Skip to Content Facebook Feature Image

谷愛凌直率回應美國網友批評:未想過讓所有人滿意 做每一個決定基於共同利益

博客文章

博客文章

博客文章

谷愛凌直率回應美國網友批評:未想過讓所有人滿意 做每一個決定基於共同利益

2022年02月09日 12:47 最後更新:12:54

谷愛凌昨天(2月8日)在北京冬奧會自由式滑雪大跳台項目決賽上,以挑戰極限的最後一跳奪冠,因為出生在美國,但作為歸化中國的中國選手身份摘金,谷愛凌遇到了很多相關的提問。

谷愛凌以挑戰極限的最後一跳奪冠。AP圖片

谷愛凌以挑戰極限的最後一跳奪冠。AP圖片

在賽後的新聞發布會上,英國《衛報》記者提問,「首先祝賀你今天表現很好。你表達能力很好,能讓中美兩國的每個人都很高興,如何實現這種平衡?特別是你在社交媒體招致了一些批評,尤其是在美國。」

更多相片
谷愛凌以挑戰極限的最後一跳奪冠。AP圖片

谷愛凌以挑戰極限的最後一跳奪冠。AP圖片

谷愛凌表示自己並不在意他人是否滿意,只想享受自己的生活。AP圖片

谷愛凌表示自己並不在意他人是否滿意,只想享受自己的生活。AP圖片

她坦言批評者體驗不到喜歡、感激和愛,不相信不喜歡自己,是他們的損失。AP圖片

她坦言批評者體驗不到喜歡、感激和愛,不相信不喜歡自己,是他們的損失。AP圖片

英國《衛報》報道截圖。

英國《衛報》報道截圖。

谷愛凌成功挑戰極限後無比興奮。AP圖片

谷愛凌成功挑戰極限後無比興奮。AP圖片

谷愛凌成為新一代超級偶像。AP圖片

谷愛凌成為新一代超級偶像。AP圖片

谷愛凌表示自己並不在意他人是否滿意,只想享受自己的生活。AP圖片

谷愛凌表示自己並不在意他人是否滿意,只想享受自己的生活。AP圖片

谷愛凌坦誠回應:「感謝你的提問,是這樣的,我覺得我並未想要讓所有人滿意。我只是一個18歲的女孩,我只希望可以享受自己的生活。事實上,我並不是很在意別人是否滿意。因為我在盡力做最好的自己,我也在享受整個過程。」

她又進一步表示,「我用我的聲音,在與我相關的領域帶來盡可能多的積極的改變。我知道我心地是善良的,我也知道我做的每一個決定是基於共同利益。我覺得會帶來更大的好處。如果有人不相信這就是我的初衷,那這只能說明,他們可能沒有足夠的同理心去理解別人的善意。因為他們和我有不同的價值觀。」

她坦言批評者體驗不到喜歡、感激和愛,不相信不喜歡自己,是他們的損失。AP圖片

她坦言批評者體驗不到喜歡、感激和愛,不相信不喜歡自己,是他們的損失。AP圖片

谷愛凌還強調,「所以我不打算浪費時間在沒有受過足夠教育的人身上。他們可能也永遠不會體驗到,我有幸每天感受到的喜悅、感激和愛。如果有人不相信我或者不喜歡我,那麼,這是就是他們的損失。他們也成不了奧運會冠軍。」

英國《衛報》報道截圖。

英國《衛報》報道截圖。

而提出上述問題的英國《衛報》昨天發文「中國擁抱雙文化之星,谷愛凌奪得奧運金牌」。報道稱,截至星期二,美國隊在北京冬奧會上仍未獲得一枚金牌,美國社交媒體上出現了#EileenGuTraitor(谷愛凌背叛者)這一標籤。

《衛報》形容,谷愛凌當天記者會回應該報記者問題時,「直率得令人印象深刻」(Gu was impressively forthright)。

《衛報》稱,谷愛凌的比賽還遠未結束。在接下來的一周裏,她將把目光投向歷史性的自由滑雪金牌三連冠。這將需要她展示更多出色的技術和技巧。「但很少有人會反對她再次取得勝利了。」

事實上,這些「特別」的提問對谷愛凌來講並非罕見,她每次的回應都相當大方、明亮。

在同一場新聞發布會上,還有外國記者問谷愛凌,如何看待國籍問題。

她回應,「我非常感謝美國以及美國隊,因為他們一直都非常支持我。同時,我也非常感謝中國和中國隊,因為我在這邊也得到了非常多的支持和幫助。我覺得體育可以團結所有人,體育不需要和國籍掛關係,我們所有的人在這裡,就是為了希望可以不斷地去拓展人類的極限。」

谷愛凌成功挑戰極限後無比興奮。AP圖片

谷愛凌成功挑戰極限後無比興奮。AP圖片

面對她一年多長時間怎麼在美國和中國間分配的問題,谷愛凌笑著說:「我每年有近30%的時間會待在中國,您看,我的中文也說得很溜,我的媽媽來自北京,我的婆婆也在北京。其實我在大跳台的頂端可以看到北京的家。我特別喜歡中國美食,喜歡婆婆做的菜,也喜歡冬奧村裡的中式食物。」

她又強調:「我在美國和中國的時候都會很自在。我覺得,體育一定是用來團結人類的,而不是分化我們的。」

谷愛凌成為新一代超級偶像。AP圖片

谷愛凌成為新一代超級偶像。AP圖片

在競技體育的世界,18歲的谷愛凌奪金讓她成為了新一代的超級偶像,但在賽場外更大的世界裡,谷愛凌坦誠、自信和陽光的表現擊穿陰暗,不需要金牌的註解和證明,就已經贏得掌聲,更在中國與世界之間,架設了一道隱形的橋樑。




毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

Tags:

記者會

新華社近期製作了一段極為「搞鬼」的動畫影片,在網絡上火紅起來,也讓人忍俊不禁。影片的主角是美國的國鳥白頭鷹,它用美國流行的饒舌或說唱(Rap)的方式,反駁美媒炮製的「中國衝擊2.0」論的荒謬,又好玩又有梗,更有理有據又有力。

最近,美媒常炒作指,中國在新能源、製造業等領域透過技術進步和效率提升,取得競爭優勢,新一輪的「中國衝擊」將從傳統製造業擴展至新能源、高技術領域,並可能對西方經濟造成更大影響。

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

影片輕鬆精準地拆解了所謂「中國衝擊」(China Shock)的虛偽,強調中國的發展來自完整產業體系、持續創新和開放合作,而不是「搶奪式成長」。所謂「衝擊」,是對事實的情緒性歪曲。

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

動畫片甫開始,白頭鷹說唱着:「不好了,鄉親們,中國又整活兒了,還整得不錯,快快抄起麥,搞出新聞來」,直白諷刺美媒的炒作。

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

之後「大熊貓」出來了,有電車、光伏、未來科技」,顯示中國的多方面世界領先地位,但最重要是下面那句,「中國參與前我們全說是好東西,咱當第一,那叫技術進步,造福人類;換成中國,就成產能過剩,胡作非為」、還有「我們滿嘴『公平競爭』,敞開大門,一旦中國領先,立馬更換劇本」,簡單說穿了所謂「中國衝擊」,就是恐懼中國領先,製造虛假說詞的技倆。

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

接着,白頭鷹就重覆唱着「中國衝擊,讓人措手不及,他們又快又省又快,豈有此理」、「中國衝擊,請快快停息,他們領先真讓人無力」,最後的一句「就是真正的中國衝擊,見不得別人崛起」,也就是「真相」的揭曉,所謂「中國衝擊2.0」論調,將中國正常的產業競爭力和對外合作,歪曲為衝擊他國經濟的系統性風險。渲染「中國衝擊」,無非是見不得別人崛起。

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

全片用輕鬆幽默形式把事說明白,極盡諷刺之能事,叫人看了從心裡笑出來,也佩服「歌詞」句句 啜核抵死,把道理講得透徹,沒有冗長的文字敘述,而是把美媒炮製的「你強所以你有錯」的荒謬邏輯,清晰地唱出來了,難怪在網絡上掀起熱潮。

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

歌曲節奏也短促有力,觀點集中明確,說出了憋在中國人心裡的話:「中國企業堂堂正正靠「拼效率、拼技術」贏市場,中外合作明明有很多互利合作的案例,但憑什麼要被扣上「衝擊世界」的帽子?單看歌詞,就把道理講得透。

新華社動畫視頻截圖

新華社動畫視頻截圖

你 或 有 興 趣 的 文 章