳曉峰與陳曉鋒之分,如今就連「Edward Leung」這個英文名,都能令英國廣播公司(BBC)鬧笑話。
事緣於「本土民主前線」前發言人梁天琦(Edward Leung Tin Kei)今日淩晨刑滿出獄。由於梁天琦曾經在立法會補選上提出「光復香港,時代革命」,該口號被2019修例風波的示威者經常引用,而法庭更加在《國安法》首案中裁定口號帶有分裂國家的意味,梁天琦出獄自然是BBC這類國際大台的報道焦點。
BBC相關報道。
至於另一名男主角梁熙(Edward Leung Hei),則在去年立法會港島東地區直選中勝出,是建制派的議會「新丁」。他早年畢業於美國南加州大學,後來又去清華大學讀碩士,並獲清華評為優秀畢業生。
好笑位是BBC用了梁熙的競選海報相,有大大隻字民建聯DAB,如果有人稍稍識中文、或者稍稍識香港,一眼就睇出DAB成員無理由因為反政府而坐監。由一張相,就見到BBC從記者到編輯,根本對香港毫無認識,但係就大寫特寫香港問題。
梁天琦和梁熙根本「大纜都扯唔埋」,難怪有網民斥責BBC不願fact check,直接把梁熙當成梁天琦,鬧出國際笑話。
Ariel
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **