英國通貨膨脹仍居高不下，不僅是底層民眾，就連是中產階級也是叫苦連天，面對居高不下的食物、能源價格，甚至傳出不少家庭都必須仰賴「食物銀行」來維持日常生活。但英國官員似乎並不認為政府需要為此負責，英國環境食品與鄉村事務大臣高翠玲（Therese Coffey）竟然公開表示「如果你買不起食物，就請努力工作」，甚至還要大家延長自己的工時來賺取額外購買食物的費用，她也因此遭到英國民眾的砲轟。
英國環境食品與鄉村事務大臣高翠玲。
據《每日郵報》23日報道指出，過往就多次因為言論而發生爭議的英國環境食品與鄉村事務大臣高翠玲，日前在接受議員質詢，針對英國食品價格上漲16.8%、讓不少英國民眾無力負擔的問題，高翠玲竟然表示「人們增加收入最好的方式之一，就是每天多工作幾個小時、提高自己的技能，以此獲得更高的收入」。
提問的工黨議員瑞秋·馬斯克（Rachael Maskell）在聽聞高翠玲的答案後，直呼：「（她的回答）太可怕了。」瑞秋說：「令人震驚的是，環境大臣將吃不起東西的責任推給了民眾。人們正在挨餓，常常限制自己每天只吃一小頓，或者完全不吃東西。現在是當局政府支持處在危機中的家庭的時候了，而不是讓他們更加努力地工作。」
而高翠玲的言論也遭到另一名工黨議員惠托姆 (Nadia Whittome) 的批評，他直言「本屆政府已經與工薪階級完全的脫節了」。
英國通貨膨脹居高不下，民眾深陷生活成本危機。
其實這不是高翠玲第一次發表這種「令人震驚」的言論，英國評論家稱她為「災難科菲」。
高翠玲早前也針對英國境內的雞蛋荒回應，堅稱目前的雞蛋缺乏的問題不是市場失靈所造成的，結果在全國農民聯盟會議上遭到噓聲。甚至在西班牙、葡萄牙的欠收，導致英國國內生菜、番茄等蔬果缺乏之時，高翠玲竟然是要民眾轉吃大頭菜（turnips），而不是「在冬天期待吃到生菜、番茄」。
據悉，高翠玲和英國前任女首相卓慧思是親密盟友關係，卓慧思曾任命她為副首相。
深喉
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
在俄烏戰爭爆發一周年前夕，美國總統拜登、意大利總理梅洛尼這兩天先後訪問烏克蘭首都基輔，在七國集團（G7）中，目前只剩日本首腦岸田文雄未曾訪問烏克蘭了。
日本共同社22日發文稱，「日本首相岸田文雄在訪問烏克蘭首都基輔一事上落後。岸田身邊人士擔心，如果在一群首腦中他是唯一一個未曾訪烏的人，那麼『外界可能會對日本的誠意產生懷疑』。」
美國總統拜登2月20日突訪基輔與澤連斯基會面。AP圖片
日媒寫道，基輔之行是去年2月俄烏戰爭爆發以來的一大課題。G7首腦從去年春季起相繼前往當地，陸續與烏總統澤連斯基面對面會談。此前，拜登與日本一樣未曾訪烏，但在20日晚上突然傳出秘密訪問基輔的新聞。日本外務省幹部嘆息道：「我們被搶先了。」
岸田為在5月的G7首腦會議（G7廣島峰會）上彰顯存在感，將摸索在會前訪問基輔。
日本外交消息人士透露稱，「實際上去年年底曾有過一次機會」。在完成既定工作後，岸田的日程表空了出來，然而秘密推進的計劃被部分媒體得知，訪問構想化為了泡影。
據美國有線電視新聞網（CNN）20日披露拜登突訪烏克蘭的幕後細節稱，為確保此次「秘密出訪」成功，白宮不僅對外打「煙霧彈」掩蓋行程，拜登還專程飛往波蘭邊境，從那裡乘坐10個小時的火車才抵達基輔。
與拜登同行人員的數量也受到嚴格限制，除一個由親密助手、醫療人員和安全人員組成的小團隊之外，只有兩名美國記者獲准同行。他們不僅要發誓保密，手機也在出發前被沒收。
日本首相岸田文雄。
而對日本首相岸田來說，如何確保訪烏安全是一道難題。
日媒援引消息人士稱，日本《自衛隊法》中沒有派遣自衛隊為重要人士提供警衛的規定，雖有方案提出可以委托支援烏克蘭的北約提供警衛，但「此事未能向前推進」。
另一方面，首腦會談中提出的新援助措施也存在制約。澤連斯基要求各國提供坦克等武器，但日本受制於武器出口規則「防衛裝備轉移三原則」，即使受到美方施壓，也無法提供殺傷性武器。
「如果會談時只能說『不行』、『做不到』的話，會讓人掃興。那樣還不如不去。」自民黨某位前閣僚對此已不抱希望。
共同社16日還援引日本政府消息人士稱，岸田已邀請澤連斯基參加本月24日舉行的G7線上峰會，會上還將討論邀請澤連斯基赴日參加G7線下峰會事宜。烏駐日大使則表示，面對面與G7領導人溝通而非僅僅線上參會是非常重要的，他還重申希望岸田能到烏克蘭實地走訪。
21日中午，岸田仍舊只能謹慎回應是否訪問基輔：「已受到烏克蘭邀請，將從各種角度加以考慮。」
