Skip to Content Facebook Feature Image

沒有廁紙荒 古代不用廁紙用甚麼?

歷史長河

沒有廁紙荒 古代不用廁紙用甚麼?
歷史長河

歷史長河

沒有廁紙荒 古代不用廁紙用甚麼?

2020年02月06日 15:30 最後更新:16:19

在沒有廁紙的古代,是用這種物品。

我們日常生活方方面面很方便,很難想像古人究竟如何生活。早前除了為大家介紹古代馬桶古代牙刷等等,更有讀者想了解,古人去完大便後,沒有現代的廁紙,究竟如何清潔,會擦屁股嗎?用甚麼擦?

更多相片
廁籌的樣子 (網上圖片)

廁籌的樣子 (網上圖片)

古裝電視劇有劇情提到古人使用廁籌 (網上圖片)

古裝電視劇有劇情提到古人使用廁籌 (網上圖片)

明宋應星《天工開物》載造紙術流程(網上圖片)

明宋應星《天工開物》載造紙術流程(網上圖片)

《元史》局部 (網上圖片)

《元史》局部 (網上圖片)

翻查史料,最早可靠「擦屁股」的記載始於魏晉三國時期,當時,名為「廁籌」的物品隨佛教由印度傳入中國。唐代僧人道世《法苑珠林》載,三國時期的吳國,於御花園挖出一尊金身佛像,輕蔑成習的末帝孫皓,就命人將之放在廁所,替他捧廁籌:「吳時於建鄴後園平地,獲金像一軀......孫皓得之,素未有信,不甚尊重,置於廁處令執屏籌。」

廁籌的樣子 (網上圖片)

廁籌的樣子 (網上圖片)

「廁籌」中的「籌」,是木或竹削成的小片,每用一次後以水沖洗,以備下次再用。而貴族之家,甚至將廁籌打磨拋光,令木竹片光滑溫潤,再以錦襄盛籌,以備取用。所以當時的人,有習慣以專門竹片來削走如廁後屁股上的餘穢。

古裝電視劇有劇情提到古人使用廁籌 (網上圖片)

古裝電視劇有劇情提到古人使用廁籌 (網上圖片)

至於數到使用紙張來擦屁股,英國近代漢學家李約瑟等人認為中國人最先使用,最遲在唐代已經有。唐末大食人蘇萊曼在《印度中國遊記》中記載了他在公元851年,到中國一帶經商的情況,指出:「中國人出恭後不用水來清洗,僅用紙擦抹一下了事」。但紙張價格昂貴,當然不會用來擦屁股,所以竹木廁籌仍普遍。《資治通鑒》載: 「則資裝器用已充舟中矣, 下至廁籌。 」

明宋應星《天工開物》載造紙術流程(網上圖片)

明宋應星《天工開物》載造紙術流程(網上圖片)

由於古代紙張相當珍貴,所以一般文人和僧侶都反對以紙張來擦屁股,主張用較環保而又不浪貴紙資源的「廁籌」。北齊的顏之推在《顏氏家訓》中曰:「故紙有《五經》詞義,及賢達姓名,不敢穢用也。」唐代《教誡新學比丘行護律儀》終南山沙門道宣述中說:「用廁籌...不得用文字故紙。」就連寫過字的紙也不能用來擦屁股,可見中國敬惜字紙的文化。

文人僧侶反對用紙,而普羅百姓更了解紙張是奢侈品,更加不會甚至沒機會作穢用。不過,達官貴人宮廷皇室等,就可能有不同說法。《元史》載:「侍昭睿順聖皇后,不離左右,至溷廁所用紙,亦以面擦, 令柔軟以進。」指元世祖忽必烈之子,裕宗真金妻子非常孝順婆婆,她要在婆婆擦屁股之前,先用自己的臉,來試紙的柔軟度, 稱之為賢德媳婦。

《元史》局部 (網上圖片)

《元史》局部 (網上圖片)

到了明清,以草紙擦屁股已成為當時達官貴人的習慣,成書於清代的中國經典小說《紅樓夢》有一段講劉姥姥肚屙:「腹內一陣亂響,忙的拉著一個小丫頭,要了兩張紙就解衣。」

但要留意的是,當時用寫字的紙張擦屁股,明清時期官方是明文禁止的,據了解,《惜字律》、《惜字新編》、《惜字征驗錄》、《文昌帝君惜字律》、《文昌惜字功過律》等等,都是相關一系列法律。違者不但會被官府懲罰,甚至會遭「天譴」。

「分道揚鑣」這個成語最早出自於《魏書》,當中的《河間公齊傳》有言:「子志與御史中尉爭路,俱入見,而陳得失,高祖曰:『洛陽,我之豐、沛,自應分路揚鑣。自今以後,可分路而行。』」

在魏晉南北朝時期,有一名叫喚作元志的人。作為武川鎮將拓跋蘭之子,元志自小就有武將風範。不僅為人強悍,辦事亦十分幹練。因為從小接受良好教育,頗有文才的元志很快就得到北魏孝文帝的賞識。加上,其父拓跋蘭又曾救過皇帝的性命,所以年紀輕輕的他就被委以重任,成為了洛陽縣的縣令。

網上圖片

網上圖片

身為北魏宗室的元志自小豐衣足食,以致他為人處事都帶有一番傲氣。年輕氣盛時,他尤愛爭強好勝。有次他乘車出門,在路上恰巧遇上朝廷御史大人李彪。按禮節來說,官職較低的元志本應讓路予李彪。沒想到元志毫不謙讓,反而大有一番與李彪死守奪路之意。身居高位已久的李彪從沒見過如此狂妄之人,氣得馬上扭頭就走。本來想忍讓一番的李彪一想到元志那趾高气昂的模樣,就咽不下這口氣,馬上進宮求見皇上,以討回公道。元志當然也不認輸,隨他一同進官。

孝文帝聽到兩人同時求見一事,也心感詫異。不過他很快釋然,擺擺手便讓兩人進來。見過孝文帝後,李彪也不拖沓,馬上直奔主題說:「皇上,今天臣與洛陽令狹路相逢。臣作為朝廷上的近臣,哪有給洛陽令讓路一說?」元志聽後也不甘示弱,緊接着說:「中尉,你這話就說得不對。普天之下,誰不編戶?凡是住在洛陽縣的人通通都記在我的戶籍本上。你既然在我的戶籍本上,那就得歸我管!有甚麼道理要我給你讓路呢?」

網上圖片

網上圖片

孝文帝聽着兩人爭執不下,就感到無比頭痛。只是兩人都是他的得力助手,實在是不好評判是非,所以孝文帝也只好硬着頭皮說:「洛陽是我們的國都,自然應該分路而行。自今以後,你們倆分開走吧!」從此之後,元志便與李彪折尺量道,每人各佔用一半,各不相干。

網上圖片

網上圖片

後人據此概括出成語「分道揚鑣」,意指各走各的路;現今大多用來比喻因為志趣、目的不同,而分路而行。

你 或 有 興 趣 的 文 章