Skip to Content Facebook Feature Image

都大聯招收生升15% 下學年增4個SSSDP資助課程

社會事

都大聯招收生升15% 下學年增4個SSSDP資助課程
社會事

社會事

都大聯招收生升15% 下學年增4個SSSDP資助課程

2022年09月29日 15:30 最後更新:15:37

都大28日公布,2022/23學年經JUPAS(聯招)入讀全日制學位課程的學生人數,較去年增加15%,收生情況理想,反映大學開辦的課程切合學生及社會需要並具競爭力,肯定大學的教學質素。

校長林群聲指都大經聯招的收生人數增15%,相信課程滿足現時社會對人才需求有關。

校長林群聲指都大經聯招的收生人數增15%,相信課程滿足現時社會對人才需求有關。

面對文憑試考生人數持續下跌,都大在聯招方面的收生人數增加15%,校長林群聲相信這與大學提供高質素兼實用性的專業課程,滿足現時社會對人才需求有關,也顯示大學發展優質教育及豐富學生學習體驗等策略目標,獲社會支持。

校董會主席黃天祥及校董會成員蔡瑩璧於「入學獎學金得獎者歡迎儀式」上,就「追求卓越與戰勝逆境」主題與新生對談。

校董會主席黃天祥及校董會成員蔡瑩璧於「入學獎學金得獎者歡迎儀式」上,就「追求卓越與戰勝逆境」主題與新生對談。

另外,教育局公布最新一輪「指定專業/界別課程資助計畫」(SSSDP)資助課程,都大將於2023/24學年獲資助的學額合共1,255個,為自資院校之冠。林群聲表示足見政府對大學課程質素上的肯定,引證大學在教學的努力及成果。

教育局。資料圖片

教育局。資料圖片

都大於下學年獲新增四個 SSSDP 課程,包括「醫療化驗科學榮譽理學士」、「屋宇設備工程及可持續發展榮譽工學士」、「土木工程榮譽工學士」及「電腦科學榮譽理學士」,當中「醫療化驗科學榮譽理學士」為新開辦的課程,培育醫務化驗師,回應社會對醫療專才的殷切需求。

另外,都大本年度設立多項入學獎學金,包括摘星入學獎學金、聯招入學獎學金、運動員入學獎學金和物理治療學課程聯招入學獎學金等,共有103名新生獲頒獎學金。

都大在聯招方面的收生人數增加15%。資料圖片

都大在聯招方面的收生人數增加15%。資料圖片

往下看更多文章

都大學者開發全港首個免費延展實境程式 助突破時空限制學習傳譯及演講

2023年09月26日 16:04 最後更新:16:04

香港都會大學助理教授陳詠雯率團隊研發XR MALL程式,助隨時隨地於虛擬真實空間練習傳譯和演講。

即時傳譯及公開演講皆講求臨場反應能力﹔然而,要為學生覓得真實的傳譯和演講場景進行實戰訓練並非易事。有見及此,香港都會大學(都大)人文社會科學院助理教授陳詠雯率領團隊研發「XR MALL」互動手機應用程式,結合虛擬實境(VR)與擴增實境(AR)技術,於智能手機上提供沉浸式的即時傳譯、逐步口譯和演講場景,讓學生以至普羅大眾可以突破時間、空間及資源限制,隨時隨地於虛擬真實空間練習傳譯和演講,實踐以學生為本的靈活學習模式 。項目獲得大學教育資助委員會(教資會)資助,研究結果顯示,程式大大提升學生的學習成果和體驗,啟發學習動機。

陳詠雯的研究結果顯示XR MALL程式能推動學生自主學習,有助提升學習成效。

陳詠雯的研究結果顯示XR MALL程式能推動學生自主學習,有助提升學習成效。

XR MALL程式設有16個課程單元,其中八個傳譯單元涵蓋中英雙向視譯、接續傳譯及即時傳譯訓練,另外八個單元則以公開演講為主題。每個單元均載有由陳詠雯及團隊精心製作的互動學習内容,供學生自主學習完成每個學習單元後,學生可將手機放置於普通VR 眼鏡內,即能置身新聞發布會或大型會議等虛擬場景進行「實戰」訓練,體驗真實傳譯或演講時可能遇到的情況。程式會記錄學生的表現以供回顧和分享,並提供自動語音分析,就整體表現提供扼要評價。此外,程式配合XR技術將虛擬場景與現實環境結合,例如讓學生於傳譯時練習同步寫筆記,高度還原真實情況,深化學習體驗。     

只要把手機放置於普通VR 眼鏡內,便可置身傳譯或演講的真實場景進行練習,「實戰」感大增。

只要把手機放置於普通VR 眼鏡內,便可置身傳譯或演講的真實場景進行練習,「實戰」感大增。

為測試程式成效,陳詠雯及團隊安排約60名本地大學生進行了爲期兩個學期的測試。研究結果顯示,學生試用程式後在視譯、接續傳譯及即時傳譯,與英語演講的表現皆較對照組優勝。陳詠雯闡釋:「XR MALL程式針對現時學生熱衷新科技的特點,運用不同的技術,設計出融合虛擬和真實的延展實境,方便使用者隨時隨地學習。XR MALL的虛擬教學環境,能創造情境學習體驗,讓學生在虛擬世界中探索,透過沉浸式角色扮演,感受逼真的第一身體驗。」

XR MALL程式截圖展示虛擬傳譯及演講場景。

XR MALL程式截圖展示虛擬傳譯及演講場景。

此外,學生可透過該程式的內置自動語音分析和網上討論區等功能,從機器與朋輩的回饋中加深了解自己的優勢和弱點。陳詠雯補充﹕「研究數據指出XR MALL大大提升學生的口譯水平和公開演講表現,也促進了他們的認知和情意發展,豐富學習體驗,增進學習動機。」她表示程式不僅針對傳譯課程學生,亦讓其他對演講有興趣的人士能輕鬆自主地進行虛擬實境練習。

陳詠雯的團隊將會繼續完善XR MALL的設計並加入更多新穎和靈活的學習內容,例如提供更多場景以訓練修讀不同學科目的學生進行口頭匯報及演講,甚至結合AI人工智能為學生的肢體語言進行即時評價,以使學生獲得更全面的反饋,同時為新一代學習模式開啓更多可能性。

你 或 有 興 趣 的 文 章