Skip to Content Facebook Feature Image

現代也有新選組羽織?

博客文章

現代也有新選組羽織?
博客文章

博客文章

現代也有新選組羽織?

2022年04月04日 13:20 最後更新:13:25

在歷史記載中,新選組的羽織為淺蔥色,但以前的染料終究和現代化學調色具有分別。據永倉新八回憶錄,當時新選組的隊服是由大丸吳服店 (松原店) 包辦。大丸吳服店(現大丸松阪屋百貨店) 始創於一七一七年京都.伏見。有見及此,大丸京都店現根據江戶時代歷史記載的天然染料技術及手織麻布物料,把當時新選組淺蔥色的羽織重現。和一般電視及電影製作的羽織顏色比較,復刻的淺蔥色略較暗淡。

大丸吳服店

大丸吳服店

在影視上我們總看到新選組排列成序,穿上隊服出勤,甚是威風。但據八木為三郎於《新選組遺聞》透露,組員們原來對這件隊服都不是滿意。相信鑒於當時財政拮据,新選組的隊服都是粗麻製成,穿上身焗熱之餘,也顯得格外寒酸。更甚的是,淺蔥色在早期江戶時代已變成城外下級武士的標誌。據說武士從城外來到江戶時,都為了融入這個繁華區,紛紛選用當時紅極一時的淺蔥色作外掛。誰知江戶人通常是把這美麗顏色的絲綢用作和服裡,不露於人前,所以隊士比較抗拒也能理解。平時街道巡邏時也只有排頭位的一兩人穿上隊服。而池田屋事件後,這套淺蔥色的羽織更漸被遺忘,可說只穿了一年時間。這絕對是一反大眾對新選組標誌的認知。

復刻新選組羽織曾於二零二零年四月在壬生寺展出

復刻新選組羽織曾於二零二零年四月在壬生寺展出

復刻新選組羽織曾於二零二零年四月在壬生寺展出

復刻新選組羽織曾於二零二零年四月在壬生寺展出

這件羽織不太受歡迎,反而「誠」字旗卻成為眾人所愛。八木為三郎憶述隊士特別喜歡在前川宅前空地上,一個接一個手舞足蹈地揮動著旗幟。他們更製造了「誠」字和山形紋的提燈,作屯所及晚間出勤之用。 本過著浪人生活的隊士如今安定下來,對他們而言,新選組這個身份讓他們尋獲心靈的認同感,而「誠」字更令自己尊嚴地以武士身份示人。選用「誠」字的三個原因也不及這份象征意義有重量。

倫世豪

更多關於新選組的資訊
https://www.facebook.com/japanshinsengumi
https://shinsengumijapan.com/

倫世豪@新選組




倫世豪@新選組

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

往下看更多文章

淺蔥色羽織的由來?

 

新選組隊服方面,就是標誌性的淺蔥色 (Asagi-iro) 羽織 (haori),及直紋的單衣。據《八木為三郎老人壬生史話》記載,隊士初到壬生之時,每人都衣衫襤褸,明顯的一貧如洗。

芹澤鴨參照了一七零一年元祿赤穗義士仇討事件的赤穗浪士,當時赤穗藩藩主遭吉良義央誣害,赤穗藩家老大石內藏助集結了四十六名浪人殺入吉良府邸,斬殺殺主仇人。當時他們正是身穿袖口繡上山形紋的黑色羽織,這便是其後新選組隊服的雛形。

元祿赤穗義士

元祿赤穗義士

雖然這起仇討事件最終以四十七人被下達切腹而落幕,但大石內藏助完全體現了對藩主的忠誠及堅強的信念,讓後世讚頌,也帶出了武士為了維護名聲,不顧自身性命而尋求被捨棄的公義。此故事於二零一三年被荷里活電影改編成《浪魂47》。據說芹澤鴨對引用了赤穗藩士的服飾時顯得洋洋得意。大河劇《新選組!》把近藤勇改編成參考赤穗服飾的人,而芹澤鴨情人阿梅則建議淺蔥色,芹澤鴨認同。

古時畫家對新選組身穿隊服時的描繪

古時畫家對新選組身穿隊服時的描繪

至於淺蔥色是日本傳統色系裡的一種藍綠色,其名出自淺色的蔥葉。切腹是武士最崇高的死法,而淺蔥色正曾是傳統上武士切腹時所穿的禮服顏色。有說新選組採用淺蔥色是為了提醒隊士們誓死方休,為最尊嚴的一刻戰鬥至死。

倫世豪

更多關於新選組的資訊
https://www.facebook.com/japanshinsengumi
https://shinsengumijapan.com/

倫世豪@新選組