衣冠禽獸,普遍被認為是貶義的成語。我們會形容一些品德極壞,行為像禽獸一樣卑劣的人。而明代中期前,「衣冠禽獸」卻是一個令人羨慕的詞語,本為褒義。因為按照明代服制的規定,官員穿的叫作「補服」,上面繡有「文禽武獸」,所以,只有做官的人,才能穿上繡著飛禽或繪著走獸的官服,才有資格被形容為衣冠禽獸。
網上圖片
「補服」最早可上溯至元代,不過元代服裝多繡上花卉。而作為區分官位高低、表明身份的補服,就定型於明代。《明史·輿服志》記載,公元1391年(洪武二十四年)定,官吏所著常服為盤領大袍,胸前、背後各綴一方形補子。文官繡禽鳥,以示文明;武官繡猛獸,以示威猛。官員一至九品所用禽獸尊卑不一,藉以明貴賤、別官品。
明朝文官官服上繡上的禽鳥,由一品至九品順序為:仙鶴、錦雞、孔雀、雲雁、白鷴、鷺鷥、鸂鵣、黃鸝及鵪鶉,而雜職不入流者為練雀。至於武官就為:獅子(一及二品)、虎豹(三及四品)、熊羆,彪(六及七品)、犀牛、海馬。至於正副都御史、各道監察御史等官為獬豸,即是羊。此外,皇帝也有賜服,特恩授予特定人物,有鬥牛和飛魚兩種。
網上圖片
此後,文武百官升堂辦案、上殿面聖,都伴著飛禽走獸於胸前身後。到了明朝中晚期,官場腐敗,文官貪錢,武將怕死,欺壓百姓,不法官員越來越多。所以當時的人就形容他們為「人面獸心」的「衣冠禽獸」了。
明繪《徐顯卿宦跡圖》(網上圖片)
到了清代「清承明制」,但在官服上的細節有了改動:將烏紗官帽換成頂戴花翎、官服大襟換成對襟、「補服」圖案亦有轉變,不變的是仍以禽獸辨別官位高低貴賤。
中國傳統社會強調等級,歷朝歷代總有人試圖逾越等級。明清時期,官補制度雖規定甚詳,但以下僭上、以賤充貴等事屢見不鮮。尤其是明代中後期,違制現象時有發生。而人們稱官員為「人面獸心」及「衣冠禽獸」這個貶義的說法,就延續至今。
清官與洋人合照 (網上圖片)
美國帽牌巨人 NEW ERA 宣布進駐首度在香港舉辦的亞洲跨界 IP 潮流文化盛會 CON-CON 2026。這個破天荒結合沉浸式體驗與超過 50 個重量級品牌的盛事,旨在讓大眾「溝」出創意火花。NEW ERA 今年特別以「御宅族的秘藏房間」為設計靈感,將專業帽款及服裝與日本動漫、遊戲、次文化及傳奇 IP 深度配對,打造最受矚目的跨界美學空間。
NEW ERA 於 CON-CON 2026 展位示意圖
沉浸式「秘藏房間」體驗
NEW ERA 於 CON-CON 的期間限定店將打破傳統零售框架,精心構築一個充滿生活氣息的「御宅族」私人收藏空間。展位模擬秘密基地,以滿載回憶的動漫周邊、經典海報與限量帽款,營造出親切而細緻的沉浸感,讓顧客彷彿置身於私人空間,近距離探索各個 IP 系列背後的潮流美學。
焦點聯乘系列一覽
在 CON-CON 2026 中,NEW ERA 全面展示多款引領潮流的限量聯乘,將 IP 靈魂與帽飾推向極致。焦點系列包括:
- NEW ERA x 空山基 (Hajime Sorayama) × MLB 三方聯乘:以金屬感原創字體與未來藝術,構建「機械姬之父」的前衞世界觀。
NEW ERA X 空山基系列產品圖片
NEW ERA X 空山基系列產品圖片
NEW ERA X 空山基系列產品圖片
NEW ERA X 空山基系列
59FIFTY / 9TWENTY / T-SHIRT / POUCH
NEW ERA X 空山基系列展示圖片
- NEW ERA x 落合翔平 (Shohei Ochiai) 系列:以藝術家標誌性的懷舊線畫與筆觸,細膩還原擦拭痕跡與紙張層次。
- 動漫熱血聯乘:包括致敬 Netflix 話題動畫《SAKAMOTO DAYS 坂本日常》系列,以及結合「呪」字標記與五條悟等核心角色的《咒術迴戰》系列。
其他矚目聯乘還包括 NEW ERA x 大谷翔平系列、NEW ERA x 飛天小女警系列、NEW ERA x MONOPOLY 大富翁系列 以及 NEW ERA x Transformers G1 系列,全方位呈現品牌重新定義的運動與 IP 潮流美學。
NEW ERA X 大谷翔平系列產品圖片
NEW ERA X 大谷翔平系列
59FIFTY / 9TWENTY / T-SHIRT
NEW ERA X 落合翔平系列產品圖片
NEW ERA X 落合翔平系列
59FIFTY / 9THIRTY / T-SHIRT
NEW ERA X 坂本日常系列產品圖片
NEW ERA X 坂本日常系列
59FIFTY / 9FORTY / 9FORTY A-FRAME TRUCKER / T-SHIRT
NEW ERA X 咒術迴戰系列產品圖片
NEW ERA X 咒術迴戰系列
T-SHIRT
NEW ERA X 飛天小女警系列產品圖片
NEW ERA X 飛天小女警系列
9TWENTY / 9FORTY A-FRAME TRUCKER / FOOTBALL JERSEY / BOXY TEE
NEW ERA X MONOPOLY 大富翁系列產品圖片
NEW ERA X MONOPOLY 大富翁系列產品圖片
NEW ERA X MONOPOLY 大富翁系列
59FIFTY / 9FORTY / 9FORTY A-FRAME TRUCKER / T-SHIRT
NEW ERA X Transformers G1 系列產品圖片
NEW ERA X Transformers G1 系列
59FIFTY / 9FORTY / FIGURE / T-SHIRT
NEW ERA 客製化服務示意圖
現場多重禮遇與客製化服務
為體現 CON-CON 的跨界玩味火花,現場特別提供全方位客製化服務。凡於現場購買帽款,或憑 3 至 4 月於官網購買之單據,即可享用免費熱燙印章服務(獲贈 6 款獨家刺繡章)或專屬免費刺繡服務。現場更有單購刺繡章、買滿指定金額贈送限量金屬章,以及追蹤 NEW ERA 社交媒體即送帽舌貼紙等多重禮遇。此外,即場註冊會員更可享網店 10% 折扣及免運費代碼,讓愛好者親手打造獨一無二的專屬 IP 裝備。
NEW ERA 希望透過這次 CON-CON 2026 的期間限定店,與動漫迷一同探索 IP 配對的無限可能,在現場激發出專屬於每個人的潮流火花。